FIRST AUSTRIA FA-5342-2 Скачать руководство пользователя страница 7

12

13

APPARECCHIO PER SANDWICH/

WAFFLE COMBI/GRIGLIA

MANUALE DI ISTRUZIONI

DESCRIZIONE PRODOTTO 

(Fig. 1)

1. Clip di bloccaggio

2. Pulsante rilascio piastre

3. Piastra sandwich

4. Piastra waffle

5. Piastra griglia

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA 

SICUREZZA

•  Leggere queste istruzioni con attenzione 

prima di usare questo dispositivo.

•  Verificare che la propria tensione di 

rete corrisponda a quella indicata sul 

dispositivo.

•  Non lasciare mai il dispositivo non 

sorvegliato quando in uso. Tenere fuori 

dalla portata di bambini o persone 

incompetenti.

•  Periodicamente verificare il cavo per 

la presenza di danni. Non utilizzare il 

dispositivo se il cavo o il dispositivo stesso 

mostra segni di danni, ma farlo controllare 

e riparare da personale qualificato (*). Se il 

cavo è danneggiato, deve essere sostituito 

da personale qualificato (*)

•  Utilizzare il dispositivo solo per uso 

domestico e nel modo indicato in queste 

istruzioni.

•  Non immergere mai il dispositivo in acqua 

o altro liquido per alcun motivo. Non porlo 

mai nella lavastoviglie.

•  Non utilizzare il dispositivo accanto a 

superfici calde.

•  Prima di pulire, scollegarle sempre il 

dispositivo dall‘alimentazione.

•  Non utilizzare il dispositivo all‘aperto e 

porlo sempre in un ambiente asciutto.

•  Non utilizzare accessori non raccomandati 

dal produttore. Essi possono costituire 

un pericolo per l‘utente e rischio di 

danneggiamento per il dispositivo.

•  Non tirare il dispositivo per il cavo. 

Assicurarsi che il cavo non si impigli in 

alcun modo. Non avvolgere il cavo intorno 

all‘apparecchio e non piegarlo.

•  Porre l‘apparecchio su un tavolo o 

superficie piana.

•  Assicurarsi che il dispositivo sia 

raffreddato prima di pulirlo e conservarlo.

•  Assicurarsi che il cavo non venga mai a 

contatto con parti calde del dispositivo.

•  La temperatura delle superfici accessibili 

può essere molto alta quando il dispositivo 

è in uso. Assicurarsi di non toccare queste 

parti calde del dispositivo.

•  Assicurarsi che il dispositivo non entri 

mai in contatto con materiali infiammabili, 

come tende, vestiti ecc. quando in uso, in 

quanto può verificarsi un incendio.

•  Assicurarsi di non danneggiare il 

rivestimento speciale della piastra di 

cottura, in quanto potrebbero finire dei 

piccoli pezzi nel cibo. Utilizzare una 

spatola di legno classica o una di plastica 

resistente al calore.

•  Scollegare sempre il dispositivo quando 

non in uso, soprattutto in quanto non è 

dotato di un interruttore di accensione/

spegnimento.

•  Utilizzare il dispositivo solo per alimenti 

che possono essere cotti.

•  Questo apparecchio non è destinato 

all‘uso da parte di persone (compresi 

bambini) con ridotte capacità mentali, 

fisiche o sensoriali o prive di esperienza e 

conoscenze in merito, salvo in presenza 

di altre persone che ne sorveglino 

l‘operato o ricevano istruzioni sull‘uso 

dell‘apparecchio da una persona 

responsabile della loro sicurezza.

•  I bambini devono essere sorvegliati onde 

evitare che giochino con l‘apparecchio.

•  Un rimontaggio errato può comportare 

il rischio di scosse elettriche quando si 

utilizza Grill Toaster.

•   Prestare estrema attenzione quando si 

sposta un apparecchio.

(*) Elettricista qualificato: il dipartimento 

post-vendita del produttore o importatore 

o qualsiasi persona qualificata, autorizzata 

e competente per eseguire questo tipo di 

riparazioni per evitare tutti i danni. In questo 

caso è necessario riportare il dispositivo a 

questo elettricista.

USO

•  Al primo utilizzo il rivestimento protettivo 

potrà emettere del fumo. Ciò NON è 

pericoloso.

•  Quando si utilizza per la prima volta, pulire 

la superficie delle piastre con un panno 

umido, quindi asciugare.

•  Chiudere il dispositivo e farlo riscaldare.

•  Collegare alla presa di corrente. La spia 

di alimentazione rossa si accende per 

indicare che il dispositivo è acceso e in 

riscaldamento.

FRANÇAIS

IT

ALIANO

GARANTIE INTERNATIONALE 

Nous fournissons une garantie pour un fonctionnement parfait de tous nos appareils selon 

la réglementation de garantie légale de chaque pays. La durée de la garantie dépend 

des dispositions légales du pays concerné. Votre revendeur local peut vous fournir plus 

d’informations et vous aider en cas de réparation.

Remplissez la carte de garantie et la conserver avec la facture originale, ils sont absolument 

nécessaires dans le cas d’une réclamation sous garantie.

N° de modèle :  ...........................................................................................................................................................

Numéro de série : .......................................................................................................................................................

Revendeur :  ................................................................................................................................................................

Date d‘achat :  .............................................................................................................................................................

Fin de la garantie :  .....................................................................................................................................................

Содержание FA-5342-2

Страница 1: ...a con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos t cnicos en el contexto de las normativas legales sobre las garant as en cada pa s en cuesti n La duraci n de la garant a depe...

Страница 2: ...le Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst INBETRIEBNAHME W hrend des ersten Gebrauchs entwickelt die Antihaft Beschichtung Qualm Dieser Rauch ist NICHT sch dlich Vor dem ersten Gebra...

Страница 3: ...ene Zitronenschale Salz 200g Weizenmehl HEFEWAFFELN 25g Hefe l Milch 125g Butter 50g Zucker 6 Eier 1 geriebene Zitronenschale Salz 375g Weizenmehl EINFACHE WAFFELN MIT BACKPULVER 125g Butter 150g Zuck...

Страница 4: ...the thermostat is regulating the appliance s temperature Attention during the functioning the baking plates heat up Pay attention not to get burned TO REMOVE COOKING PLATES Always unplug the Grill Toa...

Страница 5: ...ppareil proximit de surfaces chaudes D branchez toujours l appareil de la prise secteur avant de le nettoyer N utilisez jamais l appareil en plein air et placez le toujours dans un endroit sec N utili...

Страница 6: ...issez le ouvert pour qu il refroidisse FONCTION CROQUE MONSIEUR Mettez sur le plateau un peu de beurre margarine ou huile de cuisine l aide d un pinceau Mettez le beurre de fa on uniforme sur le plate...

Страница 7: ...un incendio Assicurarsi di non danneggiare il rivestimento speciale della piastra di cottura in quanto potrebbero finire dei piccoli pezzi nel cibo Utilizzare una spatola di legno classica o una di p...

Страница 8: ...tra piastra di cottura nel modo corretto PER EVITARE USTIONI ATTENDERE FINO A QUANDO IL DISPOSITIVO COMPLETAMENTE RAFFREDDATO PRIMA DI SOSTITUIRE LE PIASTRE FUNZIONE SANDWICH Preparare il proprio sand...

Страница 9: ...ucir un incendio Tenga cuidado en no rayar el revestimiento especial de la placa de cocinado ya que podr a incluir trocitos de este revestimiento en los alimentos Use una esp tula de madera especial o...

Страница 10: ...jelo enfriar antes de retirar las placas de cocina Abra el tostador grill localice la placa y suelte los botones situados en la parte delantera de la unidad Presione con fuerza el bot n y la placa sa...

Отзывы: