FIRST AUSTRIA FA-5342-2 Скачать руководство пользователя страница 1

FA-5342-2

BEDIENUNGSANLEITUNG 

SANDWICH/WAFFEL/GRILL-KOMBI
INSTRUCTION MANUAL 

COMBI SANDWICH/WAFFLE MAKER/GRILL
MODE D’EMPLOI 

SANDWICH MAKER CROQUE MONSIEUR 

GRILL 3 EN 1 
MANUALE DI ISTRUZIONI 

PIASTRA PER SANDWICH 3 IN 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES 

COMBI SÁNDWICH/ 

MOLDE PARA GOFRES/GRILL

DEUTSCH ................SEITE 2

ENGLISH .................. PAGE 6

FRANÇAIS ..............  PAGE 9

ITALIANO ........... PAGINA 13

ESPAÑOL  ...........  PÁGINA 17

ESP

AÑOL

GARANTÍA INTERNACIONAL 

Ofrecemos garantía con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos 

técnicos en el contexto de las normativas legales sobre las garantías en cada país en 

cuestión. La duración de la garantía depende de las normativas legales del país. Su 

distribuidor local estará encantado de proporcionarle más información y ayudarle en el caso 

de necesitar alguna reparación.

Cubra la tarjeta de garantía en su totalidad y guárdela junto con la factura original, ya que será 

necesario presentarlas en caso de reclamación cubierta por la garantía.

Nº de modelo: .............................................................................................................................................................

Número de serie:  ........................................................................................................................................................

Distribuidor:  ................................................................................................................................................................

Fecha de compra:  ......................................................................................................................................................

Garantía válida hasta:  ................................................................................................................................................

20

Содержание FA-5342-2

Страница 1: ...a con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos t cnicos en el contexto de las normativas legales sobre las garant as en cada pa s en cuesti n La duraci n de la garant a depe...

Страница 2: ...le Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst INBETRIEBNAHME W hrend des ersten Gebrauchs entwickelt die Antihaft Beschichtung Qualm Dieser Rauch ist NICHT sch dlich Vor dem ersten Gebra...

Страница 3: ...ene Zitronenschale Salz 200g Weizenmehl HEFEWAFFELN 25g Hefe l Milch 125g Butter 50g Zucker 6 Eier 1 geriebene Zitronenschale Salz 375g Weizenmehl EINFACHE WAFFELN MIT BACKPULVER 125g Butter 150g Zuck...

Страница 4: ...the thermostat is regulating the appliance s temperature Attention during the functioning the baking plates heat up Pay attention not to get burned TO REMOVE COOKING PLATES Always unplug the Grill Toa...

Страница 5: ...ppareil proximit de surfaces chaudes D branchez toujours l appareil de la prise secteur avant de le nettoyer N utilisez jamais l appareil en plein air et placez le toujours dans un endroit sec N utili...

Страница 6: ...issez le ouvert pour qu il refroidisse FONCTION CROQUE MONSIEUR Mettez sur le plateau un peu de beurre margarine ou huile de cuisine l aide d un pinceau Mettez le beurre de fa on uniforme sur le plate...

Страница 7: ...un incendio Assicurarsi di non danneggiare il rivestimento speciale della piastra di cottura in quanto potrebbero finire dei piccoli pezzi nel cibo Utilizzare una spatola di legno classica o una di p...

Страница 8: ...tra piastra di cottura nel modo corretto PER EVITARE USTIONI ATTENDERE FINO A QUANDO IL DISPOSITIVO COMPLETAMENTE RAFFREDDATO PRIMA DI SOSTITUIRE LE PIASTRE FUNZIONE SANDWICH Preparare il proprio sand...

Страница 9: ...ucir un incendio Tenga cuidado en no rayar el revestimiento especial de la placa de cocinado ya que podr a incluir trocitos de este revestimiento en los alimentos Use una esp tula de madera especial o...

Страница 10: ...jelo enfriar antes de retirar las placas de cocina Abra el tostador grill localice la placa y suelte los botones situados en la parte delantera de la unidad Presione con fuerza el bot n y la placa sa...

Отзывы: