FIRST AUSTRIA FA-5300-1 Скачать руководство пользователя страница 8

14

15

БЪΛГ

АР

СКИ

БЪΛГ

АР

СКИ

ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Когато използвате електрически уреди, 

трябва да спазвате някои основни предпазни 

мерки, сред които:

•  Прочетете всички инструкции.

•  не докосвайте горещи повърхности. 

Използвайте дръжки или ръкохватки.

•  За да се предпазите от токов уред, 

не потапяйте шнура, щепсела или 

гофретника във вода или в каквато и да е 

друга течност. 

•  Когато уредът се използва от или 

в близост до деца, е необходим 

непосредствен контрол.

•  Не използвайте уреда за други цели, освен 

за предвидените.

•  Изключете уреда от контакта когато не го 

използвате и преди почистване. Оставете 

го да изстине преди да поставите или 

свалите части от него и преди чистене на 

уреда.

•  Не използвайте уред с повреден шнур 

или щепсел, или след откриване на 

неизправности в уреда, или след 

повреждането му по някакъв друг начин.

•  Трябва да се внимава изключително много 

при пренасяне на уред, съдържащ горещо 

масло или други горещи течности.

•  За да избегнете риска от нараняване, 

използвайте само аксесоари, 

препоръчани от производителя на уреда. 

•  Не използвайте уреда извън помещения.

•  Не оставяйте шнурът да виси през остри 

ръбове на маса или тезгях, както и да се 

допира до горещи повърхности.

•  Не поставяйте върху или в близост до 

газова или електрическа горелка, или в 

загрята фурна.

•  Този уред не е предназначен за употреба 

от лица (включително деца) с намалени 

физически, сетивни или умствени 

способности, или с липсващи знания и 

опит, освен ако не се наблюдават или 

не се инструктират относно употребата 

на уредa от лице, отговарящо за 

безопасността им.

•  Децата трябва да се наблюдават, за да се 

уверите, че не си играят с уреда.

ЗАПАЗЕТЕ СЛЕДНИТЕ ИНСТРУКЦИИ!
Този продукт е предназначен само за 

домашно ползване. 

Вътре в уреда няма части за обслужване на 

потребителя. Върнете уреда в най-близкия 

оторизиран сервиз за преглед, поправка или 

настройка.

КАК ДА ИЗПЕЧЕМ ПЕРФЕКТНИ 

ГОФРЕТИ

1.  Включете щепсела в контакта; LED 

индикаторът на захранването светва. 

Завъртете регулатора на температурата; 

LED индикаторът за готовност светва, 

което показва, че уредът се загрява.

2.  Изчакайте гофретника да загрее, докато 

LED индикаторът за готовност изгасне. 

Това показва, че плочите са достигнали 

необходимата температура. Повдигнете 

капака и изсипете сместа върху долната 

нагрята метална плоча, но да не достига 

чак до самия ръб.

3.  Затворете нагретите метални плочи и не 

дръжте дръжките по време на печенето. 

Излизащата пара може да ви изгори.

4.  Когато червената лампичка светне 

започва процеса на печене.

5.  Необходими са около 4 минути за 

достигане на златисто-кафяв цвят.

6.  Капакът ще се повдигне леко когато 

гофретите започнат да се пекат, не 

отваряйте капака през първите няколко 

минути на печене.

7.  Когато червената лампичка изгасне и 

зелената лампичка светне за втори път, 

внимателно повдигнете капака, за да 

проверите степента на покафеняване. 

Ако капакът не се отваря лесно, това 

означава че гофретите може да не са 

готови напълно. Затворете горния капак 

и внимавайте парата да е спряла преди да 

проверите отново.

8.  Извадете гофретата, когато е достигнат 

желания кафяв цвят и затворете нагретите 

метални плочи. 

9.  Когато свършите с печенето, извадете 

щепсела от електрическия контакт 

и оставете нагретите метални плочи 

отворени, за да изстинат.

10.  След това почистете плочите, с четка 

махнете трохите от улейчетата и 

забършете плочите със сух парцал или 

кърпа, за да абсорбира останалата 

мазнина.

КРАТКИ СЪВЕТИ ЗА 

ВКУСНИ ГОФРЕТИ

1.  Не месете прекалено дълго тестото 

за гофретите. Ако разбиете яйчените 

белтъци отделно и след това ги добавите 

в тестото – резултатът от това ще бъде по-

пухкави и по-хрупкави гофрети.

2.  Оставете гофретите да се изпекат напълно 

преди да ги извадите от гофретника.

3.  Не отваряйте уреда през първите минути 

на печенето, защото в противен случай 

гофретите ще се разделят.

4.  Ще получите по-хрупкави гофрети, ако ги 

печете по-дълго време, като ги оставяте 

да поседят в отворения уред за няколко 

секунди след изпичането.

ПОДДРЪЖКА НА ГОФРЕТНИКА

Не е необходимо да разглобявате гофретника 

на части, за да го почистите. Просто почистете 

с четка улейчетата, за да премахнете 

излишното масло, маргарин и трохи. Никога 

не използвайте вода и почистващи препарати 

върху котлоните. 
Не използвайте телче или гъбички за 

стържене върху незалепващите повърхности. 

Отстранете упоритите зацапвания с 

помощта на пластмасово мрежесто пухче 

или тампонче. За постигане на най-добри 

резултати използвайте само продукти, 

които са безопасни за почистването на 

незалепващи повърхности. Почиствайте 

металните плочи с влажен парцал след всяка 

употреба, за да предотвратите образуването 

на петна и лепкави участъци, в резултат на 

натрупването на храна и мазнина.
За почистване на външните дръжки и други 

части използвайте само влажен парцал или 

почистващ спрей.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГОФРЕТНИКА 

ЗА ПЪРВИ ПЪТ

Не е необходимо да извършвате специални 

подготовки преди да използвате гофретника 

си за първи път. Но запомнете:

1.  За новия гофретник е нормално явление 

да изпуска дим за кратко време при 

първото си нагряване.

2.  Оставете първите две гофрети, изпечени 

на новите метални плочи.

3.  Леко намажете плочите с масло, маргарин, 

мазнини и растително готварско олио.

НИКОГА НЕ ПОТАПЯЙТЕ УРЕДА ВЪВ ВОДА

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

МОЩНОСТ: 220-240 V ~ 50 Hz • 700 W

РЕЦЕПТИ

ДОМАШНИ ГОФРЕТИ

Съставки: 

250 гр. Масло или маргарин, 175 гр. Захар, 

2 пакетчета ванилова захар, 6 яйца, щипка 

сол, есенция на ром или лимон по вкус, 

500 гр. Пшеничено брашно, 9 гр. Бакпулвер, 

приблизително ч литър мляко
Начин на приготвяне: 

Разбийте маслото или маргарина до пяна. 

Постепенно добавете захарта и ваниловата 

захар и разбийте до получаването на 

еднородна смес. След това добавете яйцата 

едно по едно с щипка сол и есенция на 

ром или лимон. Добавете бакпулвера, 

смесен с пресятото брашно и млякото до 

кремообразна смес.
Тъй като е невъзможно да се определи 

точно необходимото количество мляко, 

просто обърнете внимание да използвате 

достатъчно, за да се получи почти течно тесто, 

което се стича от лъжицата.
Следете приложените инструкции за 

експлоатация, когато използвате гофретника 

за печене.

СМЕТАНОВИ ГОФРЕТИ

Съставки: 

250 гр. Масло или маргарин, 100 гр. Захар, 

1 пакетче ванилова захар, 4 яйчени жълтъка, 

125 гр. Пшеничено брашно, 125 гр. Густин/ 

мондамин (царевично брашно), 6 гр. 

Бакпулвер, 1/4 литра сметана, 4 белтъка, 

пудра захар за посипване 
Начин на приготвяне: 

Разбийте мазнината до пяна и постепенно 

добавете захарта, ваниловата захар и 

яйчените жълтъци. След това добавете 

пресятото брашно, смесено с брашното 

густин/ мондамин и бакпулвера, като ги 

редувате със сметаната. Най-накрая добавете 

и силно разбитите яйчени белтъци.
Следете приложените инструкции за 

експлоатация, когато използвате гофретника 

за печене.

Содержание FA-5300-1

Страница 1: ...den Kauf eines ORIGINAL Produktes von Nur ECHT mit diesem Thank you for buying an ORIGINAL Product of Only GENUINE with this FA 5300 1 INSTRUCTION MANUAL WAFFEL MAKER BEDIENUNGSANLEITUNG WAFFELEISEN...

Страница 2: ...nger by allowing them to sit in the opened unit a few extra seconds after baking TAKE CARE OF YOUR WAFFLE MAKER There is no need to take your waffle maker apart for cleaning Simply brush grooves to re...

Страница 3: ...tecker aus der Dose und ffnen Sie den Deckel damit die Backplatten ausk hlen k nnen 10 Dann reinigen Sie die Backplatten b rsten Sie die Br seln mit einer sauberen Backb rste aus den Rinnen und wische...

Страница 4: ...prisoedineni ili sn ti s nego zaphastej i pered histkoj pribora Ne vkl hajte pribor esli u nego povre d n nur vilka esli pribor ne srabotal ili esli on povre d n v kakoj to stepeni Neobxodimo sobl da...

Страница 5: ...o poro ka primerno 1 2 litra moloka Pravila Gotovki Vzbejte maslo ili margarin do peny Postepenno pribav te saxar i vanil nyj saxar i vzbivajte poka smes stanet gladkoj bez komkov Zatem pribav te jca...

Страница 6: ...pierwszych minut pieczenia poniewa gofry mog si rozpa 4 Je eli gofry maj by szczeg lnie chrupi ce nale y piec je troch d u ej i po podniesieniu pokrywki zostawi je jeszcze na chwil na gor cych blacha...

Страница 7: ...toku prvih nekoliko minuta pe enja ne otvarajte poklopac ina e e se galete raspasti 4 Ako elite ekstra hrskave galete pecite ih du e i ostavite ih posle otvaranja poklopca jo nekoliko minuta da stoje...

Страница 8: ...14 15 a 1 LED LED 2 LED 3 4 5 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 220 240V 50 Hz 700W 250 175 2 6 500 9 250 100 1 4 125 125 6 1 4 4...

Страница 9: ...16 17 2 6 150 1 4 200 6 50 2 3 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10...

Страница 10: ...18 19 1 2 3 4 1 2 3 220 240 50 700 250 175 2 6 500 9 250 100 1 4 125 125 6 1 4 4 2 6 150 1 4 200 6 50 2 3...

Страница 11: ...mement croustillantes cuisez les plus longtemps et laissez les reposer quelques minutes sur les plaques chauffantes apr s avoir ouvert le couvercle PRENEZ SOIN DE VOTRE GAUFRIER Ne d montez pas votre...

Страница 12: ...o te del m pe en m tak e vafle mohou z stat v otev en jednotce n kolik sekund po pe en P E O VAFLOVA P i i t n nen nutn vaflova rozeb rat Jednodu e okart ujte dr ky a odstra te p ebyte n t sto margar...

Страница 13: ...24 25 1 H H 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 220 240V 50 Hz 700W 250 175 2 6 500 9 1 2 250 g 100 g 1 4 125 g 125 g 6 g 1 4 4 2 6 150 1 4 200 6 50...

Страница 14: ...26 2 3...

Отзывы: