N.Position Code Num Qta Descrizione
Description
Description
Bezeichnung
-
200.01.001 CO069
1 COPERCHIO SPINA CAVO ELETTRICO
- PLUG COVER
COUVERCLE
DECKEL
200.01.002 VA224
4 VITE AUTOFILETT.4,8x19 UNI 6954/71
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.003 LP010
1 LAMPADA SPIA ROSSA 220V
- RED PILOT LIGHT 220V LAMPE VOYANT ROUGE
KONTROLLAMPE, ROT
200.01.004 PY307
1 SPINETTA MASCHIO 250V 10A
- PLUG
CONNECTEUR
STECKER
200.01.005 VC223
2 VITE CILIN.CROCE M6x20 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.006 TA011
2 TAPPO MANICO
- PLUG
BOUCHON
STOPFEN
200.01.007 DD204
2 DADO M6 UNI 5588/65
- NUT
ECROU
MUTTER
200.01.008 LV148
1 LEVA SERBATOIO
- TANK LEVER
LEVIER
BEHAELTERHEBEL
200.01.009 CF006
1 RONDELLA ELASTICA CAPPED D.5,5
- EL.WASHER CAPPED D.5, RONDELLE
FEDERSCHEIBE
200.01.010 IN024
1 MICRO COMANDO ROTAZIONE SPAZZOLA
- BRUSH ROT.MICRO CONTR MICRO INTERRUPTEUR
MIKROSCHALTER
200.01.011 CO073
2 COPERCHIETTO LEVA
- LEVER COVER
COUVERCLE
HEBELDECKEL
200.01.012 SS004
3 SPINA CILINDRICA 6X50
- PIN
CONNECTEUR
ZYLINDERSTIFT
200.01.013 MI056
1 OCCHIELLO FILETTATO Di=5 2,3X4,5X12
- THREADED EYELET
OEILLET
OESE
200.01.014 VA229
4 VITE AUTOFILETT. 4,8x38 UNI 6954/71
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.015 SU169
1 SUPPORTO MANICO MONOSPAZZOLA
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
200.01.016 VC223
4 VITE CILIN.CROCE M6x20 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.017 MN025
1 MANICO SUPER IN PLASTICA NERO FORATO
- BLACK PLASTIC HANDLE POIGNEE NOIR
GRIFF
200.01.018 VA250
2 VITE AUTOF TC CROCE 3,9X16 UNI 6954/71 - SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.019 PY308
1 FERMACAVO IN PLASTICA
PLASTIC FAIRLEAD
ARRETE-CABLE
KABELSPERRE
200.01.020 MN024
1 MANICO MONOSPAZZOLA
- HANDLE
POIGNEE
GRIFF
200.01.021 TI099
1 TIRANTE REGOLAZIONE MANICO
- TIE ROD
TIRANT
SPANNSTANGE
200.01.022 PY312
1 CAVO H07RN-F 3G 1,5NERO L=15mt MATAS. - CABLE
CABLE
KABEL
200.01.023 PY309
1 PASSACAVO IN GOMMA NERA
- BLACK RUBBER FAIRLEAD PASSECABLE NOIR
KABELDURCHGANG
200.01.024 PY280
1 PRESA 42RO4.2311 10A
- SOCKET
PRISE
DOSE
200.01.025 CO070
1 COPERCHIO PRESA CAVO ELETTRICO
- SOCKET COVER
COUVERCLE
DECKEL
200.01.026 VC202
2 VITE CILIN.CROCE M4x10 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.027 LV150
1 LEVA SBLOCCAGGIO ROTAZIONE MANICO
- RELEASE LEVER
LEVIER
HEBEL
200.01.028 VA250
2 VITE AUTOF TC CROCE 3,9X16 UNI 6954/71 - SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.029 PY308
1 FERMACAVO IN PLASTICA
PLASTIC FAIRLEAD
ARRETE-CABLE
KABELSPERRE
200.01.030 MN026
1 MANICO INFER IN PLASTICA NERO
- BLACK PLASTIC HANDLE POIGNEE NOIR
GRIFF
200.01.031 LV149
2 LEVA COMANDO ROTAZIONE SPAZZOLA
- CONTROL LEVER
LEVIER
HEBEL
200.01.032 XD017
1 PERNO DENTATO ROTAZIONE MANICO
- PIN
PIVOT
BOLZEN
200.01.033 XD016
1 PIGNONE ROTAZIONE MANICO
- PINION
PIGNON
RITZEL
200.01.035 VC211
3 VITE CILIN.CROCE M5x10 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.036 RT063
2 RUOTA D.80x25 TIPO A01080
- WHEEL
ROUE
RAD
200.01.037 RT055
2 RUOTA MONOSPAZZOLA 125x12x32 SERIE 901 - WHEEL
ROUE
RAD
200.01.038 CA055
1 CARTER PROT. MOTORE
- COVER
COUVERCLE
DECKEL
200.01.039 FT013
1 FILTRO PROTEZIONE MOTORE
- MOTOR FILTER
FILTRE MOTEUR
FILTER
200.01.040 MO130
1 MOTORE MONOSP.HS 1.5 HP 3200 RPM
- MOTOR 1.5 HP
MOTEUR 1.5 HP
MOTOR
200.01.041 MP138
4 CARBONCINO MOTORE MONOSP. HS
- BRUSH MOTOR
CHARBONS MOTEUR
MOTORBURSTE
200.01.042 CH004
1 LINGUETTA 4,8x38
- TONGUE 4,8x38
CLAVETTE
PASSFEDER
200.01.043 VE244
4 VITE ESAGONALE M6x20 UNI 5737/77
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.044 TP072
1 TELAIO BASE MONOSPAZZOLA HS 2000
- FRAME
CHASSIS
MASCHINELLE
200.01.045 CA054
1 CARTER PROTEZIONE DISCO SPAZZOLA
- COVER
COUVERCLE
DECKEL
200.01.046 AL037
1 ALBERO ROTAZIONE DISCO SPAZZOLA
- SHAFT
ARBRE
WELLE
200.01.047 SG060
2 ANELLO SEEGER PER INT.DIAM.35 UNI 7437 - SEEGER
SEEGER
SEEGERRING
200.01.048 CH015
1 LINGUETTA A DISCO 5x6.5x15.72
- KEY
CLAVETTE
PASSFEDER
200.01.049 CS025
2 CUSCINETTO A SFERE 6003 2RS
- BALL BEARING
ROULEMENT A BILLE
KUGELLAGER
200.01.050 DT082
1 DISTANZIALE CUSCINTTO MONOSP.
- SPACER
ENTRETOISE
BUCHSE
200.01.052 SU221
1 SUPPORTO CUSCINETTO MONOSPAZZOLA HS
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
200.01.054 SP022
3 SPINA ELASTICA 6X36 UNI 6874/71
- TENSION PIN
CONNECTEUR
SPANNSTIFT
200.01.055 PY159
2 PASSACAVO CON FERMA CAVO PG11
- FAIRLEAD
PASSE-CABLE
KABELDURCHGANG
200.01.056 VB231
3 VITE CIL. BRUGOLA M8x20 UNI 5931
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.057 SU161
1 SUPPORTO RUOTA DENTATA
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
200.01.058 VC209
2 VITE CILIN. CROCE M4x50 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.059 VC204
2 VITE CILIN. CROCE M4x16 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.060 RO256
4 RONDELLA SPACCATA DIAM. 10 UNI 1751
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
200.01.061 VE464
4 VITE ESAGONALE M8x35 UNI 5737/77 INOX - SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.062 CA039
1 CARTER PROTEZIONE MICRO
- MICRO PROTECTION CASE COUVERCLE
GEHAEUSE F. MIKRO.
200.01.063 GH011
1 GHIERA PASSACAVO PG11
- FAIRLEAD RING NUT
EMBOUT
GITTER
200.01.064 ML059
1 MOLLA RITORNO BLOCCO MANICO
- SPRING
RESSORT
FEDER
200.01.065 RO208
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 17 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
200.01.066 WE260
4 VITE A TESTA ESAGONALE 3/8"x3/4"
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.067 PP042
1 PULEGGIA Z60 HS1100/2000
- PULLEY
POULIE
SCHEIBE
200.01.068 DD254
1 DADO AUTOBLOCCANTE M8
- SELF-LOCKING NUT
ECROU DE SURETE
MUTTER
200.01.069 LV175
1 LEVA TENDICINGHIA
- LEVER
LEVIER
HEBEL
200.01.070 VC202
1 VITE CILIN.CROCE M4x10 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.071 DD266
1 DADO CIECO M12 UNI 5721/69
- CAP NUT
ECROU BORGNE
HUTMUTTER
200.01.072 RO910
1 RONDELLA DENTATA DIAM.12 UNI 3706
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
200.01.073 DD212
1 DADO M12 SPESS.mm.8 UNI 5589/65
- NUT
ECROU
MUTTER
200.01.074 RO206
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 12 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
200.01.076 RO206
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 12 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
200.01.077 VE308
1 VITE ESAGONALE M12x75 UNI 5737/77 ZINC - SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.079 VE259
1 VITE ESAGONALE M8x90 UNI 5737/77
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
200.01.080 CI019
1 CINGHIA 3V 375
- BERT
COURROIE
ZAHNREMEN
200.01.081 PP041
1 CORPO PULEGGIA MONOSPAZZOLA HS 2000
- PULLEY
POULLIE
ROLLE
200.01.082 DD257
1 DADO AUTOBLOCCANTE M16x1,5
- SELF-LOCKING NUT
ECROU DE SURETE
MUTTER
200.01.083 TS017
1 DISCO TRASCINATORE 19"
- PAD HOLDER
PLATEAU ENTR.
MITNEHMER
200.01.084 DP061
1 DISCO SPESSORATO BIANCO 19"
WHITE SHIMMED DISC
DISQUE BLANC
PASSCHEIBE, WEISS
200.01.084 DP062
1 DISCO SPESSORATO GIALLO 19"
- YELLOW SHIMMED DISC
DISQUE JAUNE
PASSCHEIBE, GELB
200.01.084 DP063
1 DISCO SPESSORATO ROSSO 19"
RED SHIMMED DISC
DISQUE ROUGE
PASSCHEIBE, ROT
200.01.084 DP064
1 DISCO SPESSORATO BLEU 19"
BLUE SHIMMED DISC
DISQUE BLEU
PASSCHEIBE, BLAU
200.01.084 DP065
1 DISCO SPESSORATO VERDE 19"
GREEN SHIMMED DISC
DISQUE VERT
PASSCHEIBE, GRUEN