background image

Code :120

D: Modellname / EN:

/ FR: Modèle / SK: Názov modelu CZ: Název modelu

PT: Nome do modelo / ES: Modelo / RO: Denumire model / PL: Nazwa modelu
EL:

Ονομασια μονΤελου

/ HR: Naziv modela / BG:

Име на модела

/

HU: Modell név 

/

RU:

SL: Ime modela

/

/

 Название модели

Product name

D:

 

Für die Montage dieser Type benötigen Sie:

EN:

 

FR:

 

SK:

 

K montáži budete potrebovať:

CZ:

 

Montáz tohoto typu vyzaduje:

PT:

 

Para a montagem deste artigo necessita de:

ES:

 

Para el montaje necesita:

RO:

 

Pentru montarea acestui model aveti nevoie de:

PL:

 

Do montazu sa potrzebne:

HU:

 

Az összeszereléshez javasoltan:

EL:

 

Γ ια Την σuυαρμολογηση αuΤοu

 

Τοu ΤuΤΤοu χρειαζοσασΤε:

HR:

 

Za montažu 

  V 

  am je potrebno:

BG:

 

За монтажа са Ви нео бх    

одими:

RU:  

         Для сборки данного типа мебели Вам необходимы:

SL: 

           Za montažo tega tipa potrebujete:

Pour le montage vous avez besoin de :

For the assembly you need:

Please assemble on cardboard!

Bitte das Möbel auf der Verpackung montieren. 

Name / Nom / Nume / Meno / Jméno / Nome / Nombre / Nume / Nazwi

sko / Név / Ουοµα / Ime / Име / Имя / Ime

Straße / Address / Adresse / ulica / Ulice / Endereço / Calle 

/ Adresa / Ulica / Utca / Οδος / ulica / улица / Улица / Ulica

PLZ, Ort / Postcode, town / Code postal, 

ville / PSČ, obec / Kod i Miasto / Código postal / Código postal, Población / Cod postal / Irányítószám, helységnév / 

Ταχ. Κωδικας και ΤΤολη / broj pošte, mjesto / код, място / Почтовый индекс, город / Poštna številka, kraj

Telefon für Rückfragen / Phone / Téléphone / Telefón pre spätné otázky / Telefone de contacto / Téléfono de contacto / Telefon´ / 

Τηλε ωυο / 

Telefon za Vaša 

pitanja / 

Телефон за информация / Телефон / Telefon za povratna vprašanja  

Telefax für Rückfragen / Fax / Fax pre spätné otázky / No. de F ax de contacto / Telefaks za Vaša pitanja / 

Телефакс за информация / Факс / Telefaks za 

Gekauft bei / Bought at / Acheté chez / Kúpené u / Koupeno u / Gdzie kupione / Comprado em / Comprado en / Cumparat la / Vásárlas helye és dátuma / 

Αγορασ

µευο αΤΤο / Kupljeno kod / Закупено от / Приобретено в / Kupljeno pri

Datum / Date / Data / Dátum / Dátum / Fecha / Ηµεροµηυια / Datum / Дата / Дата / Datum

Colis / Colli 1

Quincaillerie / Beschlagteile / Hardware

Contenu de colis / Packstückübersicht / Content of packages

povratna vprašanja

Sachet de quincaillerie / 

90

Beschlagbeutel / Hardware bag

Merci de monter le meuble sur l’emballage.

฀8

HB/120

2/12 

쐏 

쐄 

쐃 

쐇 

쐋 

쐂 

쐆 

쐊 

쐎 

쐅 

쐈 

쐉 

씈 

씉 

2x2, 2x4, 2x5, 2x7, 2x9, 8x12, 4x13, 4x14

1x1, 1x3, 2x6, 2x8, 1x10, 1x11

Colis / Colli 2

Содержание HB/120

Страница 1: ...Kljub veliki skrbnosti se lahko zgodi da je vrečka z okovjem pomanjkljiva ali da je kateri izmed proizvodnih delov pomanjkljiv Če bi se to zgodilo pri vašem pohištvu prosimo da to jasno označite na skici ter navedete tudi manjkajoče število kosov Za morebitna povratna vprašanja o izdelkih ali o montaži prosi mo da pokličete našo vročo linijo telefaksa 0049 09565 54 28 150 Prosimo da dobro preberet...

Страница 2: ...a Utca Οδος ulica улица Улица Ulica PLZ Ort Postcode town Code postal ville PSČ obec Kod i Miasto Código postal Código postal Población Cod postal Irányítószám helységnév Ταχ Κωδικας και ΤΤολη broj pošte mjesto код място Почтовый индекс город Poštna številka kraj Telefon für Rückfragen Phone Téléphone Telefón pre spätné otázky Telefone de contacto Téléfono de contacto Telefon Τηλε ωυο Telefon za V...

Страница 3: ...O Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name B1 x 96 F x 42 C x 1 E x 42 G5 x 92 P x 6 Z x 1 A1 x 8 HB 120 3 19 A2 x 8 B3 x 8 G4 x 8 K3 x 2 Skala 1 10 R3 x 6 T3 x 9 T4 x 11 R4 x 6 R5 x 8 ...

Страница 4: ... Product name 3 1400x60x25 2 7 1 2 3 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 3 7 1 2 3 1398x70x28 X 2 2 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 898x70x28 1028x492x25 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 8 9 10 U U X X X 3 1 3 3 3 3 3 1028x492x25 3 3 3 3 3 11 2 3 650x19x19 8 4 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 12 13 3 4 3 3 3 3 3 650x74 5x15 3 3 3 3 3 14 X U X X X X M M M M M M X U U X X X M M 650x150x1...

Страница 5: ...delo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name B A 5 19 쐄 2x 쐄 쐄 쐏 쐏 8x30 1 x Z B1 14 x Z B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 쐎 쐊 2x 2x 10 x F 6x30 B3 8 x 2x B3 2x B3 F F F F F 쐎 쐎 쐊 쐊 HB 120 ...

Страница 6: ...e model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name D C 6 19 쐊 쐊 쐎 쐎 90 180 3 5x15 8 x G5 R5 4 x G5 G5 4x 8x30 B1 18 x R5 R5 R5 R5 R5 18x B1 쐊 쐃 쐋 T3 T3 T3 T4 T4 T4 쐂 쐆 2x 2x E 10 x E E E E E 3 x T3 3 x T4 HB 120 ...

Страница 7: ... PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name F E 7 19 180 쐆 쐆 쐂 쐂 10x 90 4x G5 G5 R5 R5 R5 R5 R5 3 5x15 8 x G5 R5 4 x 쐊 쐃 쐋 R4 G5 G5 G5 G5 R3 R3 R3 R4 R4 쐃 쐋 2x K3 K3 K3 10x G5 3 5x15 R3 2 x 28 x G5 R4 2 x 2 x K3 HB 120 ...

Страница 8: ... do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name H G 8 19 쐃 쐋 쐆 쐂 쐊 쐎 쐋 쐃 쐄 쐏 1 2 쐃 쐋 쐄 3 5x15 2 x G5 G5 G5 1mm 쐃 쐋 쐂 쐆 쐎 쐊 1mm 쐆 쐂 쐊 쐎 1 2 HB 120 ...

Страница 9: ... modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name J I 9 19 쐋 쐃 쐄 쐏 2x 3 5x15 18 x G5 10x G5 K3 쐃 쐋 쐏 G4 8 x 3 5x35 4x G4 4x G4 쐃 쐋 쐂 쐆 쐎 쐊 1mm 1mm HB 120 ...

Страница 10: ...e model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name L K 10 19 180 쐈 쐈 8x B1 8x B1 6 x P P P P P P P 8x30 B1 32 x 쐅 8x B1 8x B1 쐉 8x 씉 4x 씈 4x 8x30 B1 32 x E 32 x 32 x F E E E E B1 B1 B1 B1 F F F F F F F F HB 120 ...

Страница 11: ...odelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name N M 11 19 180 4x 쐉 쐉 씈 4x 쐉 쐉 씈 씉 씉 180 8x 2x 2x 쐉 쐉 씈 씈 쐉 180 4x HB 120 ...

Страница 12: ...elo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name P O 12 19 1 x C A2 4 x 6 8x60 1 x C A2 4 x 6 8x60 쐈 씈 쐉 씉 180 A2 A2 A2 A2 A2 C 쐅 쐈 쐉 씈 씉 A2 A2 A2 A2 A2 C HB 120 ...

Страница 13: ...odelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name R Q 13 19 쐅 쐈 씈 쐉 씉 쐈 4x A1 A1 A1 A1 A1 A1 C 1 x C A1 8 x 6 8x50 HB 120 ...

Страница 14: ...EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name T S 14 19 쐃 쐋 3 5x15 12 x G5 R4 R3 2x G5 G5 G5 G5 G5 G5 K3 2x 쐇 1x R4 G5 G5 R3 G5 G5 T3 T3 T3 T4 T4 T4 2x T4 2x 쐇 1x R4 G5 G5 R3 G5 G5 T3 T3 T3 T4 T4 T4 2x T4 3 5x15 R3 4 x 6 x T3 16 x G5 R4 4 x 8 x T4 HB 120 ...

Страница 15: ... Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела HU Modell név RU SL Ime modela Название модели Product name V U 15 19 쐃 쐋 쐇 2x 쐃 쐋 쐇 R4 R3 쐃 쐋 쐇 R4 R3 4x 쐇 쐆 쐎 T4 쐃 쐋 쐇 쐇 R4 R3 6x 쐇 쐆 쐎 T4 HB 120 ...

Страница 16: ...anie 1 Starostlivo zbavte prachu 2 Nepoužívajte vlhkú handru s mydlovým roztokom Nepoužívajte žiadne prostriedky na drhnutie ako prášok oceľovú vlnu rozpúšťadlo Nepoužívajte mokrú handru Len vlhkú Mydlový lúh neutrálne mydlo voda s čističom do domácnosti špecifické pokyny výrobcu dekoračný papier laminátový povrch lakovaný povrch lakované drevo textil koža SPEZIFISCHE HERSTELLERANWEISUNGEN WASSER ...

Страница 17: ...kyny výrobce dekorativní papír povrch laminát povrch lak lakované dřevo textil kůže 1 Citiţi cu atenţie instrucţiunile de montaj 2 Identificaţi părţile componente ale mobilierului 3 Îmbinaţi şi controlaţi dispozitivele de fixare 4 Pregătiţi uneltele necesare 5 Faceţi loc pentru montare 6 Asamblaţi mobilierul Nu strângeţi prea tare şuruburile După un anumit interval de timp de folosire a mobilierul...

Страница 18: ...elteltével húzza meg újra a csavarokat Őrizze meg jól az összeszerelési útmutatót Ha hiányozna egy alkatrész úgy ennek segítségével tudja a lehető legjobban elmagyarázni az üzletben hogy mire van szüksége Ápolási tanácsok 1 Alaposan portalanítsa 2 A tisztításhoz használjon szappanos vízbe mártott jól kicsavart nedves kendőt A tisztításhoz nem szabad súrolószert fémszivacsot és oldószert használni ...

Страница 19: ...а времени пользования подтяните снова шурупы Храните инструкцию по сборке если какой то детали не хватает свяжитесь с магазином Рекомендации по уходу 1 тщательно вытереть пыль 2 используйте влажное полотенце с мыльным раствором Не пользуйтесь абразивными материалами как порошки растворители или стальной шерстью Не используйте мокрое полотенце Только влажное Мыльный раствор нейтральный Вода с бытов...

Отзывы: