background image

11. Garantie / Warranty (Dutch only)

NRG fitness systems geeft vanaf de aankoopdatum van uw Finnlo trainingstoestel de volgende garantie.

 

Twee jaar garantie op alle onderdelen en herstelkosten

 

Bij registratie van uw product via www.finnlofitness.nl/registreren ontvangt u een extra derde jaar op alle onderdelen.

Wat zijn herstelkosten?

 

Alle kosten die gemaakt worden om een garantie reparatie uit te voeren, zoals voorrijkosten, arbeid en onderdelen.

 

Naar ons goeddunken reparatie, vervanging of vervanging van beschadigde losse onderdelen.

 

Reserveonderdelen die bij de opbouw van het toestel zelf aangebracht moeten worden, dienen door de garantienemer zelf  

 

vervangen te worden en maken geen deel uit van het herstel.

 

Na afloop van de garantieperiode van twee jaar geldt dat de voorrijkosten en arbeid volledig voor rekening komen voor de  

 

 gebruiker.

 

Garantie bij semiprofessioneel, professioneel en commercieel gebruik bestaat alleen bij de modellen die in de verkoopfolder als   

 

zodanig zijn gekenmerkt.

 

De voorwaarden die daarvoor gelden, staan aldaar apart vermeld.

 

De geldige verkoopfolder is de folder die actueel was op het moment van aanschaf.

CONDITIES EN VOORWAARDEN 
De Finnlo fitnessapparatuur is altijd in het bezit geweest van de originele koper en het originele aankoopbewijs kan worden overlegd.
De apparatuur is niet onderhevig geweest aan ongelukken, verkeerd gebruik, misbruik, slecht onderhoud, niet geautoriseerde  
reparaties en onvakkundige demontage en montage bij bv. verhuizing. Normale slijtage door gebruik valt niet onder de garantie. 
Claims moeten worden ingediend binnen de duur van de omschreven garantie periode.

KASSABON
Om u onze service binnen de garantie te kunnen aanbieden, hebben wij een kopie nodig van uw originele kassabon met datum van 
aanschaf. Zorg er voor dat u in geval van garantie een kwitantie of een factuur van uw dealer/warenhuis kunt tonen. ZONDER DIT 
AANKOOPBEWIJS KAN en ZAL GEEN GARANTIE WORDEN VERLEEND.

FOUTMELDINGEN
Uw trainingstoestel is zodanig ontwikkeld, dat het een kwalitatief hoogwaardige training op lange duur mogelijk maakt. Indien er toch 
problemen mochten optreden, lees dan a.u.b. eerst de gebruiksaanwijzing. Vaak vindt u daar al een oplossing. Als u verdergaande  
problemen wilt oplossen, neem dan contact op met uw dealer/vakhandel. Om ons de kans te geven het probleem zo snel mogelijk 
voor u op te lossen, verzoeken wij u de fout zo duidelijk mogelijk te beschrijven. Uw dealer/vakhandel kan tevens een beroep doen op 
onze service dienst.

SERIENUMMER
Om uw model/versie feilloos te kunnen identificeren hebben wij in servicegevallen het serienummer van het toestel nodig. Dit  
nummer is ook nodig voor de kwaliteitscontrole. Het serienummer staat meestal op een kleine sticker op het frame gedeelte. In uw  
bijgeleverde handleiding staat de plaats van deze sticker vermeld. Zorg dat u het serienummer al bij de hand heeft als u service vraagt. 
Als u het serienummer niet op uw trainingstoestel kunt vinden, zal uw vakhandel/dealer u met extra informatie graag terzijde staan.

GARANTIE-SERVICE
Indien er een fout optreedt in uw trainingstoestel, neem dan EERST contact op met uw vakhandel. Zij zullen allereerst samen met 
u proberen, het probleem op te lossen. Als dit niet mocht lukken, bieden wij nog individuele servicemogelijkheden, die u ook kunt 
bespreken met uw vakhandel.

GARANTIEVOORWAARDEN
 
Vanaf wanneer en in welke omvang geldt de garantie?
Deze garantie geldt vanaf de aanschafdatum door de consument voor alle nieuw gekochte producten, die gekocht worden bij  
bevoegde verkooppartners van NRG fitness systems. In geval van reeds gebruikte showroomexemplaren geldt de garantie vanaf de 
aanschafdatum door de koper (dealer). Deze garantie geldt onder voorbehoud van andere overeenkomsten tussen de consument en 
diens verkoper (vakhandel). Wij geven garantie op de afwezigheid van gebreken van onze, via de vakhandel/warenhuizen 
aangeschafte producten. Deze garantie geldt niet voor verbruiksmaterialen als bijv. batterijen of schade, die het gevolg is van  
moedwillig ondoelmatig gebruik, normale slijtage, verkeerde installatie, overmacht, reparatie of aangebrachte veranderingen door 
technici die niet erkend zijn door NRG fitness systems. Voorwaarde voor doelmatig gebruik is het feit dat Finnlo Fitness uitsluitend thuis 
gebruikt worden.

Wie kan aanspraak maken op garantie en waar wordt deze gegeven?
NRG fitness systems sluit geen koopcontract met de consument. Wij bieden u wel de mogelijkheid aan om niet alleen via uw dealer/
vakhandel, maar ook via onze website uw service aan te vragen. Uw aanspraken als koper (consument) jegens uw verkoper (vakhandel) 
blijven natuurlijk onaangetast, voor zover u geen andere overeenkomsten heeft afgesloten met de uw verkoper (vakhandel). 

In geval van een reparatie, een retourtransport of een vervanging, is het doorgaans niet nodig, dat u uw trainingstoestel allereerst naar 
de vakhandel moet brengen. 

Indien door ons noodzakelijke transporten geregeld worden, moet het defecte toestel gedemonteerd en klaargezet worden en moet 
het gerepareerde of reservetoestel in ontvangst worden genomen en geplaatst worden. Deze service valt niet onder de door ons gege-
ven garantie.

44

Содержание LOXON 3272

Страница 1: ......

Страница 2: ...ngsduur 1 Safety instructions 3 2 General 4 2 1 Packaging 4 2 2 Disposal 4 2 3 Explanation of symbols 4 3 Assembly 4 3 1 Assembly Steps 5 4 Care and Maintenance 11 11 11 11 13 14 15 15 15 15 17 19 20...

Страница 3: ...8 Doelhartslag diagram 9 Onderdelentekening 10 Onderdelenlijst 11 Garantie 8 Target Pulse Diagram 39 9 Explosion drawing 40 10 Parts list 42 11 Warranty Dutch only 44 02...

Страница 4: ...n nooit blootvoets 15 Zorg dat andere personen zich niet in de buurt van de crosstrainer bevinden omdat deze gewond kunnen raken door de bewegende onderdelen 16 Het is niet toegestaan de crosstrainer...

Страница 5: ...foam CFS free polystyrol PS Sheeting and bags made of polyethylene PE Wrapping straps made of polypropylene PP 2 2 Disposal Please be sure to keep the packing for the event of repairs warranty matters...

Страница 6: ...05 3 1 Montage stappenplan Assembly steps...

Страница 7: ...06...

Страница 8: ...07...

Страница 9: ...08...

Страница 10: ...09...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...ly a moist cloth and avoid harsh cleaning agents Ensure that no moisture penetrates into the computer Components that come into contact with perspiration need cleaning only with a damp cloth 4 Reinigi...

Страница 13: ...zet tegen de ingestelde of de berekende maximale hartslag De pijlen in het scherm geven aan dat de weerstand niet verhoogd of verlaagd kan worden en dient u langzamer pijl omlaag of sneller pijl omhoo...

Страница 14: ...Sluit de hartslagkabel aan in de hartslagmeting stekker hartslag input aan de achterzijde van de computer Plaats beide handen op de contactsensoren die zich op de hendels bevinden Indien u een hand va...

Страница 15: ...ie F Recovery herstel Wanneer u klaar bent met uw training druk de toets RECOVERY in en stop met peddelen De computer zal de hartslag voor de komende 60 seconden meten Indien het verschil tussen het b...

Страница 16: ...gegeven worden Begin uw training door te peddelen De laatst gebruikte waardes worden gebruikt alle waardes worden gemeten Nadat u klaar bent met uw training zullen de bereikte waardes niet opgeslagen...

Страница 17: ...Stap 2 OFF 15 20 25 30 min 20 90 jaar A B U bent in het hoofdmenu zie MANUAL mode 16 2 Instellen van persoonlijke data Indrukken Indrukken...

Страница 18: ...ie 2 Instellen maximale hartslag 1 HRC selectie De reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld z...

Страница 19: ...9 bpm OFF 50 200 Watt OFF 80 170 bpm De reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de compu...

Страница 20: ...ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer oplopend tellen De reeds ingestelde data...

Страница 21: ...u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer oplopend tellen zie 2 Instellen van waardes 2 Instellen van waardes De reeds ingestelde data...

Страница 22: ...1 32 Langer dan 2 sec indrukken De reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer...

Страница 23: ...measurement with assignment of a fitness score 1 6 DELETE Briefly pressing this key will resets the activated value in the setting mode Briefly pressing this key in the average Trip mode will activate...

Страница 24: ...rcentage value shows the percentage of the actual heartrate according to the set or calculated max heartrate The arrows in the heartrate windows indicate that the resistance cannot be increased or dec...

Страница 25: ...nt Handpulse measurement Plug in the hand pulse cable in the hand pulse plug Pulse input at the back of the computer Please put both hands on the sensors which are assembled on the handlebar If you li...

Страница 26: ...ng up the computer from the snooze mode To reactivate the computer from the snooze mode press any button please A pedalling has no function in this mode H AGE Needed for max heartrate calculation G In...

Страница 27: ...center of the digital display Start your exercise by pedalling You have activated the last used all values start counting up After you have finished your exercise the reached values will not be safed...

Страница 28: ...Step 2 OFF 15 20 25 30min 20 90 years A B You are in the main menue check MANUAL Mode 27 2 Setting of personal datas Press quickly Press quickly...

Страница 29: ...of the max heartrate 1 HRC Selection Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set...

Страница 30: ...F 80 170bpm Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will...

Страница 31: ...dy set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start counting up Starting your exercise th...

Страница 32: ...et data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start counting up check 2 Setting of values 2 Setting of values Starting your exercise the al...

Страница 33: ...Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start coun...

Страница 34: ...33 5 4 6 Display after finishing your exercise 4s The average and final values will be shown rotatingly for four seconds after you have finished your exercise...

Страница 35: ...robleemoplossing 34 Wat te doen Roteer de steunpunten om de hoogte aan te passen totdat de crosstrainer stabiel is Dopmoeren aandraaien 5 5 Diagnostics and Troubleshooting Error No display or computer...

Страница 36: ...31 EWG van 28 april 1992 en richtlijn 93 68 EWG van 22 juli 1993 73 23 EWG van 19 februari1973 met aanpassingen richtlijn 93 68 EWG van 30 augustus1993 6 1 Power Supply included in the scope of delive...

Страница 37: ...Wanneer u reeds ervaren bent met een hartslag gecontroleerde training dan kunt u uw gewenste hartslagzone matchen aan uw speciale trainingsplan of fitness status Training with the Elliptical is an ide...

Страница 38: ...raining aan de bovengrens van de individuele uithoudingsvermogen dient altijd opgevolgd te worden met een hersteltraining met een lagere hartslag tot 75 van de maximale hartslag Note Because there are...

Страница 39: ...veer 10 minuten begint de vetverbranding Na 30 40 minuten wordt de vetstofwisseling geactiveerd en gebruikt ons lichaam vet als de hoofdbron van energie When condition has improved higher intensity of...

Страница 40: ...Target Pulse Diagram Hartfrequentie Leeftijd Heart Rate Age Hartfrequentie hartslag min Heart Rate beats min Leeftijd Age 220 Leeftijd Max hartslag 90 Max hartslag 70 Aanbevolen ondergrens Max hartsla...

Страница 41: ...9 Onderdelentekening 1 Explosiondrawing 1 40...

Страница 42: ...Onderdelentekening 2 Explosiondrawing 2 41...

Страница 43: ...9 Computerkabel boven Upper computer cable 1000mm 1 30 Computerkabel onder Lower computer cable 500mm 1 31 Afstandhouder voor pedaalarm Spacer for pedal arm 46x39 2 32 Afdekkap voor as Endcap for axle...

Страница 44: ...Cover for pedalarm front left side 2 75 Afdekking voor pedaalarm rechts Cover for pedalarm front right side 2 76 Kruiskopschroef Crosshead screw M5x10 4 77 Handvat voor pedaalbevestiging Knob for ped...

Страница 45: ...dienst SERIENUMMER Om uw model versie feilloos te kunnen identificeren hebben wij in servicegevallen het serienummer van het toestel nodig Dit nummer is ook nodig voor de kwaliteitscontrole Het serie...

Страница 46: ...ring niet geldt bijv normale slijtage staan uw dealer en wij altijd voor u klaar om problemen voor u op te lossen Wij doen u graag een aanbod om uw probleem snel en voordelig voor u op te lossen Kijk...

Отзывы: