Español
- 20 -
opciones de filtrado. Para cambiar el diseño, resalte
1RZ1H[W
(
$KRUD6LJXLHQWH
) y presione
2.
. Puede
usar las opciones
3UHYLRXV'D\
(
'tDDQWHULRU
) y
1H[W
'D\
(
6LJXLHQWH
) día para mostrar los eventos del día
anterior y siguiente.
Resalte la pestaña
([WUDV
y presione
2.
para acceder
a las opciones a continuación.
6HOHFFLRQDUJpQHUR
Muestra el menú
6HOHFFLRQDU
JpQHUR
. Seleccione un género y presione
2.
. Los
eventos en la guía de programa que coincida con el
género seleccionado serán resaltados.
%XVFDUJXtD
Muestra las opciones de búsqueda.
Usando estas opciones, puede buscar en la base de
datos de la guía de programas de acuerdo con los
criterios seleccionados. Los resultados coincidentes
serán listados.
$KRUD
Muestra el evento actual del canal resaltado.
=RRP
Seleccione y pulse
2.
para ver eventos en
un intervalo de tiempo más amplio.
+RUDULR$KRUD6LJXLHQWH
En esta opción de diseño, solo se mostrarán los
eventos actuales y siguientes de los canales
enumerados. Puede usar los botones direccionales
para desplazarse por la lista de eventos.
Presione el botón
%DFN5HWXUQ
(
$WUiV9ROYHU
) para
usar las opciones de pestañas disponibles. Resalte
la pestaña
)LOWHU
(
)LOWUR
) y presione
2.
para ver las
opciones de filtrado. Para cambiar el diseño, resalte
7LPHOLQH6FKHGXOH
(
+RUDULR
&URQRJUDPD
) y pulse
2.
.
2SFLRQHVGHO(YHQWR
Use los botones direccionales para resaltar un evento
y presione el botón
2.
para visualizar el menú de
2SFLRQHV
. Dispone de las siguientes opciones:
6HOHFFLRQDU &DQDO
Usando esta opción, puedes
cambiar al canal seleccionado para verlo. La guía de
programa estará cerrada.
0iV LQIRUPDFLyQ
Muestra información detallada
sobre el evento seleccionado. Use los botones
direccionales hacia arriba y hacia abajo para
desplazarse por el texto.
7HPSRUL]DGRUGH(YHQWR(OLPLQDUWHPSRUL]DGRUHQ
(YHQWR
Seleccione la opción Establecer temporizador
en evento y presione
2.
Puede establecer
temporizadores para eventos futuros. Para cancelar
un temporizador establecido, resalte ese evento y
pulse el botón
2.
A continuación, seleccione la opción
(OLPLQDUWHPSRUL]DGRUHQ(YHQWR
Se cancelará el
temporizador.
*UDEDU %RUUDU *UDE 7HPSRUL]DGRU
Seleccione
la opción Grabación y pulse el botón OK. Si el se
emitirá en otro momento, se agregará a la lista de
7HPSRUL]DGRUHV TXH GHEHQ VHU JUDEDGRV
Si el
está siendo emitido en ese momento, la grabación se
iniciará de inmediato.
Para cancelar un temporizador de grabación ya
establecido, resalte ese evento y presione el botón
2.
y seleccione la opción
'HOHWH 5HF
(OLPLQDU
5HJ
).
7HPSRUL]DGRU
El temporizador de grabación
se cancelará.
,03257$17(
Conecte o desconecte el disco USB cuando
el televisor esté apagado. A continuación deberá encender el
televisor para activar la función de grabación.
Notas: No puede cambiar a ningún otro canal mientras haya
una grabación activa o un temporizador en el canal actual.
No es posible ajustar el temporizador o registro de
temporizador para dos o más eventos individuales en el mismo
intervalo de tiempo.
6HUYLFLRVGH7HOHWH[WR
Pulse el botón de texto
SDUDHQWUDU
Púlselo de nuevo
para activar el modo de mezcla, que le permite ver a
la vez el teletexto y la emisión del programa. Púlsela
de nuevo para salir. Si la opción estuviera disponible,
las distintas partes de la página de teletexto aparecen
codificadas por color, pudiendo seleccionarse con las
teclas de colores. Siga las instrucciones mostradas
en la pantalla.
7HOHWH[WRGLJLWDO
Pulse el botón
7H[W
para ver la información del
teletexto digital. Puede manejarlo con las teclas de
colores, las teclas de cursor y la tecla
2.
. La forma
de manejo puede variar en función de los contenidos
del teletexto digital. Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla del teletexto digital. Cuando
el botón
7H[WR
se pulsa nuevamente, la TV regresa
a emisión de TV.
$FWXDOL]DFLyQGH6RIWZDUH
El televisor es capaz de encontrar y actualizarse
automáticamente a través de la señal de transmisión
o a través de Internet.
$FWXDOL]DFLyQGHVRIWZDUHPHGLDQWHODLQWHUID]
GHXVXDULR
En el menú principal seleccione
6LVWHPD
y luego
0iV
.
Vaya a
$FWXDOL]DFLyQGHVRIWZDUH
y pulse el botón
2.
. Luego, seleccione
6FDQ IRU XSJUDGH
(
%XVFDU
DFWXDOL]DFLyQ
) y presione el botón
2.
para verificar
si hay una nueva actualización de software.
Si encuentra una actualización, comenzará a
descargarla. Una vez finalizada la descarga, se
mostrará una advertencia, pulse el botón OK para
completar el proceso de actualización del software y
reiniciar el televisor.
0RGRGHE~VTXHGD\DFWXDOL]DFLyQDODV$0
Su televisor buscará nuevas actualizaciones a las
3:00 en punto si la opción de
$XWRPDWLFVFDQQLQJ
(
(VFDQHR DXWRPiWLFR
) está configurada como
(QDEOHG
(
$FWLYDGD
) y si el televisor está conectado
a una señal aérea o a Internet. Si un nuevo software
Español
- 21 -
se encuentra y se ha descargado correctamente, se
instalará en el siguiente encendido.
Nota: No desconecte el cable de alimentación mientras que el
LED parpadea durante el proceso de reinicio. Si el televisor no
enciende luego de una actualización, desconecte el televisor
por 2 minutos y conéctelo de nuevo.
Todas las actualizaciones se controlan automáticamente. Si
se realiza una búsqueda manual y no se encuentra ningún
software, esta es la versión actual.
6ROXFLyQGHSUREOHPDV\FRQVHMRV
(OWHOHYLVRUQRVHHQFLHQGH
Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma
de corriente. Pulse la tecla de encendido del televisor.
0DODFDOLGDGGHLPDJHQ
Compruebe si ha sintonizado correctamente el
televisor.
La baja intensidad de la señal puede distorsionar la
imagen. Compruebe las conexiones de la antena.
Compruebe si ha introducido la frecuencia de canal
correcta si ha realizado una sintonización manual.
6LQLPDJHQ
El televisor no está recibiendo ninguna señal.
Asegúrese también de haber seleccionado la fuente
de entrada correcta.
¿Está la antena conectada correctamente?
¿Ha conectado el cable de la antena?
¿Está utilizando los enchufes apropiados para
conectar la antena?
Si tiene dudas, consulte con su distribuidor.
1RKD\DXGLR
Compruebe si ha silenciado el sonido del televisor.
Pulse el botón
0XWH
(Silencio) o aumente el volumen
para comprobar.
El sonido solo proviene de un altavoz Compruebe el
balance de altavoces en el menú de sonido.
(OPDQGRDGLVWDQFLDQRIXQFLRQD
Tal vez se han agotado las pilas. Sustituya las pilas.
Es posible que las pilas hayan sido insertadas
incorrectamente. Consulte la sección "Inserción de
las pilas en el mando a distancia".
1RKD\VHxDOHQXQDIXHQWHGHHQWUDGD
Es posible que no haya ningún dispositivo conectado.
Compruebe los cables AV y las conexiones del
dispositivo.
Compruebe que el dispositivo esté encendido.
(QODIXHQWHGH9*$ODLPDJHQQRHVWiFHQWUDGD
Para que su televisor centre la imagen de manera
automática, ingrese al menú de
3RVLFLyQ
GH 3&
utilizando el menú de
,PDJHQ
, resalte
$XWRSRVLFLyQ
y pulse
2.
. Espere a que termine. A fin de establecer
la posición de imagen de manera manual, puede
utilizar las opciones
3R
y
3RVLFLyQ 9
.
Seleccione la opción deseada y utilice los botones de
dirección Izquierda y Derecha en el control remoto
para configurarlo.
*UDEDFLyQQRGLVSRQLEOH
Para grabar un programa, primero debe conectar
correctamente un dispositivo de almacenamiento
USB a su TV, mientras que el televisor está apagado.
A continuación deberá encender el televisor para
activar la función de grabación. Si no puede grabar,
compruebe que el dispositivo de almacenamiento
esté correctamente formateado y que haya espacio
suficiente.
(O86%IXQFLRQDPX\OHQWR
Si aparece un mensaje que dice
“
Velocidad de
escritura de disco USB demasiado lenta para grabar
´
mientras se inicia una grabación, intente reiniciar la
grabación. Si sigue recibiendo el mismo error, es
posible que su dispositivo de almacenamiento USB
no cumpla los requisitos de velocidad. Intente utilizar
otro dispositivo de almacenamiento USB.
0RGRVKDELWXDOHVGHYLVXDOL]DFLyQGHHQWUDGD
GH3&
La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los
modos generales de visualización de vídeo. Es posible
que el televisor no admita todas las resoluciones.
ËQGඈFH
5HVROXFඈyQ
)UHFXHQFඈD
640x480
60Hz
2
640x480
75Hz
3
800x600
56Hz
800x600
60Hz
800x600
72Hz
6
800x600
75Hz
7
1024x768
60Hz
8
1024x768
70Hz
9
1024x768
75Hz
1152x864
75Hz
1280x768
60Hz
1360x768
60Hz
1280x960
60Hz
1280x1024
60Hz
1280x1024
75Hz
1400x1050
60Hz
1440x900
60Hz
1440x900
75Hz
1920x1080
60Hz
