Fieldmann FDU 201001-E Скачать руководство пользователя страница 19

Garantijos taisyklés 

Šiam gaminiui suteikiama 24 ménesi4 nuo isigi­

jimo datos garantija. Garantija apsiriboja žemiau 

pateikiamomis Sijlygomis. Garantija skirta tik ga­

miniams, skirtiems buitiniam naudojimui. Dél ga­

rantinio remonto pirkéjas gali kreiptis i pardavéjo 

parduotuv�, kurioje gamini pirko, arba i nurodytus 

igaliotus  techninés  priežiiiros  centrus.  Galutinis 

naudotojas isipareigoja pateikti pretenzijij nedel­

siant po defekto atsiradimo, tačiau tik iki garantij­

os galiojimo periodo pabaigos. Galutinis naudotojas 

isipareigoja bendradarbiauti patvirtinant gaminio 

defektus, dél kuri4 pateikia pretenzijij. Priimtas bus 

tik pilnai sukomplektuotas ir švarus (pagal higie­

nos standartus) gaminys. Jei pretenzija dél garan­

tinio remonto bus pagrista, gaminio garantijos ga­

liojimo periodas bus prailgintas atitinkamai periodu 

nuo pretenzijos pateikimo datos iki galutinis naudo­

tojas pasiims sutaisytij gamini arba iki datos, kada 

galutinis naudotojas turét4 pasiimti sutaisytij ga­

mini. Norédamas gauti garantinio remonto paslau­

gas, galutinis naudotojas turi patvirtinti pretenzijij 

pilnai užpildytais sekančiais dokumentais: pirkimo 

kvilu, garantiniu talonu, instaliavimo sertifikatu ... 

Garantija netaikoma: ■ Nukainotoms (brokuo­

toms) prekéms. ■ !prastinai susidévinčioms gaminio 

dalims ■ Gedimams, atsiradusiems neprofesionali­

ai ar neteisingai gamini instaliavus, nesilaikant ga­

minio naudojimo instrukcij4, naudojant gamini ne 

pa gal istatym4 numatytus standartus ar iprastinius 

tokio tipo gamini4 naudojimo procesus, naudojant 

gamini kitai paskirčiai nei numatyta. ■ Gedimams, 

atsiradusiems dél netinkamos ar nepakankamos ga­

minio priežiiiros. ■ Gedimams, atsiradusiems dél 

purvo, nenugalimos jégos aplinkybi4 (stichini4 ne­

laimi4, gaisro, potvynio, ... ). ■ Gedimams, atsira­

dusiems dél prastos kokybés signalo, elektromag­

netinio lauko trikdži4 ir kt. ■ Radus mechanini4 

pažeidim4  (pvz. sulaužyti mygtukai, kritimo  po­

žymiai . .. ). ■ Gedimams, atsiradusiems naudojant 

gamini su netinkamomis laikmenomis,  jungiant 

prie netinkam4 tinkl4, dedant i gamini netinkamus 

maitinimo šaltinius (baterijas) ar dél bet koki4 kit4 

netinkam4 naudojimo Sijlyg4 (pvz. aukštos tempe­

ratiiros, didelés drégmés, žemés drebéjim4 ... ). ■ 

Nustačius, kad gaminys taisytas, modifikuotas ar ar­

dytas neigaliot4 tai daryti asmen4. ■  Jei galutinis 

naudotojas neturi vis4 reikaling4 dokument4, iro­

danči4 jo teis� i garanti ni remontij (pvz. dokumen­

to, kur but4 nurodytas gaminio isigijimo la i kas ir vi­

eta). ■ Jei data pateiktuose dokumentuose skiriasi 

nuo datos ant gaminio. 

Uab „Senuku Prekybos 

Centras" Garantinis Servisas 

Jonavos G. 62, Lt-44192, 

Kaunas, Lithuania 

Tel.: +370 37 212 146 

Tex.: +370 37 212 165 

[email protected] 

www.senukai.lt 

Warunki gwarancji 

Produkt obj�ty jest 24 - miesi�cznij gwarancjij, po­

czqwszy od daty zakupu przez klienta. Gwarancja jest 

ograniczona tylko do przedstawionych dalej warun­

ków. Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione 

w Polsce i jest waina tylko na terytorium Rzeczpo­

spolitej Polskiej. Gwarancja obejmuje tylko produkty 

funkcjonujqce w  warunkach  gospodarstwa domo­

wego (nie dotyczy produktów oznaczonych jako „Pro­

fessional"). Zgloszenia gwarancyjnego mozna doko­

naé w autoryzowanej sieci serwisowej lub w sklepie, 

gdzie produkt zastal nabyty. Uzytkownik jest zobow­

iijzany zglosié usterk� niezwlocznie po jej wykryciu, 

a najpózniej w ostatnim dniu obowiqzywania okresu 

gwarancyjnego. Uzytkownik jest zobowiqzany do pr­

zedstawienia i udokumentowania usterki. Tylko kom­

pletne i czyste produkty (zgodnie ze standardami hi­

gienicznymi) b�dij przyjmowane do naprawy. Usterki 

b�di! usuwane przez autoryzowany punkt serwisowy 

w moiliwie krótkim terminie, nieprzekraczajqcym 

14dni  roboczych. Okres  gwarancji  przedluia  si� 

o czas pobytu sprz�tu wserwisie. Klient moze ubiegaé 

si� o wymian� sprz�tu na wolny od wad, jeieli punkt 

serwisowy stwierdzi na pišmie, ie usuni�cie wady jest 

niemoiliwe. Aby produkt mógl byé przyj�ty prze z ser­

wis, uzytkownik jest zobowiijzany dostarczyé orygi­

naly: dowodu zakupu (paragon lub faktura), podbitej 

i wypelnionej karty gwarancyjnej, certyfikatu insta­

lacji (niektóre produkty). 

Gwarancja zostaje uniewai:niona, jesli: 

■ usterka byla widoczna w chwili zakupu, ■ usterka 

wynika ze zwyklego uzytkowania i zuzycia, ■ pro­

dukt zastal uszkodzony z powodu zlej instalacji, ni­

ezastosowania si� do instrukcji obslugi lub uiytko­

wania niezgodnego z przeznaczeniem, ■ produkt 

zastal uszkodzony z powodu zlej konserwacji lub jej 

braku, ■ produkt zastal uszkodzony z powodu za­

nieczyszczenia, wypadku lub okolicznošci o charak­

terze sil wyiszych (powódí, pozar, wojny, zamie­

szki itp.) ■ produkt wykazuje zle dzialanie z powodu 

slabego  sygnalu, zaklóceií  elektromagnetycznych 

itp., ■  produkt  zastal  uszkodzony  mechanicznie 

(np. wylamany przycisk, upadek, itp.), ■ produkt 

zastal uszkodzony z powodu uzycia niewlašciwych 

materialów eksploatacyjnych, nosników, akcesori­

ów, baterii, akumulatorków itp. lub z powodu uzyt­

kowania w zlych warunkach (temperatura, wilgot­

nošé, wstrzijsy itp.), ■ produkt byl naprawiany lub 

modyfikowany  przez  nieautoryzowany  personel, 

■ uzytkownik nie jest w stanie udowodnié zakupu 

(nieczytelny paragon lub faktura),■ dane na przed­

stawionych dokumentach Si! inne niz na urzqdzeniu, 

■ produkt nie moie byé zidentyfikowany ze wzgl�du 

na uszkodzenie numeru seryjnego lub plomby gwa­

rancyjnej. 

Fast Paland, Sp. z o.o. Ul. 

Kwietniowa 36 

05-090 Wyp

ę

dy

 Paland 

Tel.: +48 697 690 228  

Mail: [email protected]

www.fastpoland.pl

Содержание FDU 201001-E

Страница 1: ...FDU 201001 E ...

Страница 2: ...1 3 3 1 2 5 4 15 16 6 13 14 7 3 1 10 16 ...

Страница 3: ...4 FDU 201001 E FDU 2001 E 4 2 A B C D 3 ...

Страница 4: ...5 5 4 A B C D 5 E F A B C 0 1 ...

Страница 5: ...6 FDU 201001 E FDU 2001 E 6 6 A B C ...

Страница 6: ...d verwahren Sie sie zwecks weiteren Gebrauchs INHALTVERZEICHNIS BILDERANLAGE 3 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 138 2 ERLÄUTERUNG DER SCHILDER MIT HINWEISEN AN DER MASCHINE 139 3 BESCHREIBUNG DER MASCHINE UND INHALT DER LIEFERUNG 140 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 141 5 SICHERHEITSMASSNAHMEN 142 6 SAUGERMONTAGE 142 7 BEDIENUNGSHINWEISE 143 8 WARTUNG NACH VERWENDUNG 143 9 FILTERREINIGUNG 143 10...

Страница 7: ...en und Gebrauchsanweisungen durch Machen Sie sich mit den Bedienelementen und mit dem richtigen Anlagegebrauch vertraut Verwahren Sie sorgfältig die Anleitung zwecks späteren Gebrauchs Wir empfehlen die Originalverpackung inkl des inneren Verpackungsmaterials den Belegzettel und den Garantieschein wenigstens während der Garantiezeit aufzubewahren Im Falle des Transports verpacken Sie die Maschine ...

Страница 8: ...UNGSANLEITUNG 165 113 DE BEDIENUNGSANLEITUNG ASCHESAUGER Erläuterung der schilder mit hinweisen an der maschine 2 ERLÄUTERUNG DER SCHILDER MIT HINWEISEN AN DER MASCHINE Erläuterung der schilder mit hinweisen an der maschine ...

Страница 9: ...bel 6 Sammelbehälter 7 Klemmen 10 Filter 13 Metallschlauch 14 Schlauchanschluss 15 Schlauchgriff 16 Aluminiumtube Inhalt der Lieferung Nehmen Sie Maschine vorsichtig aus der Verpackung aus und überprüfen Sie ob folgende Teile komplett sind Aschesauge Baumwollen filter Metallschlauch Aluminiumdüse Garantieschein Bedienungsanleitung Fehlen die Teile oder sind sie beschädigt wenden Sie sich bitte an ...

Страница 10: ...ör Verwenden Sie das Gerät nicht wenn sein Versorgungskabel oder Stecker beschädigt ist Wenden Sie sich an den Kundenservice wenn Sie eine Funktionsstörung Ihres Geräts entdecken wenn das Gerät auf den Boden gefallen ist es wurde beschädigt draußen gelassen oder es kam zu seinem Kontakt mit Wasser Ziehen Sie an das Netzkabel nicht und verwenden Sie das Kabel nicht als Griff bei Bewegung mit dem Ge...

Страница 11: ... Erfahrungen und oder Kenntnissen bedient wird Die Bedienung dieses Geräts von diesen Personen ist nur unter der Voraussetzung möglich dass sie von einer kompetenten Person beaufsichtigt werden oder wenn sie diese Person instruieren wie das Gerät richtig zu bedienen Die Kinder müssen unter Aufsicht sein um sicher zu stellen dass sie mit dem Gerät nicht spielen werden Dieser Sauger ist für Saugen i...

Страница 12: ...Der Sauger darf nie ohne installierten Filter verwendet werden Der Saugerbetrieb ohne installierten Filter führt zur Motorbeschädigung Vor der Filterreinigung schalten Sie immer den Sauger von dem Strom ab Der Filter darf nicht in Geschirrspülmaschine gereinigt werden Trocknen Sie den Filter nicht mit dem Haartrockner Am besten klopfen Sie den Filter manuell aus Bedienungshinweise Wartung nach der...

Страница 13: ...GER Spannung Frequenz 230 V 50 Hz Anschlussleistung 1 000 W Aschesaugen bis 40 C Filter Baumwollen filter Metallbehälter 20 L Metallschlauch 1 m Aluminiumdüse 0 15 m Gewicht 4 kg Anschlusskabel 3 m Geräuschpegel 80 dB A Das Benutzerhandbuch gibt es in Sprachmutation ...

Страница 14: ...erhalten und Sie unterstützen die Vorbeugung potentieller negativen Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit die durch unrichtige Abfallentsorgung verursacht werden könnten Weitere Details fordern Sie vom zuständigen Amt oder von der nächsten Sammelstelle an Bei unrichtiger Entsorgung dieser Abfallart können in Übereinstimmung mit nationalen Vorschriften Geldstrafen auferlegt werden ...

Страница 15: ......

Страница 16: ...talácie použitievýrobkuvrozporesnávodomna použitie s platnými právnymi predpismi a všeobecne známymiaobvyklýmispósobmipoužívania vdosled ku použitia výrobku za iným účelom než na ktorý je určený poškodenie výrobku v dósledku zanedbanej alebo nesprávnej údržby poškodenie výrobku spó sobené jehoznečistením nehodou a zásahom vyššej moci živelnáudalosť požiar vniknutievody chy by funkčnostivýrobkuspós...

Страница 17: ...elárat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszaté ríteni Ha a termék kijavítására a kijavítási igény közlésétől számított 30 napig nem kerül sor a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a terméket a 30 napos határidő eredménytelen el teltét követő nyolc napon belül cserélni kell Ha a termék cseréjére nincs lehetőség a fogyasztó által bemutatott a termék ellenértékének meg fizetését igazo...

Страница 18: ...ény bejelentésének időpontja Javításra átvétel időpontja Hiba oka Javítás módja A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja A jótállás kijavítás időtartamával meghosszabbított új határideje Szerviz pecsétje Kereskedő pecsétje Kicserélés esetén alkalmazandó A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre A csere időpontja Kereskedő bélyegzője Tisztelt Fogyasztó Köszönjük hogy termékü...

Страница 19: ... Lt 44192 Kaunas Lithuania Tel 370 37 212 146 Tex 370 37 212 165 garrem senukai lt www senukai lt Warunki gwarancji Produkt obj ty jest 24 miesi cznij gwarancjij po czqwszyoddatyzakupuprzezklienta Gwarancjajest ograniczona tylko do przedstawionych dalej warun ków Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione w Polsce i jest waina tylko na terytorium Rzeczpo spolitej Polskiej Gwarancja obejmuje tylko...

Страница 20: ...Revision 07 2016 ...

Отзывы: