
WARNHINWEISE
ANLEITUNG BITTE FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch der Tra-
gehilfe alle Anweisungen sorgfältig durch
und befolgen diese.
Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob alle
Gurte, Schnallen, Riemen und Einstellungen
unbeschädigt und sicher sind.
Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Ge-
brauch auch auf offene Nähte, gerissene
Gurte, Materialfehler oder beschädigte
Schnallen.
Haben Sie stets ein Blick auf Ihr Kind bei der
Benutzung der Trage.
Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind immer mit
dem Gesicht zu Ihnen in der Tragehilfe sitzt
und sich die Beine in einer ordnungsge-
mäßen Position befinden.
Vergewissern Sie sich, dass die Atemwege
Ihres Kindes stets frei sind. Frühgeburten,
Kinder mit Atemproblemen, sowie Kinder
unter 4 Monaten haben ein erhöhtes Er-
stickungsrisiko.
Bei Frühgeburten, Babys mit geringem
Geburtsgewicht oder kritischem Gesund-
heitszustand sollten Sie vor der Benutzung
dieses Produktes einen ärztlich Rat einholen.
Benutzen Sie die Tragehilfe nicht bei
Gleichgewichtsstörungen oder Beein-
trächtigungen Ihrer Beweglichkeit, die bei-
spielsweise durch sportliche Betätigung,
bei Müdigkeit oder durch Krankheiten auf-
treten können.
Benutzen Sie die Tragehilfe nicht während
des Kochens oder Reinigens. Dort besteht
ein erhöhtes Risiko durch Wärmequellen
oder die Nutzung von chemischen Mitteln.
Benutzen Sie die Tragehilfe nie während
der Autofahrt.
Öffnen Sie niemals den Bauchgurt, solan-
ge das Kind in der Trage sitzt. Diese Trage
ist nicht zur Anwendung bei sportlichen
Aktivitäten, wie beispielsweise Radfahren,
Joggen, Schwimmen, Skifahren, etc. ge-
eignet.
Vorsicht beim nach vorne Beugen: Solan-
ge Sie das Kind in der Trage haben, sollten
Sie in die Hocke gehen. Bitte bedenken Sie
beim Gehen, dass Ihr Gleichgewicht durch
die eigene und die Bewegung des Kindes
beeinträchtigt sein kann.
Bitte bewahren Sie die Tragehilfe außer-
halb der Reichweite von Kindern auf, so-
lange diese nicht benutzt wird.
8
DE
Содержание FLY TAI
Страница 1: ...Trageanleitung Carry Instruction Fly Tai FLY TAI ...
Страница 2: ......
Страница 16: ...16 DE EN BAUCHTRAGE FRONT CARRY 1 4 7 2 5 8 3 6 9a Hinten gebunden Bound at the back ...
Страница 17: ...DE EN 17 AUFFÄCHERN SPREADING Vorne gebunden Bound at the front KOPFSTÜTZE HEADREST 9b 1 1 10b 11b 2 2 3 3 ...
Страница 18: ...ABLEGEN TAKING OFF 18 1 1 2 2 3 3 DE EN RÜCKENTRAGE BACK CARRY 4 5 6 ...
Страница 19: ...19 DE EN 7 10 13 8 11 14 9 12 15 ...
Страница 20: ...ABLEGEN TAKING OFF 20 DE EN 4 7 1 5 2 6 3 ...
Страница 21: ...21 DE SICHERHEITSLABEL Fidella Fly Tai Baby Fidella Fly Tai Toddler ...
Страница 22: ...SAFETYLABEL 22 EN Fidella Fly Tai Baby Fidella Fly Tai Toddler ...
Страница 23: ......