Fichtelbahn 000639 Скачать руководство пользователя страница 7

Manual CarUpdater

                                                                                                 © 2022 FichtelBahn

Manual Version 2.1                                                                                                             Technical changes and errors reserved

FichtelBahn

page 7

Using this module all CarDecoder versions can be updated and being 

brought to the most recent firmware version. The update module uses 

the matching 4 pin interface to conduct an update of the decoder 

without dismantling the vehicle.

Designated Use

The normal use of the CarUpdater is for model making especially digital 

model railways according to this manual.

Every improper use leads to loss of warranty.

Package Contents

- CarUpdater Hardware 

- USB cable

- Manual

01. What is the CarUpdater?

02. Safety Instructions

To reduce the risk of electric shock and injuries do not touch parts that 

carry voltage. Do not touch conductive material that might carry voltage 

in case of a fault, e.g. short circuit, improper input voltage, excessive 

humidity and accumulation of condensate.

To reduce these risks, keep these safety precautions in mind:

Use this module only indoors and in a clean and dry environment.

Avoid moisture and splash water in close proximity.

Switch off the voltage supply before carrying out wiring work. Only use 

wire with sufficient cross-section. Wait for 2 hours after accumulation 

of condensate.

Содержание 000639

Страница 1: ...FichtelBahn OpenCar CarUpdater Deutsch 2 6 English 7 11 Handbuch Manual...

Страница 2: ...rperstr men und damit zu Verletzungen f hren Beugen Sie diesen Gefahren vor indem Sie die folgenden Ma nahmen durchf hren Setzen Sie das Ger t nur in geschlossenen sauberen und trockenen R umen ein V...

Страница 3: ...OpenCar CarUpdater ist mit dem Windows PC zu verbinden Die Hardwareerkennung startet und installiert automatisch aus der Microsoft Treiberdatenbank den passenden virtuellen USB COM Port Treiber In man...

Страница 4: ...nd rhythmisch auf Das Tool AVRootloader exe versucht eine Verbindung mit dem CarDecoder aufzubauen Das erfolgt nach einem Klick auf die Schaltfl che connect und bleibt bis zum erfolgreichen Verbindung...

Страница 5: ...ssen die Einstellungen nach Abbildung angepasst werden Einstellungen COM Port Baudrate 9600 Sign Bootloader 3 CarUpdater mit der PROG Schnittstelle am Fahrzeug verbinden Das Fahrzeug nach gestecktem C...

Страница 6: ...ig 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum des Erstkunden bei FichtelBahn maximal jedoch 3 Jahre nach Ende der Serienherstellung des Produktes Die Garantie besteht neben den gesetzlichen Gew hrleistungsanspr ch...

Страница 7: ...of warranty Package Contents CarUpdater Hardware USB cable Manual 01 What is the CarUpdater 02 Safety Instructions To reduce the risk of electric shock and injuries do not touch parts that carry volta...

Страница 8: ...th the Windows computer The hardware recognition starts and installs the matching virtual com port driver out of the Microsoft driver database automatically In some cases an internet connection is nee...

Страница 9: ...shes hectically and periodically The tool AVRootloader exe tries to establish a connection to the CarDecoder This happens after clicking the Button connect and stays that way until a connection has be...

Страница 10: ...date tool the settings must be adjusted as shown in the figure Settings COM Port Baudrate 9600 Sign Bootloader 3 Connect the CarUpdater to the PROG interface on the vehicle Switch on the vehicle after...

Страница 11: ...ose this products with domestic waste Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household or at municipal waste sites 08 Warranty Information We voluntarily...

Страница 12: ...uckausgabe verliert in der heutigen Zeit schnell Ihre Aktualit t und hat mehr den Zweck der Grundinformation zu diesem Produkt Auf der FichtelBahn Webseite finden Sie im Downloadbereich dieser Baugrup...

Отзывы: