manualshive.com logo in svg

Fhiaba M899, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Fhiaba M899 Скачать руководство пользователя страница 22

FUNCTIONS

SETTINGS

FRANÇAIS

ESPAÑOL

DEUTSCH

ITALIANO

ENGLISH

OK

DATA

ORA

LINGUA

°C/°F

RESET

DEMO MODE

SABBATH MODE

MODALITÀ SABBATH

  

MODALITÁ 

SABBATH

ON

OFF

 VUOI PROCEDERE?

SÌ

NO

FUNCTIONS

SETTINGS

22

www.fhiaba.com · [email protected] · Info Line 800-344222

5. FUNZIONI E IMPOSTAZIONI

B) 

Toccare l’icona 

lingua.

C) 

Scorrere verso 

alto/basso fino 

a selezionare la 

lingua desiderata e 

premere ok.

4) Lingua

 

Per impostare la lingua della cantina, basta se-

guire a procedura.

A) 

Schermata home.

Toccare l’icona         

impostazioni.

A) 

Schermata home. 

Toccare l’icona  

impostazioni.

B) 

Scorrere verso 

destra due volte 

e toccare l’icona 

sabbath.

5) Modo Sabbath (Optional) 

La funzione consente di rispettare alcune osser-

vanze religiose prescriventi che il funzionamen-

to dell’apparecchiatura non venga influenzato 

dall’apertura delle porte (il funzionamento ter-

mostatico, l’illuminazione interna e la fabbrica-

zione del ghiaccio sono disattivati). 

C) 

Toccare il tasto 

Sì per attivare la 

funzione.

D) 

Toccare il tasto 

Sì.

E) 

Il frigo funzio-

nerà seguendo tale 

configurazione.

Содержание M899

Страница 1: ...Cantina vini Manuale utente Wine cellars User manual...

Страница 2: ...2 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222...

Страница 3: ...peratura dei vani Segnali informativi e di anomalia sul display 11 11 13 14 5 5 1 5 2 IMPOSTAZIONI E FUNZIONI Funzioni Impostazioni 15 15 19 6 6 1 ALLESTIMENTO INTERNO Allestimento interno posizioname...

Страница 4: ...icato Questo apparecchio non da intendersi adatto all uso da parte di persone incluso bambini con ri dotte capacit fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza a meno che siano stat...

Страница 5: ...hio Tenere lontani i bambini inferiori agli 8 anni se non continuamente sorvegliati e assicurarsi che non gio chino con l apparecchio Non utilizzare dispositivi meccanici elettrici chimi ci diversi da...

Страница 6: ...di raccolta differenziata Imballi di plastica Pericolo di soffocamento Non lasciare incustodito l imballaggio o parti di esso Non permettere che bambini giochino con i sacchetti di plastica dell imbal...

Страница 7: ...rvizio di assistenza tecnica che provveder a sostituire il cavo in modo da prevenire ogni rischio Prima di ogni intervento sull apparecchio instal lazione manutenzione posizionamento o sposta mento mu...

Страница 8: ...rtire dal la messa in circolazione dell apparecchio all interno dello Spazio economico europeo Informazioni dettagliate sulla durata della garan zia e sulle condizioni di garanzia in ciascun Paese son...

Страница 9: ...l Net capacity Fridge l Net capacity Fresco l Net capacity Freezer l Freezing Capacity kg 12h Refrigerant Fridge Fresco gr Refrigerant Freezer gr Refrigerant Type Climatic Class Defrost Heater W Total...

Страница 10: ...uttura in acciaio inox con finiture in alluminio 2 Pannello comandi interattivo con display 3 Vano cantina 4 Ripiani porta bottiglie completamente estraibili 5 Vano Wine Cellar 6 Cassettone Wine Cella...

Страница 11: ...Brilliance 1 Struttura in acciaio inox con finiture in alluminio 2 Pannello comandi interattivo con display 3 Vano Wine Cellar Vini 4 Ripiani porta bottiglie completamente estraibili 5 Cassettone Wine...

Страница 12: ...SMEG colore C71 12 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222 3 3 Controllo elettronico L innovativo sistema di controllo elettronico messo a punto da Fhiaba mantiene costante la temperatur...

Страница 13: ...attivare eventuali messaggi sonori sfiorando il tasto Alarm 4 Schermata home vano cantina 8 C vano wine cellar 5 C vano wine cellar 5 C 1 Toccare il tasto di spegnimento 1 Logo Fhiaba 2 Test iniziale...

Страница 14: ...si voglia riaccendere il vano vini Spegnimento per lunghi periodi Durante periodi di assenza molto lunghi consi gliabile spegnere l apparecchio toccando l icona del spegnimento e staccare la spina o a...

Страница 15: ...postate Modello 1T Come si presenta la schermata home nei vari modelli FUNCTIONS SETTINGS Modificare la temperatura dei vani Esempio Come modificare la temperatura vano Frigo 1 Schermata home Toccare...

Страница 16: ...se l utente ha attivato alcune funzioni descritte nel paragrafo 5 1 pertanto l utente in tale situazione non po tr pi modificare le temperature dei vani Quindi se vado a toccare l icona funzioni e vad...

Страница 17: ...y cam bier l icona da vino bianco a vino rosso 1 Doppia zona dual zone modelli 0T 0H 5 Umidit 6 Illuminazione interna 12h 7 Prosciutteria optional modelli 0T 0H 0F INFORMAZIONI PER L UTILIZZO DEL DISP...

Страница 18: ...bianchi Il sistema di refrigerazione Fhiaba permette di trat tenere il freddo nella parte inferiore del vano C Toccare il tasto S per attivare la funzione D La schermata home cambier e comparir l ico...

Страница 19: ...i B Scorrere verso destra due volte e toccare l icona luce 12h C Toccare il tasto S per attivare la funzione 7 Prosciutteria optional per 0T 0H 0F La funzione consente di impostare il vano Wine Cel la...

Страница 20: ...rsonalizzare le impostazioni del vostra cantina Fhiaba per adattarlo alle diverse esigenze di utilizzo 5 2 Impostazioni 1 Data 2 Ora 3 Gradi celsius e fahrenheit 4 Lingua 5 Sabbath 6 Reset 7 Demo Mode...

Страница 21: ...lezionare l ora e al termine toccare ok E Scorrere fino a selezionare i mi nuti e al termine toccare ok 2 Ora Il display visualizzer l ora e i minuti come hh mm L ora pu essere impostata e visualizzat...

Страница 22: ...a della cantina basta se guire a procedura A Schermata home Toccare l icona impostazioni A Schermata home Toccare l icona impostazioni B Scorrere verso destra due volte e toccare l icona sabbath 5 Mod...

Страница 23: ...riattivare la scelta di funzionamento del cassettone C Toccare il tasto S per resettare D Toccare il tasto S E Il reset stato eseguito Sono state ripristinate le impostazioni di fabbrica del frigo A S...

Страница 24: ...tutorial disponibile nella sezione sup porto del sito web Fhiaba www fhiaba com it supporto video Bottom Condenser Cleaning La pulizia periodica ogni 6 mesi viene ricordata attraverso un segnale acus...

Страница 25: ...22 IT 10 Info System La funzione Info System serve per visualizzare i dati del prodotto come il codice del softwar il numero di matricola e i codici di fabbrica del frigo B Toccare l icona Info System...

Страница 26: ...sizionato sulle guide di scor rimento per rimuovere il cassetto svitare i due pomelli di fissaggio laterali sollevarlo ed estrarlo per togliere il cassetto interno operare come per il cassettone 7 1 I...

Страница 27: ...mpo Delle rapide ed ampie escursioni termiche pos sono infatti determinare una dilatazione del liqui do ed una anticipata maturazione del vino Occorre inoltre evitare una temperatura molto bassa al di...

Страница 28: ...i pregiati il suggerimenti offerti dal produttore della bottiglia TIPOLOGIA DEL VINO TEMPERATURA DI CONSERVAZIONE TEMPO DI CONSERVAZIONE Vini Novelli da 12 a 14 C 6 mesi Spumanti dolci da 8 a 10 C 1 a...

Страница 29: ...freschi e tra 12 C 53 6 F e i 14 C 57 2 F se pi robusti e maturi Vini Novelli Per la loro particolare tecnica di vinificazione i vini novelli hanno una bassa tannicit e sono quindi pi gradevoli se se...

Страница 30: ...dell apparec chiatura interne ed esterne Il video tutorial si trova sul sito www fhiaba com it supporto video Care and Cleaning 9 5 Posizionamento delle bottiglie I ripiani scorrevoli sono realizzati...

Страница 31: ...densato re Nel caso l avviso venga abilitato ci sar un segnale acustico di allarme ogni 6 mesi che avvisa la ne cessaria pulizia del condensatore Dopo averlo pulito toccare l icona reset per riabilita...

Страница 32: ...atore sono taglienti utilizzate adeguate protezioni per le mani e le braccia per pulire il condensatore in si curezza 10 CURA E PULIZIA Condensatore sopra Per pulire il condensatore nei modelli X Pro...

Страница 33: ...e pulito Verificate che le porte siano ben chiuse e che gli alimenti o i contenitori non impediscano la loro perfetta chiusura Si sentono rumori strani normale sentire rumori legati al funzionamento d...

Страница 34: ...volgersi al servizio di Costume Care FrescoTroppoCald Vano TriMode modalit Crisper Fresco troppo caldo vedi guida alla risoluzione dei problemi FrescoTroppoFred Vano TriMode modalit Crisper Fresco tro...

Страница 35: ...35 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222 IT...

Страница 36: ...36 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222...

Страница 37: ...djust the temperature for different requirements Segnali informativi di anomalia sul display 45 45 47 48 5 5 1 5 2 FUNCTIONS AND SETTINGS Functions Settings 49 49 53 6 6 1 INTERNAL LAYOUT Internal lay...

Страница 38: ...t that the appliance is connected to The packaging parts can be dangerous for chil dren do not allow children to play with the plastic bags plastic film or Styrofoam Any repairs must be performed by a...

Страница 39: ...tantly supervised and make sure that they do not play with the applian ce Do not use mechanical electrical chemical de vices other than those recommended by the manu facturer to speed up the defrostin...

Страница 40: ...es are packaged in non polluting and recyclable materials Deliver the packing materials to the appropriate recycling centre Plastic packaging Danger of suffocation Do not leave the packaging or any pa...

Страница 41: ...e the electrical connection performed by au thorised technical personnel For avoiding dangers if the power supply cable is damaged contact technical support immediately and they will replace it so as...

Страница 42: ...support In the event of failure of the appliance contact the technical support and have the repair carried out by qualified personnel only make sure you have the model and serial number available on...

Страница 43: ...city kg 12h Refrigerant Fridge Fresco gr Refrigerant Freezer gr Refrigerant Type Climatic Class Defrost Heater W Total Absorbed Current A Voltage V Frequenzy Hz Lighting Neon Led W Temperature Rise Ti...

Страница 44: ...ractive control panel 3 Cantina Compartment 4 Sliding bottle shelfs mounted on wheels for easy extraction 5 Wine Cellar compartment 6 Freezer bottom drawer compartment convertible into Fridge compartm...

Страница 45: ...ance 1 Structure in stainless steel with aluminium trim 2 Interactive control panel 3 Wine Cellar Compartment 4 Sliding bottle shelfs mounted on wheels for easy extraction 5 Freezer bottom drawer comp...

Страница 46: ...D2 8 FHIABA uminate la parte bianca trasparente 00 C Impostazioni Funzioni 00 C 00 C Colore SMEG colore C71 46 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222 3 3 Electronic Control The innovativ...

Страница 47: ...deactivated any error message by pressing the Alarm button 4 Home screen cantina compartment 8 C wine cellar compartment 5 C wine cellar compartment 5 C 1 Touch the buttom off 1 Fhiaba Logo 2 Initial...

Страница 48: ...to restart the wine cellar compartment Switching off for long periods During long absence periods it is recommended to switch off the refrigerator by pressing the Unit button for three seconds and di...

Страница 49: ...peratures Model 1T Model 0T 0H Model 0F How it looks to the home screen in the various models FUNCTIONS SETTINGS 1 Home screen Touch icon of cantina compartment The temperature shown can vary slightly...

Страница 50: ...ies signals at the end of this manual see paragraph 12 2 4 3 Information signals of anomaly on the display Padlock icon The padlock icon shows up when the temperatu res are set up The padlock open clo...

Страница 51: ...ine from 10 C to 18 C from 4 C to 9 C For example if a temperature higher than 9 C is set for white wine the display will change icon from white wine to red wine 1 Dual Zone models 0T 0H 5 Humidity Co...

Страница 52: ...for white wines The refrigeration system Fhiaba enables to man tain the cold on the lower part of the fridge D The home scre en will change and the dual zone icon will appear B Touch the icon Dual Zo...

Страница 53: ...t until reaching the 12h light icon C Push On if you want to activate 12h light Mode 7 Prosciutteria optional per 0T 0H 0F This function enables to set the Wine Cellar com partment with temperature an...

Страница 54: ...S It is possible to personalize the settings of your Fhiaba fridge for adapting it to the different ways you might want to use it 5 2 Settings 1 Date 2 Time 3 Celsius and fahrenheit degrees 4 Language...

Страница 55: ...ch in which way you want to see the time 12 or 24 hours B Touch the icon time A Home screen Touch the icon settings D Scroll up down to set the hours and then press ok E Scroll up down to set the minu...

Страница 56: ...own to select the desired language and press ok A Home screen Touch the icon settings 6 Sabbath Mode Optional The function makes it possible to comply to certain religious observances requiring that t...

Страница 57: ...settings reset it is necessary to set again the choice of the functioning of the drawer that has been made in case they were set before as frid ge or fresco A Home screen Touch the icon settings B Scr...

Страница 58: ...tutorial available in the support area in the fhiaba s website at www fhiaba com en support video Bottom Condenser Cleaning The recurring clenaning every 12 months is remin ded by an acoustic and opt...

Страница 59: ...o Line 800 344222 EN 11 Info System The function Info System shows the data of the pro ducts for example the software s code serial num ber amd the factory s codes of the fridge B Touch the icon Info...

Страница 60: ...the locking nuts and remove the drawer to remove the inner drawer unscrew the lock ing nuts 7 1 Lighting To provide optimum interior lighting LED strips illuminate the refrigerator compartment from th...

Страница 61: ...lation of the liquid and early aging of the wine You should also avoid very low temperatures below 4 C 39 2 F which may lead to the formation of deposits and damage the aesthetic qualities of the wine...

Страница 62: ...y for fine wines TYPE OF WINE CONSERVATION TEMPERATURE TIME OF CONSERVATION New wines Vin Nouveau da 12 a 14 C 6 months Sweet sparkling wines da 8 a 10 C 1 year Ros da 10 a 14 C 1 year Semi sparkling...

Страница 63: ...4 C 53 6 F and 57 2 F if robust and mature New wines Vin Nouveau Due to the special processing they undergo new vintage wines contain a low tannin content and are therefore more enjoyable if served be...

Страница 64: ...while the Alarm button will continue to blink Press the Alarm button to display the highest recorded temperatures Nota Scrupulously follow the detailed direc tions that can be found in the provided k...

Страница 65: ...can set the condenser cleaning warning In the case the warning sign will be enable there will be an acoustic signal every 6 months that tells that is time to clean the condenser After cleaning it touc...

Страница 66: ...use adequate protection for the hands and arms when cleaning the condenser 10 3 Internal cleaning Clean the internal and removable parts by wash ing them with a solution of lukewarm water and a small...

Страница 67: ...s or drawers open for a long period of time Were large quantities of food recently inserted Is the condenser clean Check that the doors are closed and that the food or containers do not obstruct the p...

Страница 68: ...are Cooler too warm TriMode compartment cooler mode too warm See the troubleshooting guide Cooler too cold riMode compartment cooler mode too cold Wait 12 hours If the problem persists contact Custome...

Страница 69: ...69 www fhiaba com sales fhiaba com Info Line 800 344222 EN...

Страница 70: ...www fhiaba com sales fhiaba com Tel 39 0434 420160 Info Line 800 344222 B09000216 ITEN 30 07 2021...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды