Festool TS 55 EBQ, Оригинальное руководство по эксплуатации/список запасных частей

Страница: 18 / 78

18
un retournement de l’appareil en direction de
l’utilisateur ;
- Si la lame de scie se tord ou est mal ajustée
lors du sciage, les dents de la zone arrière
de la lame de scie peuvent s’accrocher sur la
surface de la pièce à travailler, et la lame de
scie peut sortir de la fente de la scie et sauter
en arrière en dire.
Un recul est la conséquence d’un mauvais usage
ou d’une utilisation incorrecte de la scie. Il peut
être évité en suivant les mesures de précaution
appropriées décrites ci-après.
a) Tenez fermement la scie à deux mains et
placez vos bras dans une position dans la-
quelle vous serez en mesure de résister à la
force du recul. Tenez toujours la lame de scie
de manière latérale, ne placez jamais la lame
de scie dans l’axe de votre corps. Lors d’un
recul, la scie circulaire peut sauter en arrière
mais l’utilisateur peut contrôler la force du
recul s’il respecte les mesures appropriées.
b) Si la lame de scie se coince ou si la scie
interrompt son travail pour quelque raison
que ce soit, lâchez l’interrupteur de mar-
che/arrêt et attendez que la scie arrête son
mouvement dans le matériau et que la lame
de scie parvienne à un arrêt complet. Ne
tentez jamais de retirer la scie de la pièce
à travailler ou de la tirer vers l’arrière, tant
que la lame de scie est en mouvement ou
qu’un recul est susceptible de se produire.
Recherchez la cause du blocage de la lame
de scie et résolvez le problème en mettant
en application les mesures appropriées.
c) Si vous souhaitez remettre en marche une
scie ayant pénétré dans la pièce à travailler,
centrez la lame de scie dans la fente de la
scie et vérifi ez que les dents de la scie ne se
sont pas accrochées dans la pièce à travailler.
Si la lame de scie se bloque, il est possible
que cela entraîne un retrait de cette dernière
de la pièce à travailler ou un recul, si vous
remettez la scie en marche.
d) Constituez-vous un support à l’aide de
grandes planches afi n de minimiser le ris-
que de recul lié à une lame de scie coincée.
Les grandes planches peuvent fl échir sous
leur propre poids. Les planches doivent être
soutenues des deux côtés, mais également à
proximité de la fente de la scie et au bord.
e) N’utilisez pas de lames de scie non tran-
chantes ou détériorées. Les lames de scie
avec dents non tranchantes ou mal ajustées
entraînent un frottement important, un blo-
cage de la lame de scie et un recul, pour
cause de fente de scie trop étroite.
f) Avant de commencer le sciage, serrez les
réglages de l’angle et des profondeurs de
coupe. Si vous modifi ez les réglages pendant
vos travaux de sciage, il est possible que
la lame de scie se coince et qu’un recul se
produise.
g) Prenez toutes les précautions nécessaires
lorsque vous réalisez une „coupe plongeante“
dans une zone cachée, par ex. dans un mur
existant. La lame de scie qui pénètre, lors
du sciage, dans des objets cachés peut se
bloquer et provoquer un recul.
Utilisation et emploi soigneux de l’outil
électroportatif
a) Vérifi ez, avant chaque utilisation, que le
capot de protection est parfaitement fermé.
N’utilisez pas la scie si le capot de protec-
tion n’est pas mobile et s’il ne se ferme pas
instantanément. Ne serrez ou n’attachez
jamais le capot de protection en position ou-
verte. Si la scie tombait sur le sol de manière
involontaire, le capot de protection pourrait
se déformer. Assurez-vous que le capot de
protection est bien mobile et qu’il n’entre ni
en contact avec tous les angles et profon-
deurs de coupe, ni avec la lame de scie.
b) Vérifi ez l’état et le fonctionnement des res-
sorts du capot de protection. N’utilisez pas
l’appareil si le capot de protection et les
ressorts ne fonctionnent pas parfaitement.
Les pièces endommagées, les dépôts ou les
tas collants de copeaux peuvent retarder le
fonctionnement du capot de protection.
c) Pour une „coupe plongeante“ non réalisée à
la verticale (fausse équerre ne mesurant pas
90°), fi xez la plaque de montage de maniè-
re à ce qu’elle soit bien calée. Un décalage
latéral peut entraîner le blocage de la lame
de scie et, par conséquent, un recul.
d) Ne posez pas la scie sur l’établi ou sur le sol,
sans que le capot de protection ne recouvre
la lame de scie. Une lame de scie non pro-
tégée ou fonctionnant au ralenti bouge la
scie dans le sens inverse du sens de coupe
et scie tout ce qui se trouve sur son chemin.
Ainsi, il est indispensable de tenir compte de
la durée de ralentissement de la scie.
Consignes de sécurité pour l’utilisation
des scies circulaires munies d’un couteau
diviseur
a) Utilisez le guide-lame adapté pour la lame
de scie amovible. Ce guide-lame doit avoir
une épaisseur supérieure à celle de la lame
de base de la lame de scie, mais plus fi ne
que la largeur de coupe de la lame de scie.
b) Ajustez le guide-lame en suivant les instruc-
tions décrites dans le mode d’emploi. Une
épaisseur, une position ou un alignement
incorrects peuvent expliquer que le guide-
lame ne parvient pas à éviter effi cacement
un éventuel recul.
c) Utilisez toujours le guide-lame, même pour
les „coupes plongeantes“. Le guide-lame doit
être inséré en exerçant une poussée vers le
haut et il se met ensuite sur ressort après
insertion par une avance automatique de la
scie circulaire dans la fente de la scie.
d) Pour que le guide-lame puisse fonctionner, il
doit se trouver dans la fente de la scie. Pour
les coupes de courte durée, le guide-lame
ne s’avère pas effi cace car il ne peut éviter
les éventuels reculs.
e) N’utilisez pas la scie avec un guide-lame