Festool ETS 150/3 EQ Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 28

background image

20

Contenido

Sobre este manual

Guarde estas instrucciones

Es importante que usted lea y entienda este manual. La información que contiene se relaciona con la
protección de

su seguridad y la prevención de problemas.

Los símbolos que siguen se utilizan para

ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO

Descripción de peligro inminente y fracaso para evitar riesgos que podran
causar la muerte..

ADVERTENCIA

Descripción de peligro y posibles lesiones resultantes o la muerte.

PRECAUCIÓN

Descripción de peligro y posibles lesiones resultantes.

AVISO

Descripción de los posibles daños en el dispositivo o en su entorno.

Símbolos ..........................................................20
Sobre este manual ...........................................20
Indicaciones de seguridad ...............................21

Instrucciones generales de seguridad para

herramientas eléctricas ................................... 21
Normas de seguridad específicas .................. 22

Datos técnicos .................................................23
Uso conforme a la destinación ........................23
Conexión eléctrica y puesta en servicio ..........23

Cable de extensión .......................................... 24

Ajustes en la máquina .....................................24

Regulación electrónica .................................... 24
Dispositivo de aspiración de polvo .................. 24
Fijación del material abrasivo ......................... 25
Selección y montaje de los discos de lijar ...... 25

Trabajo con la máquina ...................................26
Mantenimiento y conservación ........................27

Freno del plato de lijado .................................. 27

Accesorios, herramientas ...............................28
Eliminación de residuos ...................................28

Símbolos

Aviso ante un peligro general

Peligro de electrocución

¡Leer las instrucciones e indicaciones!

Utilizar gafas de protección

Usar protección para los oídos

Utilizar protección respiratoria

V voltios
A amperios
Hz hertzios
W vatios
~ tensión

alterna

n

0

revoluciones por minuto en vacío

Clase II Construcción

min

-1

/ rpm revoluciones por minuto

opm

orbitas por minuto

Ø Diámetro

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание ETS 150/3 EQ

Страница 1: ...and understand all instructions before using Guide d utilisation Ponceuse excentrique Page 11 IMPORTANT Lire et comprendre toutes les instructions avant de d marrer les travaux Manual de instrucciones...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Symbols 3 About this manual 3 Safety rules 4 General Power Tool Safety Warnings 4 Machine related safety instructions 5 Technical data 5 Intended use 6 Electrical connection and operation 6 Extension...

Страница 4: ...ating a power tool Do notuseapowertoolwhileyouaretiredorunder the in uence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Us...

Страница 5: ...and shock the operator Harmful toxicdustscanbeproducedduringyour work e g lead containing paint some types of wood Contact with these dusts especially inhal ing them can represent a hazard for operati...

Страница 6: ...ad to failure of the motor The table below shows you the correct cord diameter as a function of the cord length for the ETS 150 3 EQ ETS 150 5 EQ Total Extension Cord Lenght feet 25 50 100 150 Cord si...

Страница 7: ...unit In order to avoid frequent changing of the turbo l ter when carrying longer sanding jobs it is possible to connect a Festool extractor to the unit instead of using inbuilt extraction In this case...

Страница 8: ...the Internet under www festoolusa com For safe guidance hold the machine with both hands on the motor housing 7 2 and on the gear head 7 1 We recommend the following settings on the rotary control 2 3...

Страница 9: ...on the machine Always keep the machine and the ventilation slots clean Customer service and repair only through manufacturer or service workshops Please find the nearest address at www festoolusa com...

Страница 10: ...he T loc 9 1 to the position To connect two Systainers Place one Systainer on the top of the other Fig 9 A Turn the T loc 9 1 to the position or Fig 9 B The Systainers are connected and locked A new g...

Страница 11: ...le 11 propos de ce manuel 11 R gles de s curit 12 Consignes g n rales de s curit pour outils lectroportatifs 12 Consignes de s curit sp cifiques la machine 13 Caracteristiques techniques 14 Utilisatio...

Страница 12: ...tatif augmente le risque de choc lectrique d Ne d tournez pas l utilisation du c ble de raccordementpourporterl outil lectroportatif l accrocher ou pour tirer le connecteur de la prise loignez le c bl...

Страница 13: ...ersonnes inexp riment es e Prenez soin de vos outils lectroportatifs et outils V rifiez que les parties mobiles fonctionnent sans probl me qu elles ne coincent pas et qu il n y a pas de parties cass e...

Страница 14: ...tif d aspiration adapt Pour votre sant portez un masque de pro tection respiratoire de classe P2 Portez syst matiquement des lunettes de protection pour vous prot ger des risques inh rents au pon age...

Страница 15: ...0 Section du c ble AWG 18 16 16 14 Utilisez exclusivement des rallonges recomman d es par les organismes U L et CSA N utilisez ja mais deux rallonges branch es l une apr s l autre mais remplacez les p...

Страница 16: ...l abrasif Le patin de pon age Stick x permet une xation rapide et ais e des papiers abrasifs Stick x et des non tiss s abrasifs Stick x adapt s Les abrasifs autoagrippant 5 2 sont facilement plac s su...

Страница 17: ...roniques nous pr coni sons les r glages ci apr s de la molette 2 3 5 6 Pon age entra nement max Pon age d anciennes peintures Pon age de bois et de contreplacage avant appli cation du vernis Pon age i...

Страница 18: ...accidents avec de graves blessures Avant toute interven tion sur la machine il faut retirer la che de la prise de courant La machine et ses ou es de refroidissement doivent toujours rester propres Se...

Страница 19: ...re solidaris s En outre il se xent sur les aspirateurs CT Festool Pour ouvrir le Systainer Tournez le T loc 9 1 la position Pour fermer le Systainer Tournez le T loc 9 1 la position Pour connecter deu...

Страница 20: ...erales de seguridad para herramientas el ctricas 21 Normas de seguridad espec ficas 22 Datos t cnicos 23 Uso conforme a la destinaci n 23 Conexi n el ctrica y puesta en servicio 23 Cable de extensi n...

Страница 21: ...iesgo de descarga el ctrica d No utilice el cable de conexi n para transportar ocolgarlaherramientael ctricaniparaextraer el conector del enchufe Mantenga el cable de conexi n alejado del calor aceite...

Страница 22: ...el funcionamiento de la herramienta el ctrica Haga reparar las piezas deterioradas antes de usar la herramienta el ctrica Muchos accidentes tienen su origen en un mantenimiento deficiente de las herra...

Страница 23: ...lla de protecci n respiratoria con ltro P2 Ante el peligro que supone el lijado lleve siempre gafas de protecci n Evite la entrada de agentes pulidores pulimen tos l quidos en la herramienta La penetr...

Страница 24: ...ca dos cables de extensi n conectados el uno con el otro En lugar de ello emplee uno correspondientemente largo Observaci n Cuanto m s bajo es el n mero AWG tanto mayor es el di metro del cable Ajuste...

Страница 25: ...spiraci n Fijaci n del material abrasivo Sobre el plato de lijado Stick x se pueden jar con rapidez y facilidad los papeles de lija Stick x y velos de lijado Stick x apropiados para ello Los materiale...

Страница 26: ...beza del engranaje 7 1 Para m quinas con sistema electr nico recomen damos realizar los siguientes ajustes de la rueda de ajuste 2 3 5 6 Lijado con accionamiento m ximo Lijado de pinturas viejas Lijad...

Страница 27: ...a o de otros com ponentes lo cual puede ser la causa de accidentes con lesiones graves Desenchufar el enchufe de la toma de corriente antes de realizar trabajos en la m quina Mantener siempre limpias...

Страница 28: ...pilarse y encajan unos con otros Adem s se adaptan sin problema a cualquier aparato de aspiraci n CT de Festool Para abrir el Systainer Gire el T loc 9 1 a la posici n Para cerrar el Systainer Gire el...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ETS 150/3 EQ

Бренд: MIRKA Страницы: 104

Бренд: stayer Страницы: 28

Бренд: Black+Decker Страницы: 36

Бренд: Energer Страницы: 18

Бренд: inventiv Страницы: 36

Бренд: Power Plus Страницы: 8

Бренд: Worx Страницы: 16

Бренд: Worx Страницы: 52

Бренд: Worx Страницы: 76

Бренд: Worx Страницы: 92

Бренд: Pace Technologies Страницы: 105

Бренд: Haussmann Страницы: 21

Бренд: Haussmann Страницы: 21

Бренд: Haussmann Страницы: 29

Бренд: Ozito Страницы: 16

Бренд: Sparky Group Страницы: 82

Бренд: YATO Страницы: 88

Бренд: Feider Machines Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды