background image

Festo  CPX−SF34  1007NH 

2

Deutsch

3 

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 

English

17 

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 

TORX

®

,  PHOENIX  CONTACT

®

,  PC  WorX

®

,  AUTOMATIONWORX

®

,

Push−Pull

®

  sind  eingetragene  Warenzeichen  der  jeweiligen

Hersteller  in  gewissen  Ländern.

TORX

®

,  PHOENIX  CONTACT

®

,  PC  WorX

®

,  AUTOMATIONWORX

®

,

Push−Pull

®

  are  registered  trademarks  of  their  respective  trademark

holders  in  certain  countries.

Edition: 1007NH
Original: de

©  (Festo  AG&Co.,  D73726  Esslingen,  Germany,  2010)
Internet: http://www.festo.com
E−Mail:

[email protected]

Содержание CPX-SF34

Страница 1: ...ng Brief description CPX Steuerblock PROFINET IO PC WORX integriert Typ CPX SF34 Typ CPX SF35 CPX Control Block PROFINET IO PC WORX integrated Type CPX SF34 Type CPX SF35 Deutsch English 748 174 1007N...

Страница 2: ...hen der jeweiligen Hersteller in gewissen L ndern TORX PHOENIX CONTACT PC WorX AUTOMATIONWORX Push Pull are registered trademarks of their respective trademark holders in certain countries Edition 100...

Страница 3: ...en bzw Steck verbinder zusammenstecken oder trennen Gefahr von Funktionsst rungen oder der Besch digung Verwenden Sie ausschlie lich Stromquellen die eine sichere elektrische Trennung der Betriebsspan...

Страница 4: ...CPX steuerungsspez LEDs NF Netzwerkfehler leuchtet rot wenn PROFINET PS Power System gr n 1 rot wenn PROFINET Verbindung gest rt PL Power Load gr n 1 TP1 Link Traffic Port 1 2 flackert gr n bei Daten...

Страница 5: ...it CPX Metall Verkettungsbl cken verwendet werden und muss das erste Modul im CPX Terminal sein von links gez hlt Warnung Schalten Sie die Spannungsversorgung aus bevor Sie den Steuerblock demontieren...

Страница 6: ...en Montage 1 Dichtung und Dichtfl chen pr fen und Anschlussblock wieder aufsetzen 2 Schrauben von Hand ber Kreuz anziehen Anzugs drehmoment 0 9 1 1 Nm 3 2 Einstellung der DIL Schalter 1 DIL Schalter 1...

Страница 7: ...Das Boot Programm startet sobald der CPX SF34 35 mit Spannung versorgt wird 1 DIL 1 1 beliebig DIL 1 2 ON DIL 2 1 OFF DIL 2 2 OFF Formatierung der Speicherkarte 1 DIL 2 1 auf ON stellen 2 POWER OFF ON...

Страница 8: ...etaillierte Informationen zur Verwendung siehe Beschreibung P BE CPX SF34 enth lt SF35 Hinweis Gefahr von Funktionsst rungen oder der Besch digung Entnehmen oder Einsetzen der Speicherkarte bei einges...

Страница 9: ...it Kabeldurchmesser 5 8 mm 22 AWG CPX SF35 2 x Push Pull Buchse SCRJ AIDA konform Stecker von Festo Typ FBS SCRJ PP GS f r POF Lichtwellenleiter entsprechend IEC 61754 24 Pinbelegung der Netzwerk Schn...

Страница 10: ...nstallation Guide Adernquerschnitt f r max Leitungsl nge 22 AWG f r 100 m Link L nge in Anlehnung an ISO IEC 11801 CPX SF35 Leitungstyp POF Lichtwellenleiter Leitungsl nge max Segmentl nge 50 m zwisch...

Страница 11: ...dule weiter 1 2 3 4 5 6 7 Push Pull 1 2 3 4 5 24 V 0 V 24 V 0 V FE 1 2 3 4 5 24 V 0 V 24 V 0 V FE Push Pull 1 Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Typ CPX M GE EV S PP 5POL 2 Verkettungsblock ohne E...

Страница 12: ...3 4 5 1 1 24 VEL SEN 2 0 VEL SEN 3 24 VVAL 24 VOUT 4 0 VVAL 0 VOUT 5 FE 1 n c 2 n c 3 24 VOUT 4 0 VOUT 5 FE VEL SEN Betriebsspannung Elektronik Sensoren VOUT Lastspannung Ausg nge VVAL Lastspannung Ve...

Страница 13: ...lock mit Systemeinspeisung CPX M GE EV S PP 5POL 2 Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung CPX M GE EV Z PP 5POL 3 Pin 5 Erdungsanschluss am Push Pull Stecker ausgelegt f r 16 A 4 Lastversorgung der Ve...

Страница 14: ...EN 60204 1 Durch PELV Stromkreis Protected Extra Low Voltage Betriebsspannung Lastspannung nur ber CPX Metall Verkettungs bl cke siehe Abschnitt 3 5 Modulcode CPX spezifisch CPX SF34 CPX SF35 218 219...

Страница 15: ...RT PNIO RT Industrial Ethernet in Anlehnung an IEEE 802 3 Switched Fast Ethernet 100 Mbit s SPS Programmiersprachen nach IEC 61131 3 Programmspeicher Remanenter Datenspeicher Bearbeitungsgeschwindigke...

Страница 16: ...sto CPX SF34 1007NH Deutsch 16 Bitte wenden Sie sich bei technischen Problemen an den technischen Support der PHOENIX CONTACT GmbH Co KG D 32823 Blomberg Deutschland E Mail automation phoenixcontact c...

Страница 17: ...unting or dismantling modules or connecting or disconnecting plug connectors danger of operative malfunctions or damage Use only power sources which guarantee a secure electrical isolation of the oper...

Страница 18: ...LEDs NF Network error illuminates red if PROFINET connec PS Power system green 1 red if PROFINET connec tion disturbed PL Power load green 1 TP1 Link traffic port 1 2 flickers green with data traffic...

Страница 19: ...block may only be used with CPX metal interlinking blocks and must be the first module in the CPX terminal counted from left Warning Switch off the power supply before dismantling or mounting the cont...

Страница 20: ...ck Mounting 1 Check the seal and sealing surfaces and refit the connection block 2 Tighten the screws by hand in diagonally opposite sequence Tightening torque 0 9 1 1 Nm 3 2 Setting the DIL switches...

Страница 21: ...the PLC AUTORUN The boot program starts as soon as the CPX SF34 35 is supplied with voltage 1 DIL 1 1 Any DIL 1 2 ON DIL 2 1 OFF DIL 2 2 OFF Formatting the memory card 1 Set DIL 2 1 to ON 2 Execute PO...

Страница 22: ...ored on the memory card of the CPX SF34 35 Detailed information on use see description P BE CPX SF34 includes SF35 Note Risk of malfunctions or damage Inserting or removing the memory card while the p...

Страница 23: ...with cable diameter 5 8 mm 22 AWG CPX SF35 2 x push pull socket SCRJ AIDA conforming Plug from Festo type FBS SCRJ PP GS for POF fibre optic cable corresponding to IEC 61754 24 Pin assignment of the...

Страница 24: ...EIA 568 B PROFINET Installation Guide Wire cross section for max line length 22 AWG for 100 m link length based on ISO IEC 11801 CPX SF35 Cable type POF fibre optic cable Cable length max segment len...

Страница 25: ...2 3 4 5 6 7 Push pull 1 2 3 4 5 24 V 0 V 24 V 0 V FE 1 2 3 4 5 24 V 0 V 24 V 0 V FE Push pull 1 Interlinking block with system power supply type CPX M GE EV S PP 5POL 2 Interlinking block without supp...

Страница 26: ...pull 2 3 4 5 1 1 24 VEL SEN 2 0 VEL SEN 3 24 VVAL 24 VOUT 4 0 VVAL 0 VOUT 5 FE 1 n c 2 n c 3 24 VOUT 4 0 VOUT 5 FE VEL SEN Operating voltage for electronics sensors VOUT Load voltage for outputs VVAL...

Страница 27: ...system power supply CPX M GE EV S PP 5POL 2 Interlinking block with additional power supply CPX M GE EV Z PP 5POL 3 Pin 5 Earth terminal at the push pull plug designed for 16 A 4 The load voltage for...

Страница 28: ...N 60204 1 by means of PELV circuit Protected Extra Low Voltage Operating voltage load voltage only through CPX metal interlinking blocks see section 3 5 Module code CPX specific CPX SF34 CPX SF35 218...

Страница 29: ...IO RT PNIO RT Industrial Ethernet based on IEEE 802 3 Switched Fast Ethernet 100 Mbit s PLC Programming languages in accordance with IEC 61131 3 Program memory Remanent data memory Processing speed Pr...

Страница 30: ...Festo CPX SF34 1007NH English 30 In case of technical problems please contact technical support of PHOENIX CONTACT GmbH Co KG D 32823 Blomberg Germany E mail automation phoenixcontact com...

Отзывы: