Festo 196587, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 76

KSK−...
Festo KSK−... 0601a English
24
10 Technical specifications
KSK−25−... KSK−40−... KSK−63−...
Permitted ambient temperature −10 ... +40 °C
Maximum permitted slide offset
(static + dynamic torsion) 3.5
ť
10
−4
ť
axis centre distance L (0.02°)
Permitted static slide carriage offset See chapter 3 Characteristic curves"
Maximum permitted axial offset (L) ±2 mm
Radial and angle offset (r and
ρ
) See chapter Characteristic curves"
(for L = 250 mm and
ρ
= 0.5° a radial offset
of maximum r = 3 mm is permitted)
Max. permitted speed (n) See chapter Characteristic curves"
Max. permitted speed (v) v = k
ť
n (k = feed constant, see operating
instructions for the DGE axis)
Mass moment of inertia:
Basic moment of inertia [kgmm
2
]
*)
Additional moment of inertia per
distance L [kgmm
2
/m]
**)
31
34 147
80 1310
335
Own weight
Basic weight (0 mm) [kg]
*)
Weight per distance [kg/m]
0.22
0.32 0.36
0.48 1.8
0.8
Materials Tube: St
Couplings: Al, St, PA
*)
Calculated values (at distance L = 0 mm)
**)
L see Fig.6 (especially for KSK−63−... and L = 2 m: (1310 + 2 * 335 = 1980) kgmm
2
)
Fig.22