background image

Pegasus F2 N T

2

Certifi cation

The CE marking demonstrates that Ferroli gas 
units conform to the requirements contained 
in the applicable European directives.
In particular, this unit complies with the 
following EU directives:
•  Gas Appliance Directive 90/396 assimilated 

with Italian Presidential Decree DPR 
15.11.96 no. 661

• Effi ciency Directive 92/42 assimilated with 

Italian Presidential Decree DPR 15.11.96 
no. 660

• Low Voltage Directive 73/23 (amended 

by 93/68)

• Electromagnetic  Compatibility  Directive 

89/336 (amended by 93/68) assimilated 
with Italian Presidential Decree DPR 
15.11.96 no. 615

This symbol indicates 

“Caution”

 

and is placed next to all safety 
warnings. Strictly follow these 
instructions in order to avoid 
danger and damage to persons, 
animals and things.

This symbols calls attention to a 
note or important notice

• Carefully read the warnings in this 

instruction booklet since they provide 
important information on safe installa-
tion, use and maintenance.

• This instruction booklet is an integral 

part of the product and must be carefully 
kept by the user for future reference.

• If the unit is sold or transferred to 

another owner or if it is to be moved, 
always make sure that the booklet 
accompanies the boiler so that it can 
be consulted by the new owner and/or 
installer.

• Installation and maintenance must 

be carried out by professionally quali-
fi ed personnel, according to current 
regulations and the manufacturer’s 
instructions.

• Incorrect installation or poor mainte-

nance can cause damage or physical 
injury. The manufacturer declines any 
responsibility for damage caused by 
errors in installation and use or by 
failure to follow the manufacturer’s 
instructions

• Before carrying out any cleaning or 

maintenance operation, disconnect the 
device from electrical power supply 
using the switch and/or the special 
cutoff devices.

• In case the unit breaks down and/or 

functions poorly, deactivate it, do not 
make any attempt to repair it or directly 
intervene. Contact professionally quali-
fi ed personnel.

• Any repair/replacement of products 

must only be carried out by qualifi ed 
professional personnel using exclusively 
genuine parts. Failure to comply with 
the above could affect the safety of 
the unit.

• Yearly maintenance carried out by 

qualified personnel is essential for 
guaranteeing good operation of the 
unit.

• This unit must only be used for the 

purpose for which it was designed. Any 
other use is considered improper and 
therefore hazardous.

• After removing the packing, check the 

integrity of the contents.

• Packing materials must not be left 

within the reach of children as they are 
potentially hazardous.

• In case of doubt do not use the unit, 

and contact the supplier.

Содержание PEGASUS F2 N 2S

Страница 1: ...cast iron gas boiler for central heating chaudi re gaz en fonte pour chauffage central INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D UTILISATION D INSTALLATION ET D ENTRETIEN cod 35...

Страница 2: ...ted by the new owner and or installer Installation and maintenance must be carried out by professionally quali fied personnel according to current regulations and the manufacturer s instructions Incor...

Страница 3: ...Place of installation 9 2 3 Plumbing connections 9 2 4 Gas connection 10 2 5 Electrical Connections 11 2 6 Connection to the flue 12 3 Service and maintenance 13 3 1 Adjustments 13 3 2 System start up...

Страница 4: ...n elements whose particular shape guarantees high exchange efficiency under all operating conditions and an open flue main burner equipped with a pilot burner with piezoelectric ignition The boiler ou...

Страница 5: ...pilot burner by repeatedly pressing the button of the piezoelectric igniter 8 fig 1 Once the pilot light is burning keep the gas valve knob pressed for approximately 15 to 20 seconds and then slowly r...

Страница 6: ...s valve knob pressed for approximately 15 to 20 seconds and then slowly release it checking that the pilot light stays lit If it goes out wait for 30 seconds and repeat the ignition operation Power up...

Страница 7: ...ob 5 fig 1 clockwise to increase the heating water temperature turn anticlockwise to decrease it The temperature can be varied from a minimum of 30 C to a maximum of 90 C However it is advisable not t...

Страница 8: ...h a soft damp cloth possibly soaked in soapy water Do not use any abrasive detergents and solvents 1 6 Anomalies Listed below are the anomalies that can be caused by simple user solvable problems Symb...

Страница 9: ...ation must be free of dust flammable materials or objects or corrosive gases The room must be dry and not subject to freezing When positioning the boiler leave sufficient space around it for normal ma...

Страница 10: ...water to a value below the minimum described above the user must bring it back to the initial value For correct operation of the boiler when hot its pressure must be about 1 5 2 bar 2 4 Gas connectio...

Страница 11: ...ntroller see wiring diagrams in paragraph 4 5 In addition it is equipped with a three pole cable for connection to the electricity line The connections to the grid must be made with a permanent connec...

Страница 12: ...andards must be complied with regarding the dimensioning and installation of the flues and connection pipe The diameters of the anti backflow device collars are given in the table of fig 5 Anyaddition...

Страница 13: ...e to decrease it The pilot light adjustment is made without using instruments watching to see that the flame correctly envelops the thermocouple without burning too much gas To adjust this flame turn...

Страница 14: ...urners from the manifold Change the main and pilot nozzles Reassemble carefully Perform the main nozzle gas pressure setting as described above and the pilot flame adjustment utilizing the gas valve f...

Страница 15: ...rner gas pressure use the pressure point on the gas manifold pipe of the burner assembly see part 15 fig 19 HONEYWELL V4400C VALVE for mod 85 102 Key 1 Ignition button 2 Gas pressure adjustment screw...

Страница 16: ...re no flammable liquids or materials in the immediate vicinity of the boiler Lighting the boiler Open the gas valve ahead of the boiler Vent the air from the pipe ahead of the gas valve Follow the use...

Страница 17: ...ety thermostat with automatic reset This device prevents the water temperature in the system from exceeding boiling point The maximum intervention temperature is 110 C Automatic reset of the temperatu...

Страница 18: ...3 Open the fume sampling point 4 Insert the probe 5 Adjust the boiler temperature to the maximum 6 Wait 10 15 minutes for the boiler to stabilize 7 Take the measurement Analyses made with an unstabil...

Страница 19: ...tric igniter cable Unscrew the nut fixing the gas feed pipe ahead of the gas valve fig 14 On model 102 unscrew the 2 nuts Unscrew the two nuts attaching the combustion chamber door to the cast iron el...

Страница 20: ...low device Remove the fume chamber closing plate and the associated insu lation Remove the burner unit see preceding paragraph Usingthebrushprovided cleanthefumeevacuationductsbetween the cast iron el...

Страница 21: ...flame setting Check that the gas pressure is regular Pilot burner dirty Clean the pilot unit with compressed air Pilot light goes out Thermocouple defective Check or change the thermocouple Poor flame...

Страница 22: ...r the heating system The control thermostat switches back on with too great a temperature difference Control thermostat broken Change the thermostat Thermostat bulb out of its sheath Check that the bu...

Страница 23: ...ront view Side view Pegasus F2 N 51 T Pegasus F2 N 68 T Pegasus F2 N 85 T Pegasus F2 N 102 T 103 103 103 103 B 180 180 200 200 C 43 46 44 42 D 35 38 36 34 E Type and model 3 4 3 4 3 4 3 4 a3 Gas inlet...

Страница 24: ...position 5 Boiler control thermostat 6 Piezoelectric igniter 7 Fume thermostat reset 8 Safety thermostat 9 Pressure temperature gauge 10 Arrangement for fitting a thermostatic controller 11 Automatic...

Страница 25: ...0 mbar 13 3 Feed pressure G20 mbar 20 0 Delivery G25 nm3 h Main nozzles G25 mm 3 x 3 50 Pressure at burner G25 mbar Supply pressure G25 mbar 25 0 N elements 4 Delivery G31 kg h 4 34 Main nozzles G31 m...

Страница 26: ...26 4 4 Diagrams Loss of head fig 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 2 Delivery m3 h Losses of head m column H 2 O Pegasus F2 N 51 T Pegasus F2 N 68 T Pegasus F2 N 85 T Pega...

Страница 27: ...hermocouple 32 Circulator 44 Gas valve 49 Safety thermostat 63 Boiler control thermostat 72 Room thermostat not supplied 92 Fume thermostat with manual reset 98 Switch 159 Test button 160 Auxiliary co...

Страница 28: ...taller Key 23 Thermocouple 32 Circulator 44 Gas valve 49 Safety thermostat 63 Boiler control thermostat 72 Room thermostat not supplied 92 Fume thermostat with manual reset 98 Switch 159 Test button 1...

Страница 29: ...FERROLI S p A Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli it...

Отзывы: