11
PL
RU
DA
SV
HU
CS
SK
ES
PT
NL
IT
D
GB
FR
IMPORTANT
- Dans l’Union européenne la présence
d’un conteneur sur roues barré sur le produit, sur la
documentation ou sur l’emballage, indique que le
produit ne peut pas être éliminé comme un déchet
urbain mixte en conformité avec la Directive UE
(2012/19/EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être
éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt
autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des
appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois
en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit. La
mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact
négatif sur l’environnement et sur la santé humaine, causé par
les substances potentiellement dangereuses produites par les
appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination
correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des
ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont
disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales
compétentes et des organisations nationales des producteurs.
GARANTIE
- Ce produit, toutes ses pièces et accessoires sont cou-
verts par la garantie dans les limites prévues à ce paragraphe et
conformément aux dispositions légales en vigueur. La garantie
couvre uniquement les défauts de fabrication et comprend la ré-
paration ou le remplacement gratuit. La garantie déchoit en cas
de dommages et/ou de défauts provoqués par négligence, usure,
utilisation non-conforme aux indications et avertissements
reportés dans ce manuel, accidents, altérations, utilisation in-
correcte, réparations erronées, achat non prouvé par document
fiscal. Les mousses, les joints et les matières filtrantes en général
sont exclus de la garantie.
Achtung:
Alle im Aquarium oder im Becken
befindlichen Geräte sind vom Netz zu tren-
nen, bevor mit der Installation oder der
Wartung begonnen wird.
DER EINBAU VON BLUCLIMA
Sicherheitsinweise:
• Sich versichern, dass die auf dem Gerät an-
gegebene Voltzahl mit der Netzspannung
übereinstimmt.
• Sich versichern, dass die Wohnung durch ei-
nen Fehlerstrom-Schutzschalter mit einem
nicht über 30 Ma liegenden Schaltstrom
geschützt ist.
• Das Heizgerät nicht unter Strom setzen, so-
lange es noch außerhalb des Wassers ist.
• Nach dem Eintauchen ins Wasser eine
Wartezeit von einigen Minuten bis zur
Einschaltung einhalten. Damit kann sich
das Thermostat an die Wassertemperatur
gewöhnen.
• Der Wasserstand ist über dem auf dem Ge-
rät angegebenen Niveaustand “minimum
wasser niveau” zu halten.
• Um mögliche Brüche durch einen ther-
mischen Schock zu vermeiden, muss das
Heizgerät mindestens 5 Minuten vom
Stromnetz getrennt sein, bevor es aus dem
Wasser genommen bzw. das Wasser aus-
getauscht oder ergänzt wird.
• Das Stromkabel darf weder repariert noch
ausgetauscht werden. Bei Beschädigung ist
das Heizgerät insgesamt zu ersetzen.
• Die maximale Eintauchtiefe des Heizgeräts
liegt bei 1m.
• Beim Anschluss des Heizgeräts an das
Stromnetz darauf achten, dass sich das
Stromkabel unterhalb der Steckdose be-
findet. Damit wird verhindert, dass Was-
sertropfen die Steckdose erreichen können
(Abb. 1).
• Nach besonderer Einweisung für den si-
cheren Gebrauch, sowie in die mit der An-
wendung verbundenen Risiken und unter
Aufsicht kann dieses Gerät von Kindern ab
8 Jahren genutzt werden, sowie von Perso-
nen mit minderen physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder auch mit
mangelnder Erfahrung und Kenntnissen.
• Kinder dürfen nicht mit diesem Gerät spie-
len, Wartung und Reinigung sollte von Kin-
dern nur unter Aufsicht erfolgen.
• Bitte halten Sie das Gerät samt Kabel au-
ßerhalb der Reichweite von Kindern unter 8
Jahren.
DER IDEALE EINBAUPUNKT UND DIE RICHTIGE
• Das Heizgerät so im Aquarium positionieren, dass eine
gute Wasserzirkulation sichergestellt ist; im gegenteiligen
Fall arbeitet der Thermostat nicht mit einem Höchstmaß
an Effizienz und die gewünschte Temperatur könnte nicht
erreicht werden.
• Die richtige Stromleistung (Watt) des Heizgeräts unter
Berücksichtigung der Beckenkapazität, der Raumtemperatur
und dem gewünschten Temperaturanstieg festlegen (Abb. 2).
EINBAU UND ARBEITSWEISE
• Das Heizgerät mit den mitgelieferten Saugköpfen laut
Zeichnung ausstatten; die Saugköpfe dürfen nur am oberen
Teil des Heizgeräts angebracht werden und dürfen auf keinen
Fall mit dem Heizelement in Berührung kommen (Abb. 3).
• BLUCLIMA im Aquariumsinnern in aufrechter Stellung und
in einem wasserbewegten Bereich installieren. So wird die
richtige Wärmeverteilung und eine optimale Arbeitsweise
des Thermostats gewährleistet. Die Saugköpfe auf der vorher
gereinigten Glasscheibe aufsetzen und kräftig andrücken.
• Für eine korrekte Arbeitsweise darauf achten, dass das
Wasserniveau nicht unter den Strich “minimum wasser
niveau” fällt.
• Das Heizgerät ist wartungsfrei. Lediglich der Glasrohr ist
regelmäßig von Salzverkrustungen zu reinigen, die den
Thermostatbetrieb beeinträchtigen könnten.
TEMPERATUREINSTELLUNG: MAXIMALE PRÄZISION
UND ZUVERLÄSSIGKEIT FÜR EIN KONSTANTES KLIMA
• Zur Thermostateinstellung auf die gewünschte Temperatur
den Knopf so lange drehen, bis der Skalenanzeiger mit dem
gewünschten Temperaturwert übereinstimmt.
• Das Heizgerät an das Stromnetz anschließen und eini-
ge Minuten abwarten, bis sich der Thermostat auf die
Wassertemperatur eingestellt hat.
• Liegt sie unter dem eingestellten Wert, schaltet sich
FI BLUCLIMA RESUN.indd 11
FI BLUCLIMA RESUN.indd 11
08/10/20 08:53
08/10/20 08:53
