Fermax SKYLINE 4+N KIT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

PLACA KIT 4+N

4+N KIT OUTDOOR PANEL

PLATINE KIT 4+N

4+N KIT TÜRSTATION

PLACA KIT 4+N

ESPAÑOL-

ENGLISH

F R A N Ç A I S -

D E U T S C H

P O R T U G Û E S

MANUAL DE INSTALADOR

INSTALLER’S MANUAL

MANUEL D´INSTALLATION

INSTALLATIONSHANDBUCH

MANUAL DO INSTALADOR

PLACA KIT 4+N

4+N KIT OUTDOOR PANEL

PLATINE KIT 4+N

4+N KIT TÜRSTATION

PLACA KIT 4+N

ESPAÑOL-

ENGLISH

F R A N Ç A I S -

D E U T S C H

P O R T U G Û E S

MANUAL DE INSTALADOR

INSTALLER’S MANUAL

MANUEL D´INSTALLATION

INSTALLATIONSHANDBUCH

MANUAL DO INSTALADOR

Содержание SKYLINE 4+N KIT

Страница 1: ...MANUALDEINSTALADOR INSTALLER SMANUAL MANUELD INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUALDOINSTALADOR PLACA KIT 4 N 4 N KIT OUTDOOR PANEL PLATINE KIT 4 N 4 N KIT T RSTATION PLACA KIT 4 N ESPA OL ENGLISH...

Страница 2: ...tandards We hope you enjoy its range of functions F LICITATIONS VOUS VENEZ D ACQU RIR UN V RITABLE PRODUIT DE QUALIT Fermax Electr nica d veloppe et fabrique des quipements de prestige qui r pondent a...

Страница 3: ...Anlagen die den h chsten Technologie und Designstandards entsprechen berzeugende Funktionalit t f r Ihr Eigenheim PARAB NS POR DISPOR DE UM PRODUTO DE QUALIDADE Fermax electr nica desenvolve e fabrica...

Страница 4: ...tment Reset default values 8 Internal wiring Wiring 11 Technical Features 20 E AMPLIFICADOR 4 N 6 Instalaci n del amplificador 6 Conectores Ajustes 8 Precableado Cableado 11 Caracter sticas T cnicas 2...

Страница 5: ...udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels P AMPLIFICADOR 4 N 4 Instala o do amplificador 6 Conectores Ajustes 8 Pr cablagem Cablagem 11 Caracter sticas T cnicas 20 D 4 N VERST RKER...

Страница 6: ...ECTRONICO POWER SUPPLY ALIMENTACION 12 Vac 12 Vdc NO C MIC NO C CN2 L L Cp MDS 4 N JP3 1 N JP1 Cp 1 2 3 6 4 N MDS JP2 INPUT CN1 M DULO PULSADOR PUSH BUTTON MODULE MODULE BOUTON POUSSOIR TASTEMODUL REF...

Страница 7: ...4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels...

Страница 8: ...E CONECTORES AJUSTES EN CONNECTORS ADJUSTMENT F CONNECTEURS R GLAGES D ANSCHL SSE EINSTELLUNGEN P CONECTORES AJUSTES E CONECTORES AJUSTES EN CONNECTORS ADJUSTMENT F CONNECTEURS R GLAGES D ANSCHL SSE E...

Страница 9: ...p fil commun des boutons poussoirs D Anschl sse T rstation Anschlussklemmen des Systems Stromversorgung 12 Vac Vdc C No Verbindung T r ffner 1 2 3 6 gemeinsame Cp Gemeinsamer Leiter Tasten P Conectore...

Страница 10: ...luminaci n tarjeteros y pulsadores EN Connection card holder and button lighting F Connexion clairage boutons poussoirs et porte tiquettes D Anschluss Tasten und Infomodul Beleuchtung P Liga o de ilum...

Страница 11: ...o en el perfil inferior de la placa Microphone connection microphone located in the lower panel profile Connexion microphone microphone plac sur le profil inf rieur de la platine Mikrofonanschluss Mik...

Страница 12: ...pushbuttons wiring details to the telephones D tail de c bl des Boutons de la platine aux t l phones Detail der Verdrahtung vom Taster von der T rstation zu den Telef Detalhe de cablagem dos bot es d...

Страница 13: ...udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KI...

Страница 14: ...io KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A...

Страница 15: ...IT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P ud...

Страница 16: ...N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels...

Страница 17: ...7 8 6 1 3 5 7 4 2 MIC NO C NO C POWER SUPPLY ALIMENTACION 12 Vac 12 Vdc CN2 ELEKTRONISCHER VERST RKER AMPLIFICATEUR ELECTRONIQUE ELECTRONIC AMPLIFIER AMPLIFICADOR ELECTRONICO L L Cp MDS 4 N JP3 1 N JP...

Страница 18: ...T P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audi...

Страница 19: ...ls anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT...

Страница 20: ...olume both ways Volumer glabledanslesdeuxsens RegulierbareLautst rkeinbeidenRichtungen Volume regul vel em ambos os sentidos 10 60 C 14 140 F Potencia audio sentido calle vivienda Audio power from the...

Страница 21: ...io KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels E TABLAS SECCIONES DISTANCIAS EN TABLES SECTIONS DISTANCES P TABELAS DE SEC ES E DIST NCIAS F TABLEAUX SECTIONS DISTANCES D TABELLE MIT DEN QUERSCHNITT...

Страница 22: ...N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anel...

Страница 23: ...N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anels anels anels anels 4 N 4 N 4 N 4 N 4 N A A A A Audio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT P udio KIT Panels anel...

Страница 24: ......

Результаты поиска

Содержание SKYLINE 4+N KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для SKYLINE 4+N KIT

Бренды по названию

Популярные бренды

Fermax SKYLINE 4+N KIT, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SKYLINE 4+N KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для SKYLINE 4+N KIT

Бренды по названию

Популярные бренды