background image

18

RU

2.  СВЕДЕНИЯ ОБ

  ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТЕ

Предполагаемое использование

Инструмент предназначен для шлифования 

дерева, пластмассы и металла. Инструмент 

предназначен только для сухого 

шлифования. Инструмент не предназначен 

для обработки предметов, содержащих 

асбест. Неправильное использование может 

повредить инструмент.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ

№ модели 

PSM1033

Напряжение

20В

 

Скоростьбезнагрузки

10000/мин

Размерышлифовальнойподошвы

150×150×100мм

Вес

0,68кг

УровеньзвуковогодавленияLPA

80,2дБ(А),K=3дБ(А)

УровеньзвуковоймощностиLWA 91,2дБ(А),K=3дБ(А)

Вибрация

11776м/с²,K=1,5м/с²

Используйте только следующие батареи 

аккумуляторной платформы FX-POWER 

20V. Использование любых других батарей 

может привести к серьезным травмам или 

повреждению инструмента.

CDA1167   20В, 2 Ач литий-ионный

CDA1168   20В, 4 Ач литий-ионный

Для зарядки этих аккумуляторов можно 

использовать следующее зарядное устройство.

CDA1169   Адаптер зарядного устройства

CDA1170   Быстрое зарядное устройство

Батареи аккумуляторной платформы FX-

POWER 20V взаимозаменяемы и подходят 

для всех инструментов аккумуляторной 

платформы FERM FX-POWER.

Уровень вибрации

Уровень вибрации, указанный в данном 

руководстве, был измерен в соответствии 

со стандартизированным испытанием, 

приведенным в EN62841; он может быть 

использован для сравнения одного 

инструмента с другим, а также для 

предварительной оценки воздействия 

вибрации при использовании данного 

инструмента для указанных целей.

●    Применение инструмента для других целей, 

а также использование принадлежностей 

в плохом состоянии может значительно 

увеличить уровень вибрации.

●    При выключении устройства, а также 

работе в холостом режиме уровень 

вибрации значительно уменьшается.

Для защиты от вибрации поддерживайте 

инструмент и принадлежности в хорошем 

состоянии, не давайте рукам мерзнуть и 

организуйте режим работы.

Описание

Цифры в тексте относятся к схемам на 

страницах 2 - 3.

1.   Выключатель

2.   Ручка

3.   Пылесборник

4.   Шлифовальная подошва

5.   Шлифовальная бумага

6.   Выход для удаления пыли

7.   Резиновое кольцо

8.   Батарея (не входит в комплект)

9.   Кнопка разблокировки батареи

3. СБОРКА

Подсоединение пылесборника (рис. В)

Крайне рекомендуется использовать 

инструмент вместе с пылесборником (3), что 

обеспечит оптимальный сбор пыли.

•   Наденьте пылесборник (3) на выход для 

удаления пыли (6) небольшим крутящим 

движением.

•   Продолжайте крутящие движения до тех 

пор, пока пылесборник (3) не встанет на 

место, чуть закрывая резиновое кольцо (7), 

что зафиксирует его на месте.

Примечание. Пылесборник следует 

опорожнять, когда он заполнен наполовину — 

это позволит сохранить оптимальный объем 

сбора пыли.

Содержание PSM1033

Страница 1: ...THE EXCHANGEABLE BATTERY PLATFORM WWW FERM COM Original instructions 04 Prevedeno s izvornih uputa 09 14 20 Orijinal talimatlar n evirisi 24 EN HR RU AR TR 20V CORDLESS DETAIL PALM SANDER PSM1033...

Страница 2: ...4 2 8 3 1 2 Fig A Fig B 3 6 7...

Страница 3: ...3 C2 C1 5 4...

Страница 4: ...l warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work area safety a Keep w...

Страница 5: ...etter and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and mu...

Страница 6: ...dous substances e g asbestos Take precautions if hazardous combustible or explosive dust is likely to occur Wear protective dust mask Use dust extraction system Do not work materials containing asbest...

Страница 7: ...nto the dust extraction port 6 using a slight twisting motion Keep sliding in twisting motion until the dust bag 3 is positioned slightly over the rubber ring 7 fixing it in place Note The dust bag sh...

Страница 8: ...l right power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly way WARRANTY FERM products are developed to the highest quality standards and...

Страница 9: ...a budu e potrebe Izraz elektri ni alat u upozorenjima odnosi se na va elektri ni alat napajan iz gradske mre e sa icom ili elektri ni alat napajan baterijom bez ice 1 Sigurnost radnog prostora a Radni...

Страница 10: ...prikupljanje pra ine osigurajte njihovo pravilno povezivanje i upotrebu Upotreba ure aja za prikupljanje pra ine mo e smanjiti opasnosti vezane uz pra inu h Ne dopustite da zbog samopouzdanja ste eno...

Страница 11: ...dr avanju alata b Nemojte servisirati o te ene baterije Servis baterije smije obavljati samo proizvo a ili ovla teni servis Dodatne sigurnosne upute Nemojte upotrebljavati prevelike brusne listove Sij...

Страница 12: ...di mo e zna ajno smanjiti razinu izlo enosti Za titite se od djelovanja vibracija odr avanjem alata i njegovih nastavaka odr avaju i va e ruke toplim i organiziranjem va ih uzoraka rada Opis Brojevi u...

Страница 13: ...sintetske komponente OKOLI Neispravan i ili odba en elektri ni ili elektroni ki aparat potrebno je sakupljati na odgovaraju im mjestima za recikliranje Samo za zemlje Europske unije Alate nemojte odl...

Страница 14: ...14 RU PSM1033 Ferm Ferm 1 1 a b c 2 a...

Страница 15: ...15 RU b c d e f 3 a b c d e f g...

Страница 16: ...16 RU h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...

Страница 17: ...17 RU e f 130 C 130 C 265 F g 6 O b...

Страница 18: ...RU 2 PSM1033 20 10 000 150 150 100 0 68 LPA 80 2 K 3 LWA 91 2 K 3 11 776 K 1 5 FX POWER 20V CDA1167 20 2 CDA1168 20 4 CDA1169 CDA1170 FX POWER 20V FERM FX POWER EN62841 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 3 3 6 3...

Страница 19: ...19 RU C C1 5 4 5 4 C2 5 4 p D 1 8 D 2 p D 1 9 2 D 4 A 1 I 1 0 5 C 2012 19 EC...

Страница 20: ...20 AR FERM FERM FERM PSM1033 Ferm Ferm 1...

Страница 21: ...21 AR 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...

Страница 22: ...AR c d e f 031 031 562 g 6 a b 2 PSM1033 20 10 000 150 150 100 0 68 3 K 80 2 LPA 3 K 91 2 LWA 2 1 5 K 2 11 776 FX POWER 20V 2 20 CDA1167 4 20 CDA1168 CDA1169 CDA1170 FX POWER 20V FERM FX POWER EN 628...

Страница 23: ...23 AR 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 3 6 3 3 7 1 5 5 4 4 2 5 4 8 1 2 9 1 2 4 I 1 0 1 5...

Страница 24: ...a kullanmaktan zevk al rs n z 1 GUVENL K TAL MATLARI Ekteki guvenlik uyar lar n ilave guvenlik uyar lar n ve talimatlar okuyun Guvenlik uyar lar n ve talimatlar izlememek elektrik carpmas yang n ve ve...

Страница 25: ...riski azal r f Elektrikli aleti nemli bir konumda al t rmak ka n lmazsa ka ak ak m cihaz RCD korumal bir kaynak kullan n RCD kullan m elektrik arpmas riskini azalt r 3 Ki isel g venlik a Elektrikli al...

Страница 26: ...lirtilen arj aletiyle arj edin Bir t rde pil tak m i in uygun bir arj cihaz ba ka bir pil tak m ile kullan ld nda yang n riski olu turabilir b Elektrikli aletleri yaln zca zel olarak belirlenmi pil ta...

Страница 27: ...B LG S Kullan m amac Makine ah ap plastik ve metali z mparalamak icin tasarlanm t r Bu makine sadece kuru z mparalama icin uygundur Makine asbest iceren nesneler uzerinde cal mak icin uygun de ildir...

Страница 28: ...herhangi bir cal ma yapmadan once bataryay c kar n lk kullan mdan once batarya arj edilmelidir Pilin makineye tak lmas ekil D arj aletine veya makineye ba lamadan once pilin d k sm n n temiz ve kuru o...

Страница 29: ...unde herhangi bir ar za meydana gelmesi durumunda do rudan FERM ileti im kurun Takip eden durumlar bu garanti kapsam d ndad r Yetkisiz servis merkezleri taraf ndan yap lan veya yap lmaya te ebbus edil...

Страница 30: ...30 No Exploded view...

Страница 31: ...and accordance with the following standards and regulations HR Izjavljujemo pod vlastitom odgovorno u da je strojem ukladan sa slijede im standardima ili standardiziranim dokumentima i u skladu sa od...

Страница 32: ...WWW FERM COM 2021 FERM 2106 25...

Отзывы: