FENDT 5220 E Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 31

GENERAL INFORMATION

Operator's Manual Combines FENDT 5220E-5250E-6250E- EN - LA327186015 - 12/2009

1-17

DANGER

: Risk of getting trapped.

17.) Never work on the machine wearing loose

clothing that could get caught in a moving part.
Check that all rotating parts are protected with
safety guards.

18.) Keep clear of all moving parts on the machine

and particularly on the table.

19.) After any lubrication, adjustment or repair

work, always refit all safety guards. Replace or
repair missing or damaged safety guards
immediately.

DANGER

: Risk of falling.

20.) Do not step onto the grain tank cover or cab

roof.
To reach high areas (for example, the inspec-
tion lids on the unloading tube), use the access
ladder for the engine area.

21.) While operating the combine, pay special

attention to correct function and the efficiency
of the braking system, checking the oil level in
the tank and replacing friction pads before they
wear out completely.

DANGER

: Risk of explosion.

22.) It is strictly forbidden to modify a hydraulic

accumulator by mechanical machining, weld-
ing, etc. For the accumulator inspection or
replacement, refer to your local Dealer.

Engine

1.) Never start the engine if battery recharging

equipment is connected to the machine.

2.) Always keep the engine and the engine com-

partment clean. Dust, diesel oil, oil and accu-

mulated straw are highly flammable. For the

same reason, also keep the transmission hous-

ing and the brake system clean.

DANGER

: Risk of breathing in toxic gases.

3.) Never operate the engine in an enclosed area

without ensuring proper ventilation, since

highly toxic exhaust gases are generated.

Содержание 5220 E

Страница 1: ...FENDT 5220 E from serial No 551510101 FENDT 5250 E from serial No 551710207 FENDT 6250 E from serial No 565510161 ORIGINAL OPERA TOR S MANUAL ...

Страница 2: ...d Instruments 4 Field Operations 5 Lubrication and Maintenance 6 Adjustments 7 Systems 8 Troubleshooting 9 Off Season Storage 10 Optional Equipment 11 Technical Specifications 12 Alphabetical Index Find manuals at http best manuals com search s FENDT LA327186015 PDF ...

Страница 3: ...ION Operation Crop Processing 2 1 3 CONTROLS AND INSTRUMENTS Steering column and control pedals 3 1 Multifunction lever 3 2 Front control panel 3 4 Rear control panel 3 6 Controls at the operator seat 3 14 Agritronicplus 3 16 Access to combine components 3 45 Starting the engine 3 48 Stopping the engine 3 49 Driving the combine 3 50 Operations to be carried out before road transport 3 51 Before Us...

Страница 4: ...6 22 7 SYSTEMS Engine 7 2 Hydraulic system 7 5 Hydrostatic transmission system 7 10 Electrical System 7 12 8 TROUBLESHOOTING Feeding 8 1 Threshing unit 8 1 Separation and cleaning 8 3 Hydrostatic Transmission 8 5 Auxiliary hydraulics 8 9 Straw Chopper 8 10 9 OFF SEASON STORAGE 10 OPTIONAL EQUIPMENT 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS Wheels and tyres 11 1 Tracks with runners 11 3 Combine Dimensions with T...

Страница 5: ...s specially trained personnel genuine spare parts and the required tools to solve any problems that may arise NOTE This combine has been designed and built in compliance with the Machine Directive 2006 42 EC An EC Declaration of Conformity is supplied with the machine see facsimile on page 1 8 The manufacturer disclaims all liability to any claim resulting from unauthorised modification or alterat...

Страница 6: ... parts and or optional equip ment always quote combine model and serial number see section Combine Identification WARRANTY Your combine is warranted in compliance with the regulations in force in your country and the agree ments made with your Dealer However the warranty becomes void in the follow ing situations a If the machine has been used inappropriately b If adjustments and maintenance have n...

Страница 7: ...e above combine models are designed for working on level ground to ensure even distribution of the crop inside the machine These models HAVE NOT been developed for working on hilly ground WARNING The combine may be transported on public roads only with an empty grain tank DANGER Correct management of the machine both during road transport and during field work requires an operator to be sitting in...

Страница 8: ...se refer to the type approval certificate The safety plate 3 is located next to the approval plate and guarantees that the combine was built in compliance with Machinery Directive Directive 2006 42 EC as well as Directive 2004 108 EC This plate shows the following information Manufacturing year Model Combine serial number Crop type Total weight normal configuration Maximum towing weight Maximum ve...

Страница 9: ...roval number identifies the compli ance with the gas emissions directive Straw chopper identification if fitted Fig 5 The type plate is located on the right hand side next to the straw chopper rotor support Cutting table identification details Fig 6 The type and serial number are stamped on the type plate located on the left hand side of the frame Fig 4 1 Fig 5 Fig 6 Find manuals at http best manu...

Страница 10: ...n plate is located on the lower left hand corner of the driver s seat Hydrostatic pump identification Fig 8 The type plate is located on the front part of the pump Hydrostatic motor identification Fig 9 The type plate is located on the lower part of the motor Fig 7 Fig 8 Fig 9 Find manuals at http best manuals com search s FENDT LA327186015 PDF ...

Страница 11: ...015 12 2009 1 7 Chaff spreader identification if fitted Fig 10 The type plate is located on the right hand side next to the chaff spreader adjustment lever Trailer hitch identification if fitted Fig 11 The plate is positioned on the right hand side of the trailer hitch Fig 10 Fig 11 ...

Страница 12: ...ity the front and reverse sides of which are shown below certifies that the combine was designed and built in compliance with the regulations currently applicable within the European Community The cutting table has its own Declaration of Conformity Combine model Combine serial number Engine type and serial number Cab serial number Straw chopper serial number Cutting table serial number Date of ini...

Страница 13: ...roducts contain substances which are potentially injurious to health 3 Do not dispose of lubricants by burning they contain substances which may evolve gases injurious to health 4 Whenever possible use biodegradable oil for lubricating the chains as this oil cannot be col lected In many countries biodegradable rape oil and other vegetable lubricants are available on the market 5 Avoid spillage whi...

Страница 14: ... WARNING SYMBOLS AND SAFETY INSTRUCTIONS Personal Safety Three types of warning signs appear in this manual and on the decals applied to the machine CAU TION WARNING and DANGER followed by specific instructions or decals with symbols clearly illustrating the type of hazard These instructions involve your safety and the safety of people working nearby Pay particular attention to these warnings CAUT...

Страница 15: ... required are fit ted and working properly The grain tank must be empty and the unloading auger must be turned in 4 For safety reasons the two brake pedals must be latched when travelling on roads To hold the machine on inclined ground the handbrake must be used the braking effect of the hydro static drive alone is not sufficient 5 When travelling on roads make sure that the rotating beacons and t...

Страница 16: ...through easily In case of con tact between the machine and the power sup ply line the following procedure must be adopted a Disengage all drives b Switch off the engine c Apply the parking brake d Ensure that you can leave the operator seat safely without touching the electrical cables e Jump from the last step making sure there is no contact of body parts ground and machine f Do not touch the mac...

Страница 17: ...before stopping the engine If it is not possible to park as described above proceed as follows Downhill parking engage first gear On machines with hydrostatic drive pull the multifunction lever slightly backward until the drive engages switch off the engine and lock the parking brake Get off the machine and place sprags if available or a solid object of a suitable size in front of the trac tion wh...

Страница 18: ...s and check that the machine can easily pass under without touch ing the lines particularly if the unloading auger is turned out or if the grain tank cover is open 5 Proceed with greatest care when working with the wheels close to the edge of ditches or steep drops 6 If the machine tends to tilt forward when work ing on slopes lower the cutting table com pletely 7 Avoid turning at high speeds DANG...

Страница 19: ...ly by your Dealer s skilled staff 4 Work on tyres requires correct tools and expert knowledge An incorrect assembly can seri ously compromise your safety When in doubt refer to specialised staff 5 Before refitting the wheels ensure that the contact surfaces of wheel rim and final drive hub are perfectly clean remove paint verify that the thread of bolts and nuts is in perfect condition The front w...

Страница 20: ...rly secured These guards can be opened with a tool or with the suitable key supplied with the ignition key Also check table grain tank and sieves for loose disas sembled parts DANGER Risk of shocks squeezing or getting trapped Always sound the horn three times to warn persons nearby of your intention to start the engine 12 Before starting the engine make sure no one is carrying out service or insp...

Страница 21: ...he engine area 21 While operating the combine pay special attention to correct function and the efficiency of the braking system checking the oil level in the tank and replacing friction pads before they wear out completely DANGER Risk of explosion 22 It is strictly forbidden to modify a hydraulic accumulator by mechanical machining weld ing etc For the accumulator inspection or replacement refer ...

Страница 22: ...eeze take the following precautions Use rubber gloves and goggles to prevent injury from splashes Do not ingest the solution If swallowed see a doctor immediately If any part of the body should come into con tact with the solution wash immediately under running water Keep the antifreeze in sealed containers out of reach of children livestock and pets DANGER Risk of burning and scalding 7 The diese...

Страница 23: ...systems next to naked flames 10 Never use diesel oil for cleaning purposes Battery The battery contains an electrolytic solu tion with sulphuric acid which may cause burns and produce serious explosions Avoid contact with skin eyes and clothing Do not ingest During recharging hydrogen may be released the gas is explosive in certain concentrations and when kept in enclosed areas Respect the basic p...

Страница 24: ...hazard areas under the guards or in spe cial sections of the machine involving personal safety Using this manual as a guide look over the machine and note the position and the meaning of each safety decal Review the safety decals with the machine opera tors along with the operating instructions of this manual WARNING Make sure the decals are always legible otherwise ask for replace ments from your...

Страница 25: ...GENERAL INFORMATION Operator s Manual Combines FENDT 5220E 5250E 6250E EN LA327186015 12 2009 1 21 Decal position right hand side 20 3 24 27 4 11 10 33 35 4 18 6 31 20 27 4 23 4 4 13 14 37 16 1 ...

Страница 26: ...GENERAL INFORMATION 1 22 Operator s Manual Combines FENDT 5220E 5250E 6250E EN LA327186015 12 2009 Decal position left hand side 1 3 2 4 3 4 24 21 16 13 14 13 4 30 23 20 4 35 6 38 18 6 4 39 4 1 ...

Страница 27: ...GENERAL INFORMATION Operator s Manual Combines FENDT 5220E 5250E 6250E EN LA327186015 12 2009 1 23 Decal position rear 8 8 25 7 3 2 29 28 2 18 22 14 32 16 22 18 21 28 9 ...

Страница 28: ...o not ride on the platform or the ladder when the machine is moving 341000003 Decal 3 Disengage all drives switch off the engine and wait until all rotating parts have come to a complete stop before cleaning or servicing the machine 341000015 Decals 4 Do not open or remove the safety guards when the engine is running 341000005 Decal 6 Engage the safety stops on the lifting rams before carrying out...

Страница 29: ...Switch off the engine and remove the ignition key before carrying out any maintenance or repair work and before leaving the machine unattended 341000017 Decal 11 Always sound the horn three times to warn persons nearby of your intention to start the engine 341000016 Decal 12 Do not reach into this area with hands or other parts of the body Reciprocally mov ing parts may cause severe crushing injur...

Страница 30: ...e stalk chop per chaff spreader straw spreader etc 341000006 Decal 15 Hydraulic accumulators contain pressurised gas and oil To check or replace hydraulic accumulators consult your local Dealer 341000035 Decals 13 and 14 Stay clear of straw chopper maize stalk chopper and chaff spreader Knives or cutting edges rotating at high speed any contact with these rotating parts may result in serious mutil...

Страница 31: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com ...

Результаты поиска

Содержание 5220 E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

FENDT 5220 E, Оригинальное руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 5220 E

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды