Fender TONE MASTER 59 Bassman, Руководство пользователя, Страница: 7 / 12

FR
AN
ÇAI
S
6
PANNEAU ARRIÈRE
M. OUTPUT POWER : Ce sélecteur permet d’ajuster la puissance en sortie,
de 45 W (pleine puissance) à cinq autres niveaux atténués de puissance
(22 W, 12 W, 5 W, 1 W et 0,5 W) et d’adapter la dynamique des haut-
parleurs au volume global de la pièce/du lieu. Réglez sur le panneau de
commande le volume du canal selon vos préférences personnelles d’une
réponse émulée d’un ampli à lampes puis réglez OUTPUT POWER au
niveau souhaité.
N. VINTAGE/TIGHT : Commutateur de sélection du mode de retour de
l’ampli de puissance virtuel. VINTAGE est fidèle au circuit à lampes
Bassman ‘59, TIGHT augmente l’amortissement de l’ampli de puissance
virtuel pour une réponse plus serrée dans les graves.
O. CABINET SIM : Commutateur de sélection de la réponse impulsionnelle
quand la SORTIE LIGNE XLR (R) est utilisée. Ce commutateur offre trois
options de réponse impulsionnelle différentes. D’autres informations
complémentaires sont disponibles sur https://support. fender.com.
P. LEVEL : Bouton de réglage du niveau micro jusqu’à la SORTIE LIGNE
XLR (R) pour les appareils et systèmes externes (par ex. appareils de
sonorisation et d’enregistrement). Réglé sur « 1 », le niveau maximum
est de -5 dBu, ce qui peut être « chaud » pour le niveau d’entrée d’un
micro externe. Il est recommandé de se connecter au niveau d’entrée
ligne ou d’activer le pad d’entrée micro pour obtenir le niveau de bruit
le plus faible.
Q. GROUND/LIFT : Commutateur permettant d’éliminer le ronflement ou
les bourdonnements résultant du raccordement d’un équipement mal
mis à la terre si la SORTIE LIGNE XLR (R) est utilisée.
R. LINE OUT : Sortie ligne équilibrée pour le raccordement symétrique
d’appareils et systèmes externes (c’est-à-dire équipements de
sonorisation ou d’enregistrement). La sortie ligne XLR reste active lorsque
l’ampli est en mode MUTE (B).
S. PORT USB : Permet le raccordement d’un Mac ou un PC à l’aide d’un
câble USB-C pour la mise à jour du micrologiciel.
T. BOUTONS DE RÉCUPÉRATION/MISE À JOUR DU FIRMWARE : Le
bouton supérieur (Récupération) ne doit être utilisé que par le personnel
agréé Fender. Le bouton inférieur (MaJ Firmware) active le mode de
mise à jour du micrologiciel (lorsque disponible. D’autres instructions sur
https://support. fender.com).
U. FTSW : Prise jack de raccordement du commutateur au pied à deux
boutons pour activation/bypass de la réverbération et de la boucle
d’effet. Remarque : REVERB (D) et BOUCLE D’EFFET (V) sont activés par
défaut lorsque le commutateur au pied n’est pas raccordé.
V. BOUCLE D’EFFETS/ÉCRÊTAGE : Prises jack 1/4” pour raccordement
d’effets externes à l’aide de câbles standard TRS ou TS. Raccordez la prise
SEND à l’entrée de l’effet externe et la prise RETURN à la sortie de l’effet
externe. La boucle d’effets peut être activée et désactivée (bypass) à
l’aide du commutateur au pied à deux boutons. Le voyant LED d’écrêtage
s’allume en rouge lorsque le retour d’effet est trop « chaud » et que le
signal est écrêté. Notez que la boucle d’effets est placée dans le chemin
du signal entre l’amplification et la réverbération :
W. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE (NON ILLUSTRÉE) : Raccordez l’ampli
à une prise électrique mise à la terre à l’aide du cordon d’alimentation
fourni. Vérifiez la tension d’alimentation d’entrée et à la fréquence
spécifiées dans les caractéristiques de l’alimentation électrique.
CARACTÉRISTIQUES
TYPE PR 6401
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE 150 W (max.)
PUISSANCE DE SORTIE 45 W, 2 Ω (volume et dynamique d’un ampli à lampes simulé)
IMPÉDANCE D’ENTRÉE Entrée 1 : 1 MΩ (2 canaux) Entrée 2 : 136 kΩ (2 canaux)
BOUCLE D’EFFET Niveau max. : + 10 dBV in/out Niveau nominal : - 10 dBV in/out Send : 220 Ω (équilibré) Return : 10 kΩ (équilibré)
SORTIE LIGNE XLR Niveau max. : + 24,9 dBu Niveau nominal : + 4 dBu Impédance : 600 Ω (équilibré)
HAUT-PARLEURS 4 x haut-parleurs Jensen® Alnico P10R 10”, 8 Ω (PN 0055613000)
COMMUTATEUR AU PIED Commutateur à deux boutons Tone Master, inclus (PN 934 0000173)
ACCESSOIRES Housse ajustée, incluse (PN 0037965000)
DIMENSIONS/POIDS Largeur : 59,7 cm (23.5”) Hauteur : 56,9 cm (22.4”) Profondeur : 26,9 cm (10.6”) 14,5 kg (32 lbs)
Produit sujet à modification sans avis préalable.
Le manuel d’utilisation est disponible en d’autres langues sur le site : www.fender.com/support
Pour toute question et dépannage,
contactez un spécialiste Fender au :
1-800-856-9801 (numéro gratuit aux USA)
1-480-596-7195 (international)