w
ww
ww
w.
.f
f e
e n
n d
d e
e r
r.
.c
co
om
m
✧
w
ww
ww
w.
. m
m r
r g
g e
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d .
.n
ne
et
t
B
B
B
B
u
u
u
u
ll
ll
ll
ll
e
e
e
e
tt
tt
®
1
1
1
1
5
5
5
5
D
D
D
D
S
S
S
S
P
P
P
P
A
A
A
A
m
m
m
m
p
p
p
p
ll
ll
ii
ii
ff
ff
ii
ii
e
e
e
e
rr
rr
14
B
B
B
B
u
u
u
u
ll
ll
ll
ll
e
e
e
e
tt
tt
®
1
1
1
1
5
5
5
5
D
D
D
D
S
S
S
S
P
P
P
P
--
--
V
V
V
V
e
e
e
e
rr
rr
s
s
s
s
tt
tt
ä
ä
ä
ä
rr
rr
k
k
k
k
e
e
e
e
rr
rr
Ihr neuer Bullet
®
15 DSP-Verstärker liefert Ihnen den
Weltklasse-Fender
®
-Sound und die weltweit führende
DSP-Technologie von Fender
®
.
• 15 W Ausgangsleistung an 8 Ohm
•
D
igital
S
ignal
P
rocessing
• 15 Effekte zur Auswahl über
EFFECTS
• Wahl zwischen
Normal
- und
Drive
-Kanal mit
unabhängiger Lautstärkeregelung
•
HEADPHONES
Kopfhöreranschluss für geräuschlose
Sessions
• Klangregler für BÄSSE, MITTEN und HÖHEN
• Eingänge für Kassettenrecorder/CD-Player; ermög-
lichen musikalische Begleitung durch Audioauf-
nahmen – einzig und allein mit Ihrem Bullet
®
15 DSP-
Verstärker.
• Kopfhöreranschluss für geräuschlose Sessions
V
V
ielen Dank, dass Sie sich für Fender
ielen Dank, dass Sie sich für Fender
®
®
entschieden
entschieden
haben!
haben!
– T
– T
on, T
on, T
radition und Innovation – seit 1946!
radition und Innovation – seit 1946!
A.
INPUT (Eingang)
- Anschlussbuchse für die
Gitarre.
B.
NORMAL VOLUME (Lautstärke Standard-
kanal)
- Regelt die Verstärkerlautstärke, wenn
der
Standardkanal
ausgewählt ist (Taste CH
SELECT nicht gedrückt).
C.
GAIN (Verzerrung und Signalpegel)
- Regelt
die Verzerrung
und
trägt zur Gesamtlautstärke
des Verstärkers bei, wenn der
Drive-
Kanal
ausgewählt ist (Taste CH SELECT gedrückt) In
Verbindung mit
VOLUME
{E} des
Drive-
Kanals
können Sie hiermit die Gesamtlautstärke
einstellen.
D.
CHANNEL SELECT (Kanalauswahl)
Knopf nicht gedrückt
wählt den
Normal
-Kanal aus
Knopf gedrückt
wählt den
Drive
-Kanal aus
E.
DRIVE VOLUME (Lautstärke Drive-Kanal)
-
Regelt zusammen mit dem
GAIN
{C} die Verstär-
kerlautstärke, wenn der
Drive-
Kanal ausgewählt
ist.
F.
TREBLE (Höhen)
- Regelt den Anteil der hohen
Frequenzen.
G.
MIDDLE (Mitten)
- Regelt den Anteil der
mittleren Frequenzen.
H.
BASS (Bässe)
- Regelt den Anteil der tiefen
Frequenzen.
I.
F/X SELECTION (Effektauswahl)
- Regelt die
Gitarreneffektauswahl oder legt
keine
Effekte
fest (Bypass). Einzelheiten finden sie auf der
nächsten Seite.
J.
TAPE/CD INPUT (Eingang für Kassetten-/
CD-Signal)
- Eingang für Line-Ausgangssignal
von Kasettenrecorder/CD-Player. Die
Wiedergabelautstärke muss an der Signalquelle
eingestellt werden. (Stereoeingangssignale
werden in ein Monosignal umgewandelt.)
K.
HEADPHONES (Kopfhörerbuchse)
-
Anschluss für Kopfhörer. Bei Anschluss eines
Kopfhörers wird der interne Lautsprecher auto-
matisch abgeschaltet.
L.
POWER INDICATOR (Betriebsanzeige)
-
Leuchtet, wenn der Verstärker eingeschaltet ist.
M.
POWER SWITCH (Betriebsschalter)
- Schaltet
den Verstärker ein oder aus (ON/OFF).
N.
LINE CORD (Netzkabel)
- Schließen Sie das
Netzkabel gemäß der auf der Rückseite des
Geräts angegebenen Spannung und Frequenz
an.
N
B
B
B
B
e
e
e
e
d
d
d
d
ii
ii
e
e
e
e
n
n
n
n
ll
ll
e
e
e
e
ii
ii
s
s
s
s
tt
tt
e
e
e
e
a
a
a
a
u
u
u
u
ff
ff
d
d
d
d
e
e
e
e
rr
rr
V
V
V
V
e
e
e
e
rr
rr
s
s
s
s
tt
tt
ä
ä
ä
ä
rr
rr
k
k
k
k
e
e
e
e
rr
rr
v
v
v
v
o
o
o
o
rr
rr
d
d
d
d
e
e
e
e
rr
rr
s
s
s
s
e
e
e
e
ii
ii
tt
tt
e
e
e
e
