
12
NL
1. Draagstructuur werkbank
2. Uitschuifbare verlengstukken
3. Stangblokkering (MULTY)
4. Steunpoten
5. Draagbeugels gereedschappen
6. Klemmen voor blokkering op de
werkbank
7. Elektrische aansluitpunten (MULTY)
8. Ingebouwde gereedschapskist (MULTY)
9. Handgreep (MULTY)
10. Steunrol
11. Gebruikshandleiding
12. Handleiding
“VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VAN
ALGEMENE AARD”
FI
1. Pöydän kantava rakenne
2. Pidennettävät tukijatko-osat
3. Tangon pidike (MULTY)
4. Tukijalat
5. Työkalujen tukikannattimet
6. Kiinnityspihdit pöytään lukitsemista
varten
7. Sähköliitäntäkohdat (MULTY)
8. Sisäänrakennettu työkalulaatikko
(MULTY)
9. Kahva (MULTY)
10. Tukirulla
11. Käyttöopas
12. YLEISTEN
TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN opas
DA
1. Bærende del til bænk
2. Udvidelige støtteforlængelser
3. Stoppestang (MULTI)
4. Støtteben
5. Støttestænger til værktøj
6. Fastgørelsesklemmer til låsning ved
bænken
7. Elektriske tilslutningspunkter (MULTI)
8. Integreret værktøjskasse (MULTI)
9. Håndtag (MULTI)
10. Understøtningsrulle
11. Brugervejledning
12. Vejledning om “GENERELLE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER”
SV
1. Vit stödram
2. Utdragbara stödytor
3. Stånghållare (MULTY)
4. Stödben
5. Verktygsstöd
6. Tvingar för fasthållning på bänken
7. Elektrisk anslutningspunkt (MULTY)
8. Inbyggd verktygslåda (MULTY)
9. Handtag (MULTY)
10. Stödvals
11. Bruksanvisning
12. Manual ”ALLMÄNNA
SÄKERHETSBESTÄMMELSER”
NO
1. Benkens støttestruktur
2. Uttrekkbare skjøteledninger
3. Støttestag (MULTY)
4. Støttebein
5. Braketter for verktøystøtte
6. Klemmetenger for låsing av benk
7. Elektriske koblingspunkter (MULTY)
8. Integrert verktøykasse (MULTY)
9. Håndtak (MULTY)
10. Støttevalse
11. Bruksanvisning
12. Veiledning med ”GENERELLE
SIKKERHETSFORSKRIFTER”
PL
1. Konstrukcja nośna stołu
2. Rozszerzalne przedłużki wspornikowe
3. Listwa zaciskowa (MULTY)
4. Nogi wspornikowe
5. Pomocnicze wsporniki narzędzi
6. Szczypce zaciskowe do blokowania stołu
7. Przyłącza elektryczne (MULTY)
8. Wbudowana skrzynka narzędziowa
(MULTY)
9. Uchwyt (MULTY)
10. Rolka wsporcza
11. Instrukcja obsługi
12. Instrukcja „OGÓLNE NORMY
BEZPIECZEŃSTWA”
Содержание 330 SMARTY
Страница 10: ...10 1 2 10 4 4 5 2 6 5 10 2 3 4 4 3 2 6 1 6 8 7 5 360 MULTY 330 SMARTY ...
Страница 16: ...16 2 1 1 1235 mm 260 mm 290 mm 1070 mm 220 mm 150 mm 360 MULTY 330 SMARTY ...
Страница 17: ...17 12 11 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 330 SMARTY ...
Страница 18: ...18 12 11 x 2 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 4 x 4 x 4 360 MULTY ...
Страница 19: ...19 20 Kg 360 MULTY 330 SMARTY ...
Страница 20: ...20 6 5 c m 1 2 3 4 5 6 7 8 330 SMARTY ...
Страница 21: ...21 1 2 3 4 5 5 5 330 SMARTY ...
Страница 22: ...22 1 2 2 3 3 3 3 330 SMARTY ...
Страница 23: ...23 1 2 3 4 8 6 7 5 360 MULTY ...
Страница 24: ...24 1 2 3 4 6 5 7 7 360 MULTY ...
Страница 25: ...25 8 5 3 1 2 5 4 4 360 MULTY ...
Страница 26: ...26 1 2 2 3 3 3 3 360 MULTY ...
Страница 27: ...27 1070 mm 220 mm 150 mm 360 MULTY 330 SMARTY ...
Страница 28: ...28 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 360 MULTY 330 SMARTY ...
Страница 37: ...37 F78 140 6 6 360 MULTY ...
Страница 38: ...38 330 SMARTY ...
Страница 39: ...39 360 MULTY ...
Страница 40: ...40 1 360 MULTY ...
Страница 41: ...41 2 330 SMARTY ...
Страница 42: ...42 360 MULTY ...
Страница 52: ...52 1 2 3 1 2 3 360 MULTY 330 SMARTY ...