background image

BASIC SHREDDING OPERATION

Continuous operation: 

Óx‡“ˆ˜ÕÌiʓ>݈“Õ“

NOTE:

 Shredder runs briefly 

after each pass to clear entry. 
Continuous operation beyond 

Óx‡“ˆ˜ÕÌiÃÊ܈ÊÌÀˆ}}iÀÊ

 

{䇓ˆ˜ÕÌiÊVœœÊ`œÜ˜Ê«iÀˆœ`°

3

Press (   ) ON to  
activate (blue)

PAPER OR CD/CARD 

Feed paper straight into 
paper entry and release

Plug in and put  
disconnect power  
switch in ON (I) position

When finished 
shredding set 
to OFF ( )

18

18

18

4

3

5

2

1

2

1

6

or

/œÊÅÀi`ÊÃʜÀÊVÀi`ˆÌÊ

cards rotate safety flap 
into place 

œ`ÊV>À`ÉÊ>ÌÊi`}i°Ê

Feed into center of 
entry and release

LIMITED PRODUCT WARRANTY 

ˆ“ˆÌi`Ê7>ÀÀ>˜ÌÞ\ÊÊiœÜiÃ]ʘV°Ê­ºiœÜiû®ÊÜ>ÀÀ>˜ÌÃÊ̅iÊ«>ÀÌÃʜvÊ̅iʓ>V…ˆ˜iÊ̜ÊLiÊvÀiiʜvÊ
`iviVÌÃʈ˜Ê“>ÌiÀˆ>Ê>˜`ÊܜÀŽ“>˜Ã…ˆ«Ê>˜`Ê«ÀœÛˆ`iÃÊÃiÀۈViÊ>˜`ÊÃÕ««œÀÌÊvœÀÊÓÊÞi>ÀÃÊvÀœ“Ê̅iÊ`>ÌiÊ

of purchase by the original consumer. Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be 

vÀiiÊvÀœ“Ê`iviVÌÃʈ˜Ê“>ÌiÀˆ>Ê>˜`ÊܜÀŽ“>˜Ã…ˆ«ÊvœÀÊ̅iʏˆvï“iʜvÊ̅iÊÅÀi``iÀ°ÊvÊ>˜ÞÊ«>ÀÌʈÃÊ
vœÕ˜`Ê̜ÊLiÊ`iviV̈ÛiÊ`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ«iÀˆœ`]ÊޜÕÀÊ܏iÊ>˜`ÊiÝVÕÈÛiÊÀi“i`ÞÊ܈ÊLiÊÀi«>ˆÀÊ
œÀÊÀi«>Vi“i˜Ì]Ê>ÌÊiœÜiýʜ«Ìˆœ˜Ê>˜`ÊiÝ«i˜Ãi]ʜvÊ̅iÊ`iviV̈ÛiÊ«>ÀÌ°Ê/…ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ`œiÃʘœÌÊ
>««Þʈ˜ÊV>ÃiÃʜvÊ>LÕÃi]ʓˆÃ…>˜`ˆ˜}]Êv>ˆÕÀiÊ̜ÊVœ“«ÞÊ܈̅ʫÀœ`ÕVÌÊÕÃ>}iÊÃÌ>˜`>À`Ã]ÊÅÀi``iÀÊ
œ«iÀ>̈œ˜Ê ÕȘ}Ê >˜Ê ˆ“«Àœ«iÀÊ «œÜiÀÊ ÃÕ««ÞÊ ­œÌ…iÀʠ̅>˜Ê ˆÃÌi`Ê œ˜Ê Ì…iÊ >Li®]Ê œÀʠ՘>Õ̅œÀˆâi`Ê

repair. Fellowes reserves the right to charge the consumers for any additional costs incurred by 

Fellowes to provide parts or services outside of the country where the shredder is initially sold 

LÞÊ>˜Ê>Õ̅œÀˆâi`ÊÀiÃiiÀ°Ê 9Ê*Ê7,, /9]Ê 1 Ê//Ê"Ê, / /9Ê",Ê
/ --Ê",ÊÊ*,/1,Ê*1,*"-]Ê-Ê, 9Ê/Ê Ê1,/" Ê/"Ê/Ê**,"*,/Ê
7,, /9Ê*,"Ê-/Ê",/Ê "6°Ê˜Ê˜œÊiÛi˜ÌÊÅ>ÊiœÜiÃÊLiʏˆ>LiÊvœÀÊ>˜ÞÊVœ˜ÃiµÕi˜Ìˆ>Ê
œÀʈ˜Vˆ`i˜Ì>Ê`>“>}iÃÊ>ÌÌÀˆLÕÌ>LiÊ̜Ê̅ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌ°Ê/…ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ}ˆÛiÃÊޜÕÊëiVˆvˆVʏi}>ÊÀˆ}…ÌðÊ
/…iÊ`ÕÀ>̈œ˜]ÊÌiÀ“Ã]Ê>˜`ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃʜvÊ̅ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ>ÀiÊÛ>ˆ`ÊܜÀ`܈`i]ÊiÝVi«ÌÊ܅iÀiÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ
ˆ“ˆÌ>̈œ˜Ã]ÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜Ã]ʜÀÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ãʓ>ÞÊLiÊÀiµÕˆÀi`ÊLÞʏœV>Ê>ܰʜÀʓœÀiÊ`iÌ>ˆÃʜÀÊ̜ʜLÌ>ˆ˜Ê
ÃiÀۈViÊ՘`iÀÊ̅ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞ]Ê«i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊÕÃʜÀÊޜÕÀÊ`i>iÀ°

PRODUCT MAINTENANCE

TROUBLESHOOTING

CLEANING AUTO-START INFRARED SENSORS

*>«iÀÊ`iÌiV̈œ˜ÊÃi˜ÃœÀÃÊ>ÀiÊ`iÈ}˜i`ÊvœÀʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊvÀiiʜ«iÀ>̈œ˜°ÊœÜiÛiÀ]ʜ˜ÊÀ>ÀiʜVV>Ȝ˜ÃÊ̅iÊÃi˜ÃœÀÃʓ>ÞÊLiVœ“iÊLœVŽi`ÊLÞÊ«>«iÀÊ`ÕÃÌÊV>ÕȘ}Ê̅iʓœÌœÀÊ̜ÊÀ՘ÊiÛi˜ÊˆvÊ̅iÀiʈÃÊ

no paper present. 

­ œÌi\ÊÌܜʫ>«iÀÊ`iÌiV̈œ˜ÊÃi˜ÃœÀÃÊ>ÀiʏœV>Ìi`ʈ˜Ê̅iÊVi˜ÌiÀʜvÊ̅iÊ«>«iÀÊi˜ÌÀÞ®

.

TO CLEAN THE SENSORS

1

/ÕÀ˜ÊœvvÊ>˜`Ê՘«Õ}Ê

shredder

œV>ÌiÊÕ̜‡ÃÌ>ÀÌÊ

infared sensor

Dip cotton swab in 
rubbing alcohol

1Ș}ÊVœÌ̜˜ÊÃÜ>L]Ê܈«iÊ

away any contamination 
from the paper sensors

17

4

3

18

2

A. Overheat Indicator:  

7…i˜Ê̅iÊ"ÛiÀ…i>Ìʘ`ˆV>̜ÀʈÃʈÕ“ˆ˜>Ìi`]Ê̅iÊÅÀi``iÀʅ>ÃÊiÝVii`i`ʈÌÃʓ>݈“Õ“

 

Ê œ«iÀ>̈˜}ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÊ>˜`ʘii`ÃÊ̜ÊVœœÊ`œÜ˜°Ê/…ˆÃʈ˜`ˆV>̜ÀÊ܈ÊÀi“>ˆ˜ÊˆÕ“ˆ˜>Ìi`Ê>˜`Ê̅iÊÅÀi``iÀÊ܈

 

  not operate for the duration of the recovery time. See Basic Shredding Operation for more information about 
  the continuous operation and recovery time for this shredder.

B. Bin Open:

Ê/…iÊÅÀi``iÀÊ܈Ê˜œÌÊÀ՘ʈvÊ̅iÊLˆ˜ÊˆÃʜ«i˜°

 

Ê 7…i˜ÊˆÕ“ˆ˜>Ìi`]ÊVœÃiÊ̅iÊLˆ˜Ê̜ÊÀiÃՓiÊÅÀi``ˆ˜}°

C. Bin Full:

Ê7…i˜ÊˆÕ“ˆ˜>Ìi`]Ê̅iÊÅÀi``iÀÊÜ>ÃÌiÊLˆ˜ÊˆÃÊvՏÊ>˜`ʘii`ÃÊ̜ÊLiÊi“«Ìˆi`°Ê

 

Ê 1ÃiÊiœÜiÃÊÜ>ÃÌiÊL>}ÊÎÈäxΰ

D. Remove Paper:

ÊÊ7…i˜ÊˆÕ“ˆ˜>Ìi`]Ê«ÀiÃÃÊÀiÛiÀÃiÊ­

) and remove paper.

Ê ,i`ÕViÊ«>«iÀʵÕ>˜ÌˆÌÞÊ̜Ê>˜Ê>VVi«Ì>LiÊ>“œÕ˜ÌÊ>˜`ÊÀivii`ʈ˜ÌœÊ«>«iÀÊi˜ÌÀÞ°

A

B

C

D

Содержание POWERSHRED 90S

Страница 1: ...fore use Do not discard keep for future reference Veuillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil Ne pas jeter conserver a n de consulter les directives ult rieurement en cas de besoin Lea...

Страница 2: ...i V V i i i i U V i i V L i i i i i U i i Li i i i i V i v i i i i i i i Li i i i V i Li i i i i i i VVi L i i V i i v i i i V Li i V U q i ii V V L i i U i U 1 i i Liv i V i i V Warning i v V i i i L...

Страница 3: ...nal costs incurred by Fellowes to provide parts or services outside of the country where the shredder is initially sold L i i i i 9 7 9 1 9 1 1 9 1 7 9 6 i i i i Li L i v V i i V i i L L i V i iV v V...

Страница 4: ...i Vi i i Vi V i i i V 6i i i i i V i v i v V i i jV i i i U i i jV i i i i ji iV i k i i v V i V i Vi i i i i i i k i j i i jV i i i U i i V i i i i ji k i jV i i i U i k i L V j i i i V iV i i i D i...

Страница 5: ...et d brancher le destructeur Rep rer le capteur infrarouge de d marrage i Nettoyer toutes les salet s des capteurs de papier avec le V i i i V i i V D v V POUR NETTOYER LES CAPTEURS D PANNAGE 1 17 4 3...

Страница 6: ...ilice aire comprimido para limpiar la trituradora U Vi i iviV i i V i Vi V L i v i i i calor o agua U i i i V i i i V i V L i i i manual de instrucciones Lea dicho manual en su totalidad antes de oper...

Страница 7: ...de cada pasada para limpiar la entrada El funcionamiento V i i x V i i i enfriamiento de 40 minutos Cuando termine de i i i i L de APAGADO 18 18 18 4 3 5 2 1 2 1 6 o Para destruir CD o i i i V Vi V i...

Страница 8: ...No 406349 Canada 1 800 665 4339 Mexico 1 800 234 1185 United States 1 800 955 0959 Questions or Concerns www fellowes com Troubleshooting Registration Manuals Customer Service Support Troubleshooting...

Отзывы: