36
PORTUGUÊS
TECLA
CAPACIDADES
t 0TSFRVJTJUPTEFPQFSBÎÍPNBOVUFOÎÍPFBTTJTUÐODJBTÍPUSBUBEPTOPNBOVBMEF
JOTUSVÎÜFT-FJBUPEPPNBOVBMEFJOTUSVÎÜFTBOUFTEFPQFSBSPTEFTUSVJEPSFT
t .BOUFOIBGPSBEPBMDBODFEFDSJBOÎBTFBOJNBJTEFFTUJNBÎÍP.BOUFOIBBT
NÍPTBGBTUBEBTEBFOUSBEBQBSBQBQFM$PMPRVFTFNQSFPBQBSFMIPOBQPTJÎÍP
%FTMJHBEPPVEFTMJHVFPEBDPSSFOUFRVBOEPOÍPFTUJWFSBTFSVUJMJ[BEP
t .BOUFOIBPCKFDUPTFTUSBOIPTMVWBTKØJBTWFTUVÈSJPDBCFMPTFUD
BGBTUBEPTEBTBCFSUVSBTEPEFTUSVJEPSEFEPDVNFOUPT4FVNPCKFDUPFOUSBS
QFMBBCFSUVSBTVQFSJPSQBTTFPJOUFSSVQUPSQBSBBQPTJÎÍPEF*OWFSTÍP
)
QBSBGB[FSSFDVBSPPCKFDUP
t /°0VUJMJ[FQSPEVUPTFNBFSPTTPMMVCSJGJDBOUFTËCBTFEFQFUSØMFPPVEF
BFSPTTØJTOPPVQSØYJNPEPEFTUSVJEPSEFEPDVNFOUPT/°065*-*;&i"3
13&4463*;"%0wPVi"3$0.13*.*%0w/0%&4536*%03%&%0$6.&/5040T
WBQPSFTQSPWFOJFOUFTEFQSPQFMFOUFTFMVCSJGJDBOUFTËCBTFEFQFUSØMFPQPEFN
FOUSBSFNDPNCVTUÍPFQSPWPDBSMFTÜFTHSBWFT
t /ÍPVUJMJ[FPBQBSFMIPTFFTUJWFSEBOJGJDBEPPVBWBSJBEP/ÍPEFTNPOUFP
EFTUSVJEPSEFEPDVNFOUPT/ÍPDPMPRVFQSØYJNPPVTPCSFVNBGPOUFEFDBMPS
PVEFIVNJEBEF
t &WJUFUPDBSOBTMÉNJOBTFYQPTUBTRVFTFFODPOUSBNQPSEFCBJYPEB
DBCFÎBEFDPSUFEPBQBSFMIP
t 0EFTUSVJEPSEFWFTFSMJHBEPBVNBUPNBEBEFQBSFEFPVVNBPVUSB
UPNBEBDPNBUFOTÍPFDPSSFOUFJOEJDBEBOBQMBDBEFUJQP"UPNBEBOP
DBCPEFBMJNFOUBÎÍPÏVTBEBQBSBEFTMJHBSPEJTQPTJUJWP"UPNBEBEF
QBSFEFPVBPVUSBUPNBEBEFWFFTUBSJOTUBMBEBQFSUPEPFRVJQBNFOUPF
GBDJMNFOUFBDFTTÓWFM/VODBEFWFNTFSVTBEPTDPOWFSTPSFTEFFOFSHJB
USBOTGPSNBEPSFTPVDBCPTEFFYUFOTÍPDPNFTUFQSPEVUP
t 1&3*(0%&*/$³/%*0o/°0EFTUSVBDBSUÜFTEFBQSFTFOUBÎÍPDPNDIJQT
TPOPSPTPVQJMIBT
t &YDMVTJWBNFOUFQBSBVUJMJ[BÎÍPOPJOUFSJPS
t %FTMJHVFTISFEEFSBOUFTEBMJNQF[BPVNBOVUFOÎÍP
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES — Leia antes de utilizar o aparelho!
ADVERTÊNCIA:
"&OUSBEBEFQBQFMDBSUÍP
#$BCFÎBEFEFTUSVJÎÍPEFEPDVNFOUPT
& $POTVMUFBTJOTUSVÎÜFTEFTFHVSBOÎBBCBJYP
%$FTUP
& +BOFMB
' 5SBWÍPEFTFHVSBOÎB
(*OUFSSVQUPSEFDPOUSPMFF
JOEJDBEPSFTMVNJOPTPT
*OWFSTÍP
%FTMJHBEP
'VODJPOBNFOUPBVUPNÈUJDP CSBODP
4PCSFBRVFDJNFOUP WFSNFMIP
1BSBBDJPOBSPUSBWÍPEFTMPRVF
PCPUÍPQBSBCBJYP
1PSSB[ÜFTEFTFHVSBOÎBPEFTUSVJEPSBQFOBT
GVODJPOBSÈTFBDBCFÎBEFEFTUSVJÎÍPFTUJWFSOB
QPTJÎÍPDPSSFDUBFVUJMJ[BEBDPNPDFTUPGPSOFDJEP
LX25
LX25M
'PMIBTQPSQBTTBHFN
$BSUÜFTQPSQBTTF
1
1
1FSÓPEPNÈYJNPEFGVODJPOBNFOUP
DPOUÓOVP
NJO
NJO
1FSÓPEPEFBSSFGFDJNFOUP
NJO
NJO
5BNBOIPEPDPSUF NNYNN
NNYNN
$POTVNPBUVBMËDBQBDJEBEFNÈYJNB
BNQFSFT
BNQFSFT
-BSHVSBEBFOUSBEB
NN
NN
**
"EFTUSVJEPSBEFQBQFMGVODJPOBSÈDPOUJOVBNFOUF
EVSBOUFPUFNQPJOEJDBEP0GVODJPOBNFOUP
DPOUÓOVPBQØTFTTFQFSÓPEPBDJPOBSÈVNQFSÓPEP
EFBSSFGFDJNFOUP
1BQFMEFUBNBOIP" HB7
)[QBQFMNBJTQFTBEPIVNJEBEFPV
VNBUFOTÍPOPNJOBMEJGFSFOUFEBJOEJDBEB
QPEFNSFEV[JSBDBQBDJEBEF5BYBEF
VUJMJ[BÎÍPEJÈSJBSFDPNFOEBEBNÈYJNB
GPMIBTDBSUÜFTEFDSÏEJUP
Para saber mais sobre os produtos e funcionalidades da Fellowes, aceda a
www.fellowes.com
$
"
%
'
(
&
#
Destrói:
QBQFMQFRVFOPTDMJQFTDBSUÍPEFDSÏEJUPEFQMÈTUJDPFBHSBGPT
Não destrói:
$%%7%JNQSFTTPTDPOUÓOVPTFUJRVFUBTBEFTJWBTBDFUBUPTKPSOBJT
DBSUÍPDMJQFTHSBOEFTGPMIBTMBNJOBEBTPVQMÈTUJDPQBSBBMÏNEPNFODJPOBEPBDJNB
Содержание LX25M
Страница 25: ...25 Fellowes Inc Fellowes 2 Fellowes 3 Fellowes Fellowes Fellowes 2 3 2 3 Fellowes35250 2 2 5 3 1 4 3 1 2 1 3 6...
Страница 47: ...47 Fellowes 35250 2 3 3 2 i FMMPXFTw 2 3 FMMPXFT FMMPXFT FMMPXFT FMMPXFT o o FMMPXFT 1 1 3 2 1 3 2 4 1 2 3 6 5...
Страница 48: ...48 1 2 3 4 t t t t t t t h t t t LX25M LX25 1 1 3 30 30 12 Y 4 40 Y 4 220 220 70 7...
Страница 49: ...49 Fellowes 35250 FELLOWES 87 AI7E 5 1 FELLOWES 87 AI7E 5 1 3 2 1 3 2 4 1 2 3 6 5...