Fellowes AERAMAX PRO AM3 PC Скачать руководство пользователя страница 5

9

8

FONCTIONNEMENT

Le purificateur d'air fonctionne en continu en mode automatique ; l'utilisateur peut sélectionner les paramètres que le purificateur d'air doit utiliser selon 

l'emplacement ou l'utilisation souhaité du purificateur d'air. Le purificateur fonctionnera à une plage réduite de vitesses, ne dépassant pas le niveau maximal 

sélectionné, afin d'éliminer silencieusement les contaminants de la pièce. Une fois l'air nettoyé, à condition qu'aucun capteur ne soit activé, l'unité passe en mode 

d'économie d'énergie pour réduire la consommation d'énergie et prolonger la durée de vie des filtres. 

Lorsque le Mode auto est sélectionné, l'indicateur « Mode auto » est bleu. Ce mode utilise la technologie EnviroSmart™ pour surveiller la qualité de l'air, le 

mouvement, le niveau de bruit et régler la vitesse du ventilateur afin de rétablir la pureté de l'air aussi vite que possible. Une fois l'air nettoyé et à condition 

qu'aucun capteur ne soit activé, l'unité passe en mode d'économie d'énergie pour réduire la consommation d'énergie et prolonger la durée de vie des filtres.

Lorsque le mode Silencieux est sélectionné, l'indicateur du mode Auto deviendra violet. La machine continuera d'utiliser le mode EnviroSmart™, mais utilisera 

uniquement les 3 vitesses du ventilateur les plus basses et les plus silencieuses, sur les 5 existantes. 

Lorsque le mode Manuel est sélectionné, l'indicateur du mode Manuel devient bleu. Ce mode permet de choisir une des 5 vitesses de ventilateur et de garder l'unité 

à cette vitesse tant que le mode automatique n'est pas choisi/sélectionné. Les capteurs EnviroSmart™ NE régleront PAS la vitesse du ventilateur dans ce mode.

PANNEAU D’AFFICHAGE

INDICATEUR DE REMPLACEMENT DU FILTRE HEPA

 : 

cet 

indicateur affiche son état à l'ouverture et à la fermeture du panneau d'accès. Le 

filtre a besoin d'être remplacé lorsque le voyant clignote en rouge. La fréquence de 

remplacement varie selon le type de filtre utilisé, les heures d'utilisation, la qualité de 

l'air et le débit d'air. Pour consulter les descriptions des indicateurs de remplacement 

des filtres, voir la section 

INDICATEUR DE REMPLACEMENT DES FILTRES

INDICATEUR DE REMPLACEMENT DU FILTRE À CHARBON 

ACTIF

 : 

cet indicateur affiche son état à l'ouverture et à la fermeture du 

panneau d'accès. Le filtre a besoin d'être remplacé lorsque le voyant clignote 

en rouge. La fréquence de remplacement varie selon le type de filtre utilisé, 

les heures d'utilisation, la qualité de l'air et le débit d'air. Pour consulter 

les descriptions des indicateurs de remplacement des filtres, voir la section 

INDICATEUR DE REMPLACEMENT DES FILTRES

.

INDICATEUR D'ACCESSOIRE

 : 

cet indicateur affiche son état à 

l'ouverture et à la fermeture du panneau d'accès. Cet indicateur ne sera utilisé 

que si un filtre d'accessoire est installé dans l'unité. Le filtre a besoin d'être 

remplacé lorsque le voyant clignote en rouge. La fréquence de remplacement 

varie selon le type de filtre utilisé, les heures d'utilisation, la qualité de l'air et 

le débit d'air. Pour consulter les descriptions des indicateurs de remplacement des 

filtres, voir la section 

INDICATEUR DE REMPLACEMENT DES FILTRES

.

CAPTEUR DE QUALITÉ DE L'AIR

 : 

cet indicateur affiche son état à 

l'ouverture et à la fermeture du panneau d'accès. Cet indicateur contrôle la qualité 

de l’air et règle la vitesse du ventilateur pour que l’air qui vous entoure reste pur. 

Les indicateurs bleu, ambre et rouge indiquent la pureté de l’air qui vous entoure. 

TECHNOLOGIE PlasmaTRUE™

 :

 cet indicateur affiche son état à 

l'ouverture et à la fermeture du panneau d'accès. Produit un champ ionisé pour 

supprimer les polluants de l’air en toute sécurité. Pour activer et désactiver la 

TECHNOLOGIE PlasmaTRUE™, appuyez sur l'indicateur PLASMA et maintenez-le 

enfoncé. Un voyant bleu s'allume lorsque la TECHNOLOGIE PlasmaTRUE™ est 

activée. Pour désactiver la TECHNOLOGIE PlasmaTRUE™, appuyez sur l'indicateur 

« PLASMA » jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

MODE AUTO

 :

 pour effectuer une sélection, appuyer sur le bouton puis le 

maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'icône s'allume. Ce mode utilise la technologie 

EnviroSmart™ pour surveiller la qualité de l'air, le mouvement, le niveau de bruit et 

régler la vitesse du ventilateur afin de rétablir la pureté de l'air aussi vite que possible. 

Ce bouton comporte aussi un MODE SILENCIEUX. Pour le sélectionner, appuyer sur le 

bouton puis le maintenir enfoncé jusqu'à ce que le bouton devienne violet. La machine 

continuera d'utiliser le mode EnviroSmart™, mais utilisera uniquement les 3 vitesses 

du ventilateur les plus basses et les plus silencieuses, sur les 5 existantes.

MODE AUTO

 :

 pour effectuer une sélection, appuyer sur le bouton puis le 

maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'icône s'allume. Ce mode permet de choisir une 

des 5 vitesses du ventilateur et de garder l'unité à cette vitesse tant que le MODE 

AUTO n'est pas de nouveau choisi/sélectionné. Les capteurs internes ne régleront pas 

la vitesse du ventilateur dans ce mode. 

INDICATEURS DE VITESSE DU VENTILATEUR

 : 

le ventilateur possède 

5 vitesses et peut atteindre la vitesse turbo afin de nettoyer la pièce en cas d'élévation 

du niveau de polluants. Le nombre de barres allumées indique la vitesse du ventilateur. 

1

5

2

6

3

7

8

4

REMARQUE : une fois l'unité activée, le voyant « QA » clignote pendant quelques minutes lors du calibrage automatique du système.

1 - silencieuse
2 - lente
3 - moyenne

4 - rapide
5 - turbo

AM-PRO UI & INDICATOR LAYOUT

PROJECT:

DATE:

REV:

AUTHOR:

COPERFIELD

03-AUG-16

X4

M. GARTZ

1

2

3

4

5

6

7

8

ENTRETIEN

NETTOYAGE :

  •  Nettoyez l’unité selon le besoin en l’essuyant avec un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, utilisez un chiffon humecté d’eau tiède.
  •   N’utilisez pas de liquides volatils comme le benzène, les diluants pour peinture, ni de poudre à récurer ou autres nettoyants, car cela pourrait e 

ndommager la surface de l’unité.

  •  Nettoyez les évents d'entrée et de sortie en les essuyant avec un chiffon doux et sec.

Déverrouiller le panneau d'accès : pour 

déverrouiller, insérer la clé fournie et la 

faire tourner d'un quart de tour dans le 

sens antihoraire.

Appuyer sur l'indicateur allumé et le 

maintenir enfoncé pendant trois secondes 

jusqu'à ce qu'un bip se fasse entendre et que 

l'indicateur clignote en vert.

Ouvrir le panneau d'accès frontal en 

appuyant sur les loquets situés des deux 

côtés de l'unité. Laisser le panneau 

s'ouvrir complètement. Retirer les filtres 

à remplacer. 

Retirer votre doigt de l'indicateur.

Sortir les nouveaux filtres de leur 

emballage et les réinstaller.

Appuyer sur l'indicateur allumé et le 

maintenir enfoncé pendant trois secondes 

jusqu'à ce qu'un bip se fasse entendre et que 

l'indicateur clignote en vert.

1

INDICATEURS DE REMPLACEMENT DES FILTRES :

Les indicateurs de remplacement des filtres indiquent le moment où les filtres HEPA et/ou à charbon actifs avec préfiltre doivent être remplacés. La période de 

remplacement varie en fonction des heures d’utilisation et de la qualité et du flux de l’air. Toutefois, dans des conditions d’utilisation normales, la plupart des 

filtres HEPA doivent être remplacés tous les 2 ans et les filtres à charbon avec préfiltre tous les 6 mois. Tout indicateur de remplacement de filtre HEPA, CHARBON 

ACTIF or ACCESSOIRE nécessitant un remplacement affiche la couleur suivante :
    Rouge clignotant = les filtres sont usés à 90 % (il est recommandé de commander de nouveaux filtres)
    Rouge fixe = les filtres sont usés à 100 % (il est recommandé de les remplacer par de nouveaux filtres)
Ne nettoyez pas ni ne réutilisez aucun des filtres. Cela aurait un impact sur leur efficacité. Utilisez uniquement des filtres de rechange de marque AeraMax

®

 

PRO. Sinon, l'unité ne fonctionnera pas.

PROCÉDURE DE REMPLACEMENT DES FILTRES :

REMPLACEMENT D'UN FILTRE :

Lors de l'installation d'un nouveau filtre, l'unité détecte automatiquement le type du filtre mais vous devez réinitialiser manuellement les indicateurs 

de remplacement du filtre. Pour réinitialiser n'importe lequel des indicateurs de remplacement des filtres, suivre la procédure ci-dessous :

DÉPANNAGE

PROBLÈME :

SOLUTION PROBABLE :

Le système de contrôle de la qualité de l'air ne parvient pas  

à démarrer.

•  S'assurer que l'unité est connectée à un bloc d'alimentation.
•   S'assurer que les filtres sont bien des filtres AeraMax

®

 PRO authentiques, car l'unité 

ne peut pas fonctionner avec des filtres d'autres marques. IMPORTANT : S'assurer 

que la zone de détection des filtres sur le filtre de remplacement AeraMax

®

 PRO 

authentique s'aligne avec la fenêtre dans le cadre du filtre.

•  Consulter la section « Réinstallation des filtres » pour en savoir plus.
•  S'assurer que le panneau d'accès frontal est complètement fermé.
•  S'assurer que le commutateur d'alimentation est à la position de mise en marche

L’unité émet un faible bruit semblable au mécanisme d’une horloge. •  Ceci indique que l'ionisateur bipolaire « PlasmaTRUE™ » fonctionne.
L'indicateur de remplacement des filtres HEPA et/ou à charbon 

actif reste allumé après le remplacement des filtres.

•  Répéter la procédure de réinitialisation des voyants des filtres.

Remarque : Si l'étape trois n'est pas effectuée dans les 10 secondes qui suivent l'achèvement de l'étape 1, le voyant indicateur ne  

sera pas réinitialisé.

2

3

1

2

3

Содержание AERAMAX PRO AM3 PC

Страница 1: ...CUSTOMER SERVICE SUPPORT www fellowes com PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE DO NOT DISCARD KEEP FOR FUTURE REFERENCE VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL NE PAS JETER CON...

Страница 2: ...ervicing or cleaning the unit switch power off at service panel Lock service panel or affix a warning tag to prevent power from being switched back on accidentally The AeraMax PRO air quality control...

Страница 3: ...as possible This button also includes QUIET MODE To select press and hold until the button turns purple The machine will continue to use EnviroSmart but only utilizes the 3 lowest most quiet of the 5...

Страница 4: ...INTENTION DE L UTILISATEUR CARACT RISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT Cet appareil a t test et est conforme aux limites tablies pour un appareil num rique de classe B conform ment l alin a 15 des r gles...

Страница 5: ...ser le mode EnviroSmart mais utilisera uniquement les 3 vitesses du ventilateur les plus basses et les plus silencieuses sur les 5 existantes MODE AUTO pour effectuer une s lection appuyer sur le bout...

Страница 6: ...ad desconecte la alimentaci n de energ a del panel de servicio Bloquee el panel de servicio o coloque una etiqueta de advertencia para evitar que se vuelva a activar la alimentaci n el ctrica accident...

Страница 7: ...z se torne morado La m quina continuar usando la tecnolog a EnviroSmart pero solo usar las 3 velocidades m s bajas y m s silenciosas de las 5 velocidades del ventilador MODO MANUAL para seleccionar es...

Страница 8: ...15 14...

Отзывы: