background image

21

20

•  Ne pas la placer sur un brûleur à gaz ou un brûleur électrique chaud, 

ou à proximité ni dans un four chaud ou un four micro-ondes.

•  Ne pas toucher les surfaces du produit lorsqu’elles sont chaudes. 

Toujours utiliser la poignée.

•  Pour assurer la protection contre le feu, les chocs électriques et ne 

blesser personne, ne pas immerger le cordon, la fiche ou aucune autre 

partie de la bouilloire, ni le socle, dans de l’eau ou autre liquide.

•  Aucune partie de la bouilloire Corvo EKG n’est lavable en machine. Ne 

pas mettre la bouilloire Corvo EKG ni aucune de ses parties dans le 

lave-vaisselle.Ne jamais laisser la Corvo EKG sans surveillance alors 

qu’elle est en fonctionnement ou en mode de veille. 

•  Ne jamais laisser la Corvo EKG sans surveillance alors qu’elle est en 

fonctionnement ou en mode de veille.

•  Une surveillance étroite doit être exercée lorsque la bouilloire est 

utilisée par des enfants ou proximité d’enfants. Ne pas l’utiliser à 

portée des enfants.

•  Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes  

(y compris par des enfants) ayant un handicap physique, mental ou 

sensoriel, ou par des personnes qui n’en ont pas l’expérience ou qui  

ne connaissent pas ce type de produit.

•  Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent 

pas avec la bouilloire.

•  La débrancher de la prise lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant des 

périodes prolongées et avant de la nettoyer.

•  Laisser refroidir la bouilloire avant d’en détacher ou d’y rattacher les 

différentes parties et de la nettoyer.

•  Pour débrancher la bouilloire de la source d’alimentation électrique, 

appuyer sur le cadran pour éteindre la bouilloire; retirer ensuite 

la fiche de la prise. Ne pas tirer sur le cordon car cela pourrait 

l’endommager, voire causer un choc électrique.

ATTENTION! POUR ÉVITER L’ÉBOUILLANTAGE :
Ne jamais utiliser la bouilloire sans son couvercle.
Ne pas retirer le couvercle alors que de l’eau bout dans la bouilloire.
Un ébouillantage peut se produire si le couvercle est enlevé pendant le 

processus de chauffage ou d’infusion. Attention à la vapeur émise par 

le bec ou le couvercle, tout particulièrement pendant le remplissage.
L’eau peut demeurer très chaude pendant un long moment après 

l’ébullition et présenter un danger d’ébouillantage. Maintenir la 

bouilloire et son socle éloignés du bord du plan de travail et hors de 

portée des enfants. Ne pas retirer le couvercle tant que la bouilloire 

n’a pas refroidi. 

•  Ne pas faire fonctionner la Corvo EKG si le cordon ou la fiche sont 

endommagés, si la bouilloire ne fonctionne pas correctement ou si 

elle a été endommagée de quelque façon que ce soit. Retourner la 

bouilloire au centre de service après-vente autorisé le plus proche 

pour la faire examiner, réparer ou régler.

•  S’assurer que la tension d’alimentation principale est la même que 

celle qui est marquée sur la base de la bouilloire.

•  Pour éviter une surcharge électrique, ne pas utiliser d’appareil de 

puissance élevée sur le même circuit.

•  L’utilisation d’accessoires non recommandés par Fellow pourrait 

entraîner des risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure 

personnelle.

•  Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
•  Ne placer aucun ustensile dans la bouilloire.
•  Après le déballage de la bouilloire, jeter tous les sacs en plastique afin  

de s’assurer qu’ils sont hors de portée des enfants.

•  Ne pas laisser pendre le cordon par-dessus le rebord d’un plan de 

travail ou d’une table, ni entrer en contact avec des surfaces chaudes. 

Ne pas utiliser de rallonge.

MESURE DE PROTECTION IMPORTANTES 

(SUITE) 

Содержание CORVO EKG

Страница 1: ...CORVO EKG Electric Pour Over Kettle SAFETY AND MAINTENANCE S CURIT ET ENTRETIEN SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO...

Страница 2: ...allation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the int...

Страница 3: ...gas burner or electric burner in a heated oven or in a microwave Do not touch the hot surfaces of the product Use the handle at all times WARNING Shock Hazard This appliance has a grounded three prong...

Страница 4: ...may occur if the lid is removed during the heating and brewing process Be aware of steam being emitted from the spout or lid especially during refilling Water can remain hot for a long time after boi...

Страница 5: ...face away from the edge of the counter to prevent accidental tipping Never move the kettle and kettle base together while the unit is in use To avoid burns and risk of personal injury use extreme caut...

Страница 6: ...EANING FIRST TIME USE 1 Place Corvo EKG s base and kettle on a flat level surface 2 Remove kettle from the base and remove the lid to add water Do not remove the lid if the lid is hot 3 Rinse the inte...

Страница 7: ...e the kettle in its box or in a clean dry place Never wrap the power supply cord around the kettle Diagram D ON OFF Dial HOW TO USE Please read this entire Safety and Maintenance manual fully before t...

Страница 8: ...ages gear guides If you still have questions reach out to us at Help fellowproducts com Do NOT mail the product back to the manufacturer or bring it to a service center without first talking to a Fell...

Страница 9: ...a avec un type d installation en particulier Si lors d une r ception radio ou t l vis e cet appareil produit du brouillage pr judiciable qui peut tre d tect en teignant puis en rallumant l appareil es...

Страница 10: ...te un cordon plus long Pour viter une surcharge du circuit lectrique ne pas utiliser d appareil de puissance lev e sur le m me circuit que cet appareil Diagramme A Diagramme du produit Socle Afficheur...

Страница 11: ...iche de la prise Ne pas tirer sur le cordon car cela pourrait l endommager voire causer un choc lectrique ATTENTION POUR VITER L BOUILLANTAGE Ne jamais utiliser la bouilloire sans son couvercle Ne pas...

Страница 12: ...emble alors qu elle est en fonctionnement Pour viter les br lures et les risques de blessure faire preuve d une extr me prudence lors du transport de la bouilloire alors remplie d eau chaude Ne pas ut...

Страница 13: ...trois broches avec terre et doit tre mise la terre avec une prise trois broches lorsqu elle est utilis e Pour assurer la protection contre le risque de choc lectrique ou d incendie l appareil doit tre...

Страница 14: ...cant de ces produits ENTREPOSAGE Nettoyer et s cher toutes les parties de la bouilloire avant de l entreposer Entreposer la bouilloire dans sa bo te ou dans un endroit propre et sec Ne jamais enrouler...

Страница 15: ...temp rature cible Cela augmente la consommation d nergie et peut endommager la bouilloire l aide du r glage Altitude la Corvo EKG d terminera la temp rature cible maximale qui est atteignable l altit...

Страница 16: ...es bouilloires achet es aupr s des distributeurs autoris s les bouilloires accompagn es du re u original prouvant l achat Cette garantie ne couvre pas les dommages du produit r sultant des v nements s...

Страница 17: ...rferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio Sin embargo no existe garant a de que estas no se produzcan en una instalaci n en particular Si este equipo produce interferencias perjudiciale...

Страница 18: ...entaci n corto para reducir el riesgo de que el cable se enrede o de que el usuario se tropiece Para evitar una sobrecarga del circuito el ctrico no utilice ning n aparato de mucha potencia en el mism...

Страница 19: ...No opere el hervidor Corvo EKG con un cable o enchufe da ado si el hervidor funciona mal o si el producto ha sufrido cualquier tipo de da o Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado m s cer...

Страница 20: ...rvidor y la base del hervidor juntos mientras la unidad est en uso Para evitar quemaduras y el riesgo de lesiones f sicas tenga extrema precauci n al trasladar el hervidor con agua caliente en su inte...

Страница 21: ...ase con el hervidor entregado a menos que Fellow lo proporcione o aconseje espec ficamente La base y el hervidor de Corvo EKG no son compatibles con la base o el hervidor de Corvo EKG Stagg EKG Stagg...

Страница 22: ...endo las instrucciones del fabricante del eliminador de sarro cal ALMACENAMIENTO Limpie y seque todas las piezas antes de guardarlas Guarde el hervidor en la caja o en un lugar limpio y seco Nunca env...

Страница 23: ...e est habilitada el hervidor primero calentar hasta la ebullici n y luego enfriar para alcanzar la temperatura objetivo USO A GRAN ALTITUD PRECAUCI N El agua hierve a temperaturas m s bajas en altitud...

Страница 24: ...rvidores comprados a trav s de minoristas autorizados Hervidores con el recibo de venta original como constancia de la compra Esta garant a no incluye da os al producto como resultado de Accidente uso...

Отзывы: