18
travail peut toucher un il électrique. Le contact avec un
il électrique sous tension peut provoquer un incendie ou
une électrocution.
c) Utilisez les détecteurs de métaux correspondant pour
trouver les réseaux d’ingénierie cachés (eau-, gaz-,
vapeur-, ils électriques) ou adressez-vous préalablement
pour information à l’organisation de construction ou
d’exploitation compétente. La détérioration d’une conduite
de gaz peut provoquer une explosion. La détérioration
d’une conduite d’eau peut provoquer des dégâts matériels.
d) Lors du travail, utilisez la poignée supplémentaire et
tenez le perforateur avec les deux mains en prenant
préalablement une position stable. L’outil au travail peut se
coincer (en cas d’arrivée sur une armature, des fragments
importants de pierre etc.). L’appareil réagit avec un coup
inversé brusque (moment de réaction) à un blocage
soudain de l’outil de l’appareil ce qui peut provoquer la
perte de contrôle de l’appareil.
Débranchez immédiatement le perforateur avec
l’interrupteur lors du blocage de l’outil.
e) Lâchez le perforateur seulement après l’arrêt complet
du moteur.
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
1. Le perforateur manuel électrique (ci-après dans le
texte « perforateur ») est prévu pour creuser et forer des
trous dans le béton et la pierre et le forage de trous dans
différents matériaux de construction dans des conditions
professionnelles (industrielles) et domestiques.
2. Le perforateur est prévu pour une exploitation avec
une température ambiante de -10° jusqu’à +40° , une
humidité relative de l’air maximale de 80% et une absence
de précipitations directes et de présence excessive de
poussière dans l’air.
3. Le perforateur a été construit conformément aux normes
techniques russes en vigueur et est conforme aux normes
techniques du fabricant.
4. Le présent mode d’emploi contient des renseignements
et des exigences nécessaires et sufisantes pour une
exploitation iable, eficace et sûre du perforateur.
Compte tenu de l’activité permanente pour améliorer le
perforateur, le fabricant conserve le droit d’apporter à sa
construction de petites modiications non indiquées dans
le présent mode d’emploi et n’inluençant pas le travail
eficace et sûr de l’appareil.
CONSTRUCTION ET PRINCIPES DE TRAVAIL
1. Ce perforateur pneumatique possède une grande
puissance ce qui lui permet de forer avec percussion ou
creuser un mur de briques, de béton et de pierre naturelle.
Il fonctionne de la manière suivante : le mécanisme
de percussion frappe sur le foret qui a un mouvement
longitudinal grâce à un mécanisme de direction. Le
mécanisme de percussion entre en action à l’aide d’un
moteur électrique qui a un effet sur lui via un mécanisme
de compression sous vide. Le principe électropneumatique
de fonctionnement assure une faible vibration et un recul
minimum mais également un rendement élevé.
A la différence des simples perceuses à percussion, la
force physique apportée au perforateur n’inluence pas sur
son rendement.
2. Exploitation du perforateur:
Le perforateur électropneumatique doit être utilisé
seulement pour forer avec percussion ou creuser. Toute
autre utilisation de cet outil électrique est catégoriquement
interdite.
Caractéristiques supplémentaires du perforateur
électropneumatique :
- Le perforateur à un manchon d’accouplement de moment
limite – un mécanisme qui se déclenche lors du blocage
de l’outil. Cela prévient sa panne et le traumatisme de
l’opérateur. Lors de la disparition de la surcharge, le
mécanisme revient automatiquement dans la position
initiale.
ATTENTION!
Il est interdit d’utiliser des trépans à
couronne, des forets avec diamant etc. puisque un outil
de ce type a la capacité de facilement se bloquer dans le
trou réalisé ce qui est souvent la raison du déclenchement
fréquent du manchon d’accouplement du moment limite.
- Le perforateur a un serrage pour le forage avec
percussion du système SDS-max® ce qui permet d’utiliser
un outil interchangeable du système SDS-max®.
- Le perforateur a un régulateur électronique de vitesse
de rotation de l’arbre 6 qui se règle pour un type déini
de travail réalisé. Il permet d’utiliser des forets de petit
diamètre sans risque de les casser. Il permet également
de réaliser des travaux de inition et de travailler avec des
matériaux fragiles, de réaliser avec une précision maximale
des trous lors de travaux de inition.
- La poignée supplémentaire 9 peut changer de position à
la guise de l’utilisateur ce qui rend le travail plus commode.
PREPARATION AU TRAVAIL ET REGLE DE TRAVAIL
1. AVANT LE DEBUT DU TRAVAIL
ATTENTION!
Avant le début des travaux il faut
s’assurer de l’absence de conduites de gaz, d’eau et de
ils électriques qui peuvent être dans les murs à l’endroit
de forage. Pour déterminer l’emplacement des tuyaux et
des ils électriques on peut utiliser un détecteur de métal
et les schémas d’emplacement des communications
d’ingénierie.
- Assurez-vous que la tension du réseau électrique
correspond à la tension du travail du perforateur.
La tension de travail du perforateur est indiquée sur le
tableau des caractéristiques qui se trouve sur le corpus du
perforateur. Elle doit correspondre à la tension du réseau
électrique.
- Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous qu’elle
est entièrement dépliée. La section normale du il électrique
de la rallonge ainsi que sa longueur sont indiquées dans le
tableau.
220-240V~
Section normale du il
électrique de la rallonge, mm²
Longueur maximale de la
rallonge, m
0,75
30
1,0
40
1,5
60
- Assurez-vous que l’interrupteur se trouve dans la position
arrêt. La connexion du perforateur au réseau électrique
avec l’interrupteur dans la position marche peut provoquer
des accidents.
2. INSTALLATION DE LA POIGNEE SUPPLEMENTAIRE
ET DE LA BUTEE DE PROFONDEUR DE TRAITEMENT
(Fig.2)
ATTENTION!
Ain de garantir la sécurité de
Содержание RHF40/1100VERT
Страница 1: ...RHF40 1100VERT RHF40 1100VERTM ROTARY HAMMER MARTEAU PERFORATEUR MARTILLO PERFORADOR...
Страница 2: ...2 Original Instructions...
Страница 8: ...8 Traducci n de las instrucciones originales...
Страница 22: ...22...
Страница 23: ...23 1 b 2 b d f 3 b d f g 4 b d...
Страница 24: ...24 f g h i 5...
Страница 27: ...27 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 SDS max SDS max 6 9 1 220 240 2 0 75 30 1 0 40 1 5 60 2 2 9 3 3 1 1 2 1 3 4...
Страница 29: ...29 Y 40 80 FELISATTI FELISATTI...
Страница 30: ......
Страница 31: ......