38
es
Manipulación con materiales peligrosos
Al trabajar con esta herramienta en desbaste de material
se genera polvo que puede ser peligroso.
El contacto o inspiración de ciertos materiales en polvo
como, p. ej., el amianto o los materiales que lo conten-
gan, pinturas con plomo, metales, ciertos tipos de
madera, minerales, partículas de sílice de materiales a
base de mineral, disolventes de pintura, conservadores
de la madera y antifouling para embarcaciones puede
provocar en las personas reacciones alérgicas y/o enfer-
medades respiratorias, cáncer, daños congénitos o tras-
tornos reproductivos. El riesgo derivado de la
inspiración de material en polvo depende de la frecuen-
cia de exposición al mismo. Utilice un sistema de aspi-
ración apropiado para el polvo producido en
combinación con un equipo de protección personal y
cuide que esté bien ventilado el puesto de trabajo. Se
recomienda que los materiales que contengan amianto
sean procesados por especialistas.
El polvo de madera y el de aleaciones ligeras, así como
la mezcla de sustancias químicas con material en polvo
caliente pueden llegar a autoinflamarse o provocar una
explosión. Evite el salto de chispas en dirección al depó-
sito de polvo así como el sobrecalentamiento de la
herramienta eléctrica y de la pieza a lijar, vacíe con sufi-
ciente antelación el depósito de polvo, respete las ins-
trucciones de trabajo del fabricante del material y las
prescripciones vigentes en su país sobre los materiales
a trabajar.
Vibraciones en la mano/brazo
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones
ha sido determinado según el procedimiento de medi-
ción fijado en la norma EN 62841 y puede servir como
base de comparación con otras herramientas eléctricas.
También es adecuado para estimar provisionalmente la
emisión de vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado
para las aplicaciones principales de la herramienta eléc-
trica. Por ello, el nivel de vibraciones puede ser dife-
rente si la herramienta eléctrica se utiliza en otras
aplicaciones, con útiles diferentes, o si el manteni-
miento de la misma fuese deficiente. Ello puede supo-
ner un aumento drástico de la emisión de vibraciones
durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la emisión de las vibra-
ciones, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien,
esté en funcionamiento, pero sin ser utilizado real-
mente. Ello puede suponer una disminución drástica de
la emisión de vibraciones durante el tiempo total de tra-
bajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para prote-
ger al usuario de los efectos por vibraciones, como por
ejemplo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y
de los útiles, conservar calientes las manos, organiza-
ción de las secuencias de trabajo.
Indicaciones para el manejo.
Cambio de la banda de lija (ver páginas 4-5)
Observe que coincida la dirección de la flecha en
la cara interior de la cinta de lija con aquella mar-
cada en la carcasa de la herramienta eléctrica.
Mecanizado de tubos (ver página 8)
Las vibraciones fuertes en la herramienta eléctri-
ca pueden ser indicio de un defecto. Es necesario
examinar la herramienta eléctrica.
Aproxime la banda de lija de la herramienta eléctrica al
tubo a lijar de manera que la banda de lija lo abrace hasta
la mitad, aprox.
Siempre sujete la herramienta eléctrica con ambas
manos y perpendicular al tubo, también al lijar codos.
Lije el tubo uniformemente con un movimiento conti-
nuo a lo largo del mismo.
Equipamiento
La
protección contra rearranque
evita que la herra-
mienta eléctrica se ponga a funcionar por sí sola, si se
hubiese cortado la tensión de alimentación durante su
funcionamiento. En ese caso desconecte la herramienta
eléctrica, controle la tensión de alimentación, y vuelva a
conectarla de nuevo.
La
preselección electrónica de revoluciones
permite
adaptar las revoluciones a la aplicación prevista y al útil
utilizado.
Reparación y servicio técnico.
Rogamos tengan en cuenta que las herramientas
eléctricas solo deberán ser reparadas, mantenidas
y comprobadas por electricistas autorizados, ya que una
reparación impropia puede suponer un peligro consi-
derable para el usuario.
En caso de trabajar metales bajo unas condi-
ciones extremas se puede llegar a depositar
polvo conductor de corriente en el interior
de la herramienta eléctrica. Ello puede mermar la efica-
cia del aislamiento de protección de la herramienta
eléctrica. Limpie con frecuencia el interior de la herra-
mienta eléctrica soplando aire comprimido seco y
exento de aceite por las rejillas de refrigeración, y
conecte la herramienta eléctrica a través de un interrup-
tor diferencial (FI).
Si son ilegibles renueve las etiquetas y advertencias de
peligro de la herramienta eléctrica.
Los productos que hayan entrado en contacto con
amianto no se dejarán reparar. Deseche los productos
contaminados con amianto de acuerdo a las prescrip-
ciones vigentes en su país sobre la eliminación de resi-
duos que contengan amianto.
En caso de que se dañe el cable de red de la herramienta
eléctrica, éste deberá ser reemplazado por el fabricante
o por su representante.
Diríjase a un servicio técnico FEIN si precisa que sea
reparada una herramienta eléctrica FEIN o un accesorio.
La dirección la encuentra en internet bajo
www.fein.com.
Si procede, limpie y lubrique la superficies de desliza-
miento del brazo tensor.
Содержание RS17-70E Series
Страница 1: ...RS17 70E 7 222...
Страница 3: ...3 6 6 9 8 7 9 4 5...
Страница 4: ...4 2 1 SW 10 1 SW 10...
Страница 5: ...5 4 3 5 SW 10 5 SW 10...
Страница 7: ...7...
Страница 8: ...8...
Страница 9: ...9 SW 10 7 Nm 1 2 3 4...
Страница 45: ...45 el el 10 a c Ax Zx...
Страница 47: ...47 el...
Страница 48: ...48 el RCD 30 mA Antifouling EN 62841 4 5 8 Service...
Страница 115: ...115 ru ru 10 a c Ax Zx...
Страница 117: ...117 ru...
Страница 118: ...118 ru 30 EN 62841 4 5 8...
Страница 120: ...120 uk uk 10 a c Ax Zx...
Страница 122: ...122 uk...
Страница 123: ...123 uk 30 EN 62841 4 5 8...
Страница 125: ...125 bg bg 10 a c g Ax Zx...
Страница 127: ...127 bg...
Страница 128: ...128 bg RCD 30 mA EN 62841 4 5 8...
Страница 130: ...130 bg FEIN ISO 2976 40 x 815 ISO 2976 20 x 815...
Страница 146: ...146 zh CM zh CM 10 a c Ax Zx...
Страница 148: ...148 zh CM 30 mA RCD EN 62841 4 5 8...
Страница 151: ...151 zh CK zh CK 10 a c Ax Zx...
Страница 153: ...153 zh CK 30 mA RCD EN 62841 4 5 8...
Страница 155: ...155 ko ko EU 10 a c Ax Zx...
Страница 157: ...157 ko 30 mA RCD...
Страница 158: ...158 ko EN 62841 4 5 8 RCD FEIN FEIN www fein com www fein com...
Страница 160: ...160 th th 10 a c Ax Zx...
Страница 162: ...162 th...
Страница 163: ...163 th RCD 30 mA EN 62841 4 5 8...
Страница 164: ...164 th RCD line side FEIN FEIN www fein com www fein com FEIN FEIN...
Страница 166: ...166 ja ja CE 10 a c Ax Zx...
Страница 168: ...168 ja 30 mA RCD...
Страница 169: ...169 ja EN 62841 4 5 8 FI FEIN FEIN www fein com www fein com...
Страница 171: ...171 hi hi 10 a c Ax Zx...
Страница 173: ...173 hi 30 mA RCD...
Страница 174: ...174 hi EN 62841 4 5 8 FEIN FEIN www fein com...
Страница 177: ...177 ar EN 62841 5 4 8 FI www fein com...
Страница 178: ...178 ar 30 RCD...
Страница 180: ...180 ar 10 a c Zx Ax...