Fein 7 221 13 Скачать руководство пользователя

Страница: 101 / 113

101

หนังสือคูมือการใชงานฉบับตนแบบสําหรับเครื่องขัดทอ

สัญลักษณ

อักษรยอ

และคําศัพทที่ใช

สัญลักษณ

ตัวอักษร

คําอธิบาย

อยาสัมผัสสวนที่หมุนของเครื่องมือไฟฟา
ปฏิบัติตามคําสั่งที่เปนตัวหนังสือหรือรูปภาพดานตรงขาม

ตองอานเอกสารที่แนบมา

เชน

หนังสือคูมือการใชงาน

และคําเตือนทั่วไปเพื่อความปลอดภัย

กอนเริ่มขั้นตอนการทํางานนี้

ตองดึงปลั๊กไฟฟาออกจากเตาเสียบ

มิฉะนั้นจะไดรับอันตรายจาก

การบาดเจ็บหากเครื่องมือไฟฟาติดขึ้นโดยไมตั

งใจ

สวมอุปกรณปองกันตาขณะปฏิบัติงาน
สวมอุปกรณปองกันหูขณะปฏิบัติงาน
ขอมูลเพิ่มเติม

พื้นผิวจับ

ยืนยันวาเครื่องมือไฟฟาสอดคลองกับระเบียบของสหภาพยุโรป

เครื่องหมายนี้แจงถึงสถานการณที่อาจเปนอันตราย

ที่อาจทําใหบาดเจ็บอยางรายแรงหรือถึงตายได

ตองคัดแยกเครื่องมือไฟฟา

และผลิตภัณฑไฟฟาและอิเล็กทรอนิกสอื่นๆ

ที่เสื่อมสภาพ

เพื่อสงเขาสู

กระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไมทําลายสภาพแวดล

อม

ผลิตภัณฑที่มีฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริม
ความเร็วสายพานขัดต่ํา

ความเร็วสายพานขัดสูง

ตัวอักษร

หนวยการวัด

สากล

หนวยการวัด

แหงชาติ คําอธิบาย

กําลังไฟฟาเขา

กําลังไฟฟาออก

m/s

ความเร็วสายพานขัด

แรงดันไฟฟากําหนด

ความถี่

M...

ขนาดของเกลียวเมตริก

เสนผาศูนยกลางของชิ้นสวนกลม

ความยาวสายพานขัด

ความกวางสายพานขัด

เสนผาศูนยกลางสูงสุดของทอ

น้ําหนักตามระเบียบการ

EPTA-Procedure 01/2003

ระดับความดันเสียง

ระดับความดังเสียง

OBJ_BUCH-0000000019-002.book Page 101 Monday, December 17, 2012 4:12 PM

Содержание 7 221 13

Страница 1: ...5 EN 55014 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 2011 65 EU 2006 42 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com RS10 70E 7 221 66 RS12 70E 7 221 13 H...

Страница 2: ...dB 95 97 KwA dB 3 3 LpCpeak dB 98 102 KpCpeak dB 3 3 h m s2 4 5 2 4 Ka m s2 1 5 1 5 3 de 10 pt 28 tr 46 sl 64 et 83 th 101 en 13 el 31 hu 49 sr 67 lt 86 ja 105 fr 16 da 34 cs 52 hr 70 lv 89 hi 108 it...

Страница 3: ...3 5 6 4 9 8 7 5 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 3 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 4: ...4 RS10 70E 1 3 2 2 1 3 RS12 70E OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 4 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 5: ...5 1 2 3 RS10 70E RS10 70E RS12 70E 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 5 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 6: ...2 m s 15 m s 18 m s 20 m s 22 m s 3 5 m s 5 m s 6 5 m s 8 m s 9 5 m s 11 m s 5 4 3 2 1 2 1 3 4 5 6 2 1 3 4 5 6 6 9 m s 12 m s 15 m s 18 m s 20 m s 22 m s 5 4 3 2 1 6 RS10 70E RS12 70E OBJ_BUCH 0000000...

Страница 7: ...7 RS10 70E RS12 70E OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 7 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 8: ...8 RS10 70E RS12 70E 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 8 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 9: ...9 RS10 70E RS12 70E OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 9 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 10: ...d f hren kann Ausgemusterte Elektrowerkzeuge und andere elektrotechnische und elektrische Erzeugnisse getrennt sammeln und einer umweltgerechten Wiederverwertung zuf hren Erzeugnis mit doppelter oder...

Страница 11: ...e nach den Anwei sungen des Herstellers auf Schleifb nder nicht knicken Besch digte Schleifb nder k nnen zerrei en wegge schleudert werden und jemanden verletzen Ber hren Sie niemals das laufende Schl...

Страница 12: ...fband an das zu schleifende Rohr heran bis das Rohr etwa zur H lfte vom Schleifband umschlungen wird Halten Sie das Elektrowerkzeug immer mit beiden H n den und rechtwinklig zum Rohr auch in Rohrb gen...

Страница 13: ...ere or fatal injury Worn out power tools and other electrotechnical and electrical products should be sorted separately for environmental friendly recycling Product with double or reinforced insulatio...

Страница 14: ...r of injury Secure the work piece firmly A work piece that is gripped tightly in a clamping device or vice is more secure than if held by hand Hold the power tool firmly High reaction torque can brief...

Страница 15: ...so applies for pipe arcs Sand the pipe uniformly applying a continuous length motion Repair and customer service When working metal under extreme operat ing conditions it is possible for conductive du...

Страница 16: ...es outils lectriques ainsi que tout autre produit lectrotechnique et lectrique et les d poser un centre de recyclage respectant les directives relatives la protection de l environnement Produit avec d...

Страница 17: ...utiliser de bandes abrasives us es fendues sur les bords ou fortement encrass es Manier avec pr cau tion les bandes abrasives et les ranger conform ment aux instructions du fabricant Ne pas plier les...

Страница 18: ...ar ex en tirant la fiche du secteur Approchez l outil lectrique avec la bande abrasive du tube polir jusqu ce que le tube soit enserr d environ la moiti par la bande abrasive Tenez l outil lectrique t...

Страница 19: ...cidenti gravi oppure anche mortali Una volta che un elettroutensile o un qualunque altro prodotto elettrotecnico sar diven tato inservibile portarlo ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio...

Страница 20: ...i abrasivi usurati strappati oppure fortemente intasati Trattare con cura i nastri abrasivi e conservarli secondo le istruzioni del produttore Non pie gare i nastri abrasivi Nastri abrasivi danneggiat...

Страница 21: ...azione di corrente p es staccando la spina di rete Avvicinare l elettroutensile con il nastro abrasivo al tubo da levigare fino a quando il tubo viene avvolto per circa la met dal nastro abrasivo Tene...

Страница 22: ...arlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden Versleten elektrische gereedschappen en andere elektrotechnische en elektrische pro ducten moeten apart worden ingezameld en op een voor h...

Страница 23: ...bewegende delen worden meegenomen en tot verwon dingen leiden Gebruik geen versleten ingescheurde of ernstig bescha digde schuurbanden Ga zorgvuldig met de schuurbanden om en bewaar deze volgens de aa...

Страница 24: ...oordat de stekker uit het stopcontact is getrokken ook als dat slecht kort het geval is geweest Geleid het elektrische gereedschap met de schuurband tegen de te schuren buis tot de buis ruim voor de h...

Страница 25: ...graves o mortales Acumular por separado las herramientas el ctricas y dem s productos electrot cnicos y el ctricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecol gico Producto dotado con un aislamiento...

Страница 26: ...e bandas de lija desgastadas rasgadas ni embazadas Trate cuidadosamente las bandas de lija y gu rdelas siguiendo las instrucciones del fabricante No doble las bandas de lija Las bandas de lija da adas...

Страница 27: ...tarse la herramienta el ctrica sta no vuelva a conectarse auto m ticamente Aproxime la banda de lija de la herramienta el ctrica al tubo a lijar de manera que la banda de lija lo abrace hasta la mitad...

Страница 28: ...levar a graves les es ou at morte Ferramentas el ctricas velhas e outros produtos electrot cnicos e el ctricos devem ser sepa rados e reciclados de forma ecol gica Produto com isolamento duplo ou refo...

Страница 29: ...o utilizar cintas abrasivas gastas rasgadas ou extre mamente usadas Tratar as correias abrasivas com cui dado e guard las de acordo com as indica es do fabricante As correias abrasivas n o devem ser d...

Страница 30: ...o que apenas breve se p ex a ficha de rede tiver sido puxada da tomada Conduzir a ferramenta el ctrica com a correia abrasiva na direc o do tubo a ser lixado at a correia abrasiva envolver o tubo pela...

Страница 31: ...1 W W P2 W W v0 m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 31 Monday December 17 201...

Страница 32: ...054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 32 Monday December 17...

Страница 33: ...33 el Antifouling EN 60745 Service RCD Service FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 33 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 34: ...evt med d den til f lge Gammelt el v rkt j og andre elektrotekniske og elektriske produkter skal samles og afleveres separat til milj venlig genbrug Produkt med dobbelt eller forst rket isolering Lill...

Страница 35: ...st h je reakti onsmomenter for en kort tid Det er forbudt at skrue eller nitte skilte og tegn p el v rkt jet En beskadiget isolering beskytter ikke mod elektrisk st d Anvend kl beetiketter Anvend ikke...

Страница 36: ...jets beskyt telsesisolering kan forringes Bl s den indvendige side af el v rkt jet gennem ventilations bningerne igennem med t r og oliefri trykluft med hyppige mellemrum og forkoble et HFI rel Er el...

Страница 37: ...re alvorlige skader eller d d Vrakede elektroverkt y og andre elektrotekniske og elektriske produkter m samles inn hver for seg og leveres inn til en milj vennlig resirkulering Produkt med dobbelt el...

Страница 38: ...erkt yet En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse mot elektriske st t Bruk klebeskilt Bruk kun reservedeler eller tilbeh r som er levert og god kjent av produsenten En sikker bruk kan ikke garanteres...

Страница 39: ...ltene med t rr og oljefri trykkluft og til slutt en jordfeilbryter Hvis str mledningen til elektroverkt yet er skadet m den skiftes ut med original ledning som f s kj pt hos FEIN forhandlere Den aktue...

Страница 40: ...kan leda till allvarliga personska dor eller till d d Kasserade elverktyg och andra elektrotekniska och elektriska produkter ska omh ndertas och hanteras p milj v nligt s tt En produkt med dubbel ell...

Страница 41: ...nordning n i handen H ll stadigt tag i elverktyget H ga reaktionsmoment kan kortvarigt uppst Det r f rbjudet att med skruvar eller nitar f sta brickor och m rken p elverktyget En skadad isolering skyd...

Страница 42: ...ktygets skyddsisolering kan f rs mras Bl s ofta rent elverktygets inre genom ventilations pp ningarna med torr och oljefri tryckluft och koppla in en jordfelsbrytare FI N r elverktygets n tsladd skada...

Страница 43: ...jopa hengenvaaraan Vanhat k yt st poistetut s hk ty kalut ja muut s hk k ytt iset laitteet on h vitett v ymp rist yst v llisesti johtamalla ne kierr tykseen Tuote jossa on vahvistettu tai kaksoiserist...

Страница 44: ...aan ei koskaan saa koskea eik ty nt sormia suojalevyn alle Siit seuraa ty tapatur man vaara Varmista ty kappaleen asento Kun ty kappale kiinnite t n sopivaan ty penkkiin sit on parempi k sitell kuin k...

Страница 45: ...a peitt suunnilleen puolet putken ulkokeh st Pid koneesta kiinni aina molemmin k sin ja suorassa kul massa putkeen n hden my s putken kaarikohdissa Hio putken pintaa pitkitt issuunnassa tasaisella ja...

Страница 46: ...g sterir Kullan m mr n tamamlam elektrikli el aletleri ve di er elektro teknik ve elektrikli r nler ayr ayr toplanmak ve evre dostu geri kazan m merkezlerine g nderilmek zorundad r kili veya g lendiri...

Страница 47: ...an ki ileri yaralayabilir D nmekte olana z mpara eridine hi bir zaman dokunmay n ve koruyucu sac n alt n tutmay n Yaralanma tehlikesi vard r par as n emniyete al n Bir germe donan m ile emniyete al nm...

Страница 48: ...ri de dahil olmak zere elektrikli el aletini daima iki elinizle ve boruya dik olarak tutun S rekli uzunlamas na hareketlerle boruyu d zg n ve e it bi imde ta lay n Bak m ve m teri servisi A r kullan m...

Страница 49: ...elmeztet amely s lyos vagy hal los s r l shez vezethet A haszn laton k v l helyezett elektromos k ziszersz mokat s egy b elektrotechnikai s elektromos term keket k l n ssze kell gy jteni s a k rnyezet...

Страница 50: ...ez s megrong l egy fesz lts g alatt ll vezet ket a berendez s f mr szei szint n fesz lts g al ker lhetnek s ram t shez vezethetnek Munka k zben sohase viseljen b ruh t kszert vagy fedetlen hossz hajat...

Страница 51: ...lm re p ld ul az elektromos k ziszersz m s a szersz mok megfelel karbantart sa a kezek melegen tart sa a munkafolyamatok tgondolt megszervez se Kezel si t j koztat Az jraindul s elleni v delem megg to...

Страница 52: ...en elektron ad a dal elektrotechnick a elektrick v robky rozebran shrom d te a dodejte k op tovn mu zhodnocen nepo kozuj c mu ivotn prost ed V robek s dvojitou nebo zes lenou izolac Mal rychlost brusn...

Страница 53: ...mejte Po kozen brusn p sy se mohou roztrhnout odmr tit a n koho zranit Nikdy se nedot kejte brusn ho p su a nesahejte pod ochrann plech Existuje nebezpe zran n Zajist te obrobek Obrobek dr en up nac...

Страница 54: ...ce i v oblouc ch trubek Trubku bruste rovnom rn s plynul m pod ln m pohybem dr ba a servis P i extr mn ch podm nk ch nasazen se m e p i opracov vn kov uvnit elektron ad usazovat vodiv prach Ochrann iz...

Страница 55: ...s k v nym poraneniam alebo m e sp sobi smr Vyraden ru n elektrick n radie a in elektrick a elektrotechnick v robky zbierajte ako trieden odpad a dajte ich na recykl ciu zodpovedaj cu ochrane ivotn ho...

Страница 56: ...doby a perky a nikdy nepracujte s rozpusten mi dlh mi vlasmi Napriek ochrann m prvkom m u pohybuj ce sa s iastky n radia zachyti vo n predmety a sp sobi V m poranenie Nepou vajte iadne tak br sne p sy...

Страница 57: ...us zablokovania nekontrolovan ho rozbehu zabra uje tomu aby sa ru n elektrick n radie op samo od seba rozbehlo potom ke bol po as prev dzky hoci len na kr tku dobu preru en pr vod pr du napr klad vyti...

Страница 58: ...wki mo e doprowadzi do powa nych uraz w cia a lub nawet utraty ycia Wyeliminowane elektronarz dzia i inne produkty elektrotechniczne i elektryczne nale y zbiera oddzielnie i podda utylizacji zgodnie...

Страница 59: ...i zasilaj cej mo e spowodowa przekazanie napi cia tak e na cz ci metalowe urz dzenia co mog oby spowodowa pora enie pr dem elektrycznym Nie nale y nosi podczas pracy lu nego ubrania bi uterii d ugie w...

Страница 60: ...wprowadzi dodatkowe rodki bezpiecze stwa maj ce na celu ochron operatora przed skutkami ekspozycji na drgania np konserwacja elektronarz dzia i narz dzi roboczych zabezpieczenie odpowiedniej temperatu...

Страница 61: ...unei situa ii periculoase care poate duce la accidentare Colecta i separat sculele electrice i alte produse electronice i electrice scoase din uz i direc iona i le c tre o sta ie de reciclare ecologi...

Страница 62: ...da echipamentelor de protec ie obiectele l sate libere pot fi antrenate de componentele aflate n mi care ale sculei electrice i pot provoca leziuni Nu ntrebuin a i benzi abrazive uzate fisurate sau pu...

Страница 63: ...rt timp alimentarea cu energie electric de exemplu prin scoaterea techereului din priz Apropia i scula electric cu banda de lefuire ndreptat spre eava care urmeaz a fi prelucrat p n c nd eava va fi nc...

Страница 64: ...de do resnih po kodb ali smrti Lo eno zbirajte elektri na orodja in druge elektrotehni ne in elektri ne proizvode in poskrbite za njihovo okolju prijazno recikliranje Izdelek z dvojno ali oja ano izol...

Страница 65: ...gibajte brusilnih trakov Po kodovani brusilni trakovi se lahko raztrgajo zalu ajo vstran in koga po kodujejo Nikoli se ne smete dotakniti brusilnega traku med tekom in ne segajte pod za itno plo evino...

Страница 66: ...vedno z obema rokama in pravokotno k cevi tudi v cevnih lokih Brusite cev enakomerno pri stalnem vzdol nem premikanju Vzdr evanje in servis Pri ekstremnih pogojih uporabe se lahko prevodni prah ki na...

Страница 67: ...lektri ne alate i druge elektrotehni ke i elektri ne proizvode sakupljajte odvojeno i odvozite na recikla u koja odgovara za titi ovekove okoline Proizvodi sa dvostrukom ili poja anom izolacijom Mala...

Страница 68: ...ite elektri ni alat Mogu na kratko nastupiti veliki reakcioni momenti Zabranjeno je zavrtati tablice i znake na elektri ni alat ili ih nitovati O te ena izolacija ne pru a neku za titu protiv elektri...

Страница 69: ...dljiva pra ina Za titna izolacija se mo e o tetiti Izduvavajte esto unutra njost elektri nog alata kroz proreze za ventilaciju sa suvim i bez ulja komprimovanim vazduhom i uklju ite ispred jedan preki...

Страница 70: ...nog slu aja Neuporabive elektri ne alate i ostale elektrotehni ke i elektri ne proizvode treba odvojeno sakupiti i dovesti na ekolo ki prihvatljivo recikliranje Proizvod sa dvostrukom ili oja anom izo...

Страница 71: ...dr ite vrsto Kratkotrajno se mogu pojaviti visoki momenti reakcije Zabranjeno je natpise i znakove pri vr ivati na elektri ni alat vijcima ili zakovicama O te ena izolacija ne pru a nikakvu za titu od...

Страница 72: ...i elektri no vodljiva pra ina To mo e negativno utjecati na za titnu izolaciju elektri nog alata esto ispu ite unutarnji prostor elektri nog alata kroz otvore za hla enje suhim komprimiranim zrakom be...

Страница 73: ...73 ru ru E E P1 W P2 W v0 m s U V B f Hz M mm mm l1 mm l2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 73 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 74: ...74 ru 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 E E OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 74 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 75: ...75 ru 30 EN 60745 FEIN www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 75 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 76: ...76 ru FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 76 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 77: ...77 uk uk P1 W P2 W v0 m s U V f Hz M mm mm l1 mm l2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 77 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 78: ...78 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 30 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 78 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 79: ...79 uk EN 60745 FEIN www fein com FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 79 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 80: ...W W v0 m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 80 Monday Decem...

Страница 81: ...bg 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 81 Monday December 17 2012 4 12...

Страница 82: ...82 bg EN 60745 FI FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 82 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 83: ...d v i surma Kasutusressursi ammendanud elektrilised t riistad ja teised elektrotehnilised ja elektrilised seadmed tuleb sorteeritult kokku koguda ja keskkonnahoidlikult ringlusse v tta Topelt v i tuge...

Страница 84: ...teisi inimesi vigastada rge kunagi puudutage t tavat lihvlinti ja rge viige oma k si kaitsekatte alla Vastasel korral v ite ennast vigastada Kinnitage t deldav toorik Kinnitusvahendite abil kinnitatu...

Страница 85: ...kahe k ega ja toru suhtes t isnurga all seda ka keerukohtades Lihvige toru htlaselt pikisuunaliste liigutustega Korrashoid ja hooldus rmuslike t tingimuste korral v ib metallide t tlemisel koguneda s...

Страница 86: ...oti Nebetinkamus naudoti elektrinius rankius bei kitus elektrinius ir elektroninius gaminius surinkite atskirai ir nugabenkite antrini aliav tvarkymo vietas perdirbti aplinkai nekenksmingu b du Gaminy...

Страница 87: ...uost nesulenkite Pa eistos lifavimo juostos gali nutr kti i l kti ir su aloti Niekada nelieskite besisukan ios lifavimo juostos ir neki kite rank po apsaugine skarda I kyla susi alojimo pavojus tvirti...

Страница 88: ...i alk nes visada turi b ti sta iu kampu Vamzd lifuokite tolygiai rank nuolat vesdami i ilgine kryptimi Technin prie i ra ir remonto dirbtuv s Esant ekstremalioms eksploatavimo s lygoms apdorojant met...

Страница 89: ...ciju kas var izrais t smagu savainojumu vai pat n vi Nolietotie elektroinstrumenti k ar citi elektrotehniskie un elektriskie izstr d jumi j sav c atsevi i un j nog d otrreiz jai p rstr dei apk rt jai...

Страница 90: ...i ra ot jfirmas nor d jumiem Nelauziet sl plentes Boj tas sl plentes var p rtr kt tikt nomestas un k du savainot Nepieskarieties kusto ajai sl plentei un nenovietojiet rokas zem aizsargpl ksnes Tas v...

Страница 91: ...sl plenti sl p jamajai caurulei t lai sl plente aptver aptuveni pusi no caurules apk rtm ra Vienm r turiet elektroinstrumentu ar ab m rok m t lai sl plente attiec b pret cauruli atrastos taisn le ar...

Страница 92: ...CM zh CM P1 W P2 W v0 m s U V f Hz M mm mm l1 mm l2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 92 Monday December 17 2012 4...

Страница 93: ...93 zh CM 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 93 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 94: ...94 zh CM FI FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 94 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 95: ...CK zh CK P1 W P2 W v0 m s U V f Hz M mm mm l1 mm l2 mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 95 Monday December 17 2012 4...

Страница 96: ...96 zh CK 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 96 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 97: ...97 zh CK FI FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 97 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 98: ...m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 98 Mond...

Страница 99: ...ko 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD EN 60745 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 99 Monday December 17 2012 4 12...

Страница 100: ...100 ko RCD FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 100 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 101: ...th th P1 W W P2 W W v0 m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 101 Monday December 17 2012 4 12...

Страница 102: ...4 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 102 Monday December...

Страница 103: ...103 th RCD 30 mA EN 60745 RCD FEIN www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 103 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 104: ...104 th FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 104 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 105: ...W W v0 m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 105 Monday De...

Страница 106: ...3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 106 Monday December 17 2012 4...

Страница 107: ...107 ja EN 60745 RCD FEIN www fein com FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 107 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 108: ...m s m s U V V f Hz Hz M mm mm mm mm l1 mm mm l2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 108 Monda...

Страница 109: ...109 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN AC ISO 8528 G2 10 30 mA RCD m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 109 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 110: ...110 hi EN 60745 RCD FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000019 002 book Page 110 Monday December 17 2012 4 12 PM...

Страница 111: ...111 ar 30 RCD EN 60745 FI www fein com C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...

Страница 112: ...112 ar mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI 3 41 30 054 06 1 G2 ISO 8528 10...

Страница 113: ...113 ar P1 W P2 W v0 m s U V f Hz M mm mm l1 mm l2 mm...

Результаты поиска

Содержание 7 221 13

Отзывы:

Похожие инструкции для 7 221 13

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein 7 221 13, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 7 221 13

Отзывы:

Похожие инструкции для 7 221 13

Бренды по названию

Популярные бренды