Fein 7 113 18 61, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 143 / 149

143
hi
आ की सुरक्षा के िलए .
समःत सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्श
ढ़े . सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्शों का ालन
नही करने से इलैिक्शक करंट , आग और / या तरनाक
चोट लगने की सम्भावना हो सकती है .
समःत सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्शों को भिवंय के िलए
संम्भाल कर र ें .
इस िनदेर्श और सलंग्न " सामन्य सुरक्षा सूचनांए "
( ले - बम नंबर
3 41 30 054 06 1
) को ढ़ने तथा
उनको सही समझने से हले इस िवद्युत उ करण
का ूयोग न करें . इन सूचनाओं को भिवंय में ूयोग
करने के िलए सम्भाल कर र ें और िवद्युत उ करण
िकसी और को देने या बेचने के समय यह कागजात अवँय
साथ दें .
संबंिधत राष्टर्ीय औद्योिगक सुरक्षा िनयमों र भी
ध्यान दें .
िवद्युत उ करण का लआय :
ABS14, ABS18:
हाथ से चलाने वाला कोडर्लेस िसल और ःबू - साई वर
िजसे
FEIN
से अनुिमत उ युक्त टल्स और सहायक ू
उ करणों के साथ मौसम - रक्षक वातावरण में िबना ानी
के ेंच और नट को कसने और ोलने तथा धातु , लकड़ी ,
प्लािःटक , िसरेिमक में िसल करने और ेंच कसने के
िलए और चूड़ी काटने के िलए उ योग िकया जा सकता है .
ASB14, ASB18:
हाथ से चलाने वाला कोडर्लेस हैमर िसल िजसे
FEIN
से
अनुिमत उ युक्त टल्स और सहायक उ करणों के साथ ू
मौसम - रक्षक वातावरण में िबना ानी के ेंच और नट
कसने और ोलने , तथा धातु , लकड़ी , प्लािःटक , िसरेिमक
में िसल करने और ेंच कसने के िलए तथा चूड़ी काटने
के िलए और इसके अलावा कंकरीट , त्थर और ईंटों में
इम् ैक्ट िसिलंग के िलए उ योग िकया जा सकता है .
िवशेष सुरक्षा सूचनांए .
उन ःथानों र जहां िबजली की तारें िछ ी हैं और बाहर
से िद ाई नही देती , ऐसे ःथानों र काम करते समय
मशीन को उसके रोधक हैंडल से कड़ें। िबजली की करंट
वाली तार के कट जाने से मशीन के धातुक िहःसे र भी
करंट आ सकता है और इस से मशीन ऑ रेटर को
इलैिक्शक करंट लग सकता है।
िछ े इलेिक्शकल , गैस या ानी के कनेक्शनों और ाइ ों
र ध्यान दें . कायर् आरम्भ करने से हले कायर् - क्षेऽ
को धातु - िडटेक्टर से रीक्षण कर लें।
अ नी नीजी रक्षा के िलए सुरक्षा िगयर हनें . काम
करने की िबया अनुसार फ़ेस - शील्ड , सुरक्षा - चँमे हनें .
िबया अनुसार धूल से बचने के िलए डःट - माःक , कानों
की रक्षा के सुरक्षा - िगयर , सुरक्षा - दःताने या ास
सुरक्षा - एून हनें िजस से छोटे - छोटे रग ाई के और
काम करने वाले दाथर् के कण दर रहें
ू
. िविभन्न कायोर्ं
को करने के दौरान जो असामान्य चीज़ें बाहर िनकलती
हैं उनसे आँ ों की रक्षा करने की ज़रूरत होती है।
इःतेमाल िकए जाने वाले धूलरोधी माःक या श्वसन -
मु ौटे ऐसे होने चािहए , जो काम करने के दौरान बनने
वाली धूल को अवँय िफ़ल्टर करें। बहत तेज़ शोर
ु
वाले वातावरण में काम करने र बहरा न आ सकता है .
िसल करते समय कानों की रक्षा के िलए सुरक्षा - िगयर
हनें . मशीन के शोर से आ की सुनने की शिक्त त्म
हो सकती है .
टॉकर् कम करना
टॉकर् बढ़ाना
संकेत अंतरार्िष्टर्य मानक राष्टर्ीय मानक ः ष्टीकरण
U
V V
डीसी वोल्टेज
f
Hz Hz
६ीक्वेन्सी
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min /min
िबना लोड र गित ( ूरी तरह चाजर्ड बैटरी के
साथ )
n
S
/min, min
-1
/min
इम् ैक्ट रेट
M... Nm Nm
टॉकर् ( हाडर् / साझट ेचकस िबया )
Ø mm mm
गोल िहःसे का व्यास
L
pA
dB dB
साउंड ूैशर लेवल
L
wA
dB dB
साउंड ावर लेवल
L
pCpeak
dB dB
साउंड ूैशर का उच्चतम लेवल
K...
आशंका
m/s
2
m/s
2
EN 60745
अनुसार वाईॄेशन ऐिमशन मान
( तीनों िदशाओं का वैक्टर जोड़ )
h,D
m/s
2
m/s
2
धातु में िसल करने का औसतन वाईॄेशन मान
h,ID
m/s
2
m/s
2
कंकरीट में िसल करने का औसतन वाईॄेशन
मान
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
अंतरार्िष्टर्य मानक ूणाली
SI
के अधािरक
और व्युत् न्न मानक .
िचन्ह , संकेत ः ष्टीकरण
OBJ_BUCH-0000000105-002.book Page 143 Thursday, August 22, 2013 4:26 PM