background image

IDENTIFICATION 

 

 

M10910-3de-ID-B 

 

 

 

 

 
=== Ende der  List e f ür T ext mar ke Dec kbl att  === 

 

Anschluss und  Inbetriebnahme 

Installation and starting up 

 

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des 
ID ISC.LRU3x00-EU/-FCC entschieden haben. 

Der ID ISC.LRU3x00-EU/-FCC ist ein Gerät zum 
berührungslosen Datenaustausch mit gängigen 
Transpondern nach EPC Class 1 Generation 2 und 
ISO 18000-6-C.  Der Anschluss an einem Computer 
oder sonstiges Gerät erfolgt über die USB 
Schnittstelle oder eine der seriellen Schnittstellen 
(RS232/485) sowie der Ethernet Schnittstelle. 

Thank you for deciding to purchase the 
ID ISC.LRU3x00-EU/-FCC. 

The ID ISC.LRU3x00-EU/-FCC is a device for 
contactless data exchange with common 
Transponder according to EPC Class 1 Generation 
2 and ISO 18000-6-C. The connection to a computer 
or other equipment is carried out via the USB 
interface or one of the serial interfaces (RS232/485) 
as well as the Ethernet interface. 

 

 

 

 

 

 

Weiterführende Informationen, Treiber und 
Software können unter 

www.feig.de

 

heruntergeladen werden. 
Benutzername: LRU_MRU_PRHD 
Passwort: uhf_reader 

Further information, driver  and software can be 
downloaded from 

www.feig.de

. 

 
Username: LRU_MRU_PRHD 
Password: uhf_reader 

Installation 

ID ISC.LR3000 / ID ISC.LRU3500 

Содержание ID ISC.LRU3000-EU

Страница 1: ...wie der Ethernet Schnittstelle Thank you for deciding to purchase the ID ISC LRU3x00 EU FCC The ID ISC LRU3x00 EU FCC is a device for contactless data exchange with common Transponder according to EPC Class 1 Generation 2 and ISO 18000 6 C The connection to a computer or other equipment is carried out via the USB interface or one of the serial interfaces RS232 485 as well as the Ethernet interface...

Страница 2: ...EC Class 2 LPS power supply according IEC EN 60950 only Terminal Abbreviation Description X1 Pin 1 VDC Vcc supply voltage 24 V DC 5 X1 Pin 2 GND Ground supply voltage Serielle Schnittstellen Serial Interfaces Die RS232 Schnittstelle und die RS485 Schnittstelle werden an Klemme X6 des Lesers angeschlossen The RS232 interface and the RS485 interface are connected to Terminal X6 of the reader X6 Abbr...

Страница 3: ... DC angelegt werden Die digitalen Eingänge werden an Klemme X5 des Lesers angeschlossen The reader is equipped with 5 digital inputs The inputs are designed for a maximum voltage of 10 V DC and a maximum current of 20 mA In combination with an additional external series resistor a maximum voltage of 24 V DC can be connected The digital inputs are connected to Terminal X5 of the reader X5 External ...

Страница 4: ...s angeschlossen The reader is equipped with 2 digital outputs The outputs are designed for a maximum voltage of 24 V DC and a maximum current of 30 mA The digital outputs are connected to Terminal X5 of the reader X5 Eine Verpolung oder Überlastung des Ausgangs kann zu dessen Zerstörung führen Dies Ausgänge sind nur zum Schalten ohmscher Lasten vorgesehen Polarity reversal or overload on the outpu...

Страница 5: ...m voltage of 24 V DC and a maximum current of 2 A The switching current should not exceed 1 A The relay outputs are connected to Terminal X5 of the reader X5 Eine Verpolung oder Überlastung des Ausgangs kann zu dessen Zerstörung führen Dies Ausgänge sind nur zum Schalten ohmscher Lasten vorgesehen Polarity reversal or overload on the output will destroy it The output is intended for switching resi...

Страница 6: ...l Plan 902 MHz 928 MHz FCC 47 CFR Part 15 247 Antennenanschlüsse antenna connections 4 x SMA socket 50 RF Sendeleistung RF transmitting power LRU3000 LRU3500 300 mW 2 W configurable 300 mW 4 W configurable maximum 1 W by PoE Ausgänge outputs 2 x optocoupler 3 x relay 1 x normal open 24 V DC 30 mA galvanically isolated 24 V DC 1 A switching current 2 A constant load Eingänge inputs 5 x optocoupler ...

Страница 7: ...rrect the interference at his own expense Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre ...

Страница 8: ...mum separation of 23 cm 9 inch between antenna and the human body must be maintained The operation manual should be conveniently kept available at all times for each user Unauthorized changes and the use of spare parts and additional devices which have not been sold or recommended by the manufacturer may cause fire electric shocks or injuries Such unauthorized measures shall exclude any liability ...

Отзывы: