10
Funcionamiento
Operation
E
GB
1
2
SCS1000-D modo Manual
Manual mode SCS1000-D
2
SCS1000-D modo Continuo
Continuous mode SCS1000-D
GB
E
1
ON/OFF activado
SIRENA desactivada
DÍA/NOCHE desactivado
Activated ON/OFF
Deactivated SIREN
Deactivated DAY/NIGHT
GB
E
ON/OFF activado
SIRENA activada
DÍA/NOCHE desactivado
Activated ON/OFF
Activated SIREN
Deactivated DAY/NIGHT
GB
E
3 - FRANCE POLICE
6 - FRANCE UMH
7 - ITALIA POLIZIA
8 - ITALIA AMBULANZA
10 - DEUTSCHLAND STADT/LAND
18 - GUARDIA URBANA BCN
1
ON/OFF activado
SIRENA activada
DÍA/NOCHE activado
Activated ON/OFF
Activated SIREN
Activated DAY/NIGHT
GB
E
2
SCS1000-D modo noche
Night mode SCS1000-D
SCS1000-D Nuit
SCS1000-D Land
VOL
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
bla
PTT
TWO TONES
TWO TONES
TWO
TONES
TWO
TONES
t
t
F
DE
GB
E
GB
E
