I
UK
5
PANNELLO POSTERIORE
4 OHM
Collegamento di altoparlanti sull’uscita a 4 ohm
Connecting the speakers to 4 ohm output
REARPANEL
11 - INGRESSO AUX PAGING
I terminali di ingresso consentono di connettere un segnale
ausiliario (600 ohm) con funzione di priorità voce su tutti gli
altri segnali di ingresso.
12 - TERMINALI PER COLLEGARE UNABATTERIA
Questi due morsetti consentono la connessione di una
batteria esterna da 24V DC. In questo modo si garantisce un
funzionamento continuo dell’amplificatore anche in caso di
interruzione di energia elettrica. L’amplificatore non è in
grado di ricaricare la batteria connessa: quando il sistema
funziona con alimentazione continua DC , la potenza
nominale scende approssimativamente del 20%.
13 - TERMINALI DI USCITA
Questi cinque terminali consentono il collegamento delle
linee di diffusori acustici.
13 - OUTPUT TERMINALS
These 5 terminals allow connecting speakers.
11 - INPUT AUX PAGING
The terminals input lets you connect to an auxiliary signal
(600 ohm). The input features the Voice Priority function
which overrides all other input signals once.
12 - DC BATTERYSUPPLY
These two terminals allow the connection of an external 24V
DC power supply (e.g. a 24V DC battery). In this way
continuous operation of the amplifier is maintained even
during a power outage, since it is automatically switched to
the DC power source. The amplifier is not capable of
recharging the connected battery; thus, it is recommended to
have a suitable device at hand. When the amplifier is
operated on the DC power source, the nominal power
handling capacity drops by approximately 20%.
100V
70V
25V
24V
+
DC
-
COM
24V DC
+
100V
70V
25V
4 ohm
24V
+
DC
-
COM
+
