FBII XL-2T Скачать руководство пользователя страница 76

Страница: 76 / 104

;/7 ,QVWDOODWLRQ 6HWXS *XLGH

Installer Modes

KEYPAD PROGRAMMING:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

SYSTEM DEFAULT:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@ WKHQ SUHVV

>@ DQG >@ DW WKH VDPH WLPH

USER CODE DEFAULT:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@ WKHQ SUHVV

>@ DQG >@ DW WKH VDPH WLPH

WALK TEST:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

WALK TEST w/ BELL

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

SYSTEM LOG VIEW:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

SYSTEM DEFAULT:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

UNATTENDED DOWNLOAD:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

25
>@ >@

ON-LINE DOWNLOAD:

>&2'(@ >

✱

@ >,QVWDOOHU FRGH@ >@

Содержание XL-2T

Страница 1: ...N9833V4 11 01 7 7 6HFXULW 6 VWHP QVWDOODWLRQ DQG 6HWXS XLGH 9HUVLRQ ARM STAY INSTANT AC LB READY 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 2: ...WDJHV DUH VXSSO LQJ WKH SURSHU YROWDJH OHYHOV x 9HULI RXU SURJUDPPLQJ LQIRUPDWLRQ x 5HDG WKLV PDQXDO WKRURXJKO x RQVXOW WKH 7URXEOHVKRRWLQJ 6HFWLRQ RI WKLV 0DQXDO x 1RWH WKH SURSHU PRGHO QXPEHU RI WKLV SURGXFW DQG WKH YHUVLRQ OHYHO LI NQRZQ DORQJ ZLWK DQ GRFXPHQWDWLRQ WKDW FDPH ZLWK WKH SURGXFW x DYH RXU FRPSDQ QDPH DQG WHOHSKRQH QXPEHU UHDG 7KLV LQIRUPDWLRQ ZLOO DOORZ XV WR VHUYLFH RX PRUH TXLFNO...

Страница 3: ...HFHVV 0RXQWLQJ WKH H SDG SECTION 3 PC BOARD AND KEYPAD MOUNTING 3 1 7HUPLQDO RQQHFWLRQV X LOLDU HYLFH XUUHQW UDZ RUNVKHHW LULQJ QIRUPDWLRQ IRU H SDGV DQG 2WKHU HYLFHV SECTION 4 KEYPAD FEATURES 4 1 H SDG D RXW 6 VWHP 0RGH 6XPPDU H SDG 6RXQGHU H SDG GGUHVVLQJ SECTION 5 SYSTEM OPERATION 5 1 3RZHU 8S 6 VWHP 5HVHW UPLQJ WKH 6 VWHP 6WD UPLQJ QVWDQW UPLQJ 6WD QVWDQW UPLQJ 6 VWHP 0RGH 6XPPDU LVDUPLQJ 5HVH...

Страница 4: ...PAD FUNCTIONS 8 1 8VHU XQFWLRQV QVWDOOHU 0RGHV APPENDIX A CENTRAL STATION REPORTING FORMATS A 1 6WDQGDUG RU WHQGHG W RU W 3DUWLDO WHQGHG 3DUW W RU 3DUW W RU 6XSHUIDVW 0 2 SUHVV 0 2 SUHVV 0 2 3RLQW APPENDIX B TROUBLESHOOTING B 1 APPENDIX C SYSTEM PLANNING WORKSHEET C 1 APPENDIX D SYSTEM PROGRAMMING WORKSHEET D 1 APPENDIX E WARNINGS AND LIMITATIONS E 1 APPENDIX F REGULATORY AGENCY STATEMENTS F 1 APP...

Страница 5: ...ation These notes include information that you should be aware of before continuing with the installation and which if not observed could result in operational difficulties This symbol indicates a critical note that could seriously affect the operation of the system or could cause damage to the system Please read each warning carefully This symbol also alerts the user to the possibility of physica...

Страница 6: ...YL ...

Страница 7: ... x PHWKRGV RI XSORDGLQJ GRZQORDGLQJ 3 RSHUDWRU LQLWLDWHG XQDWWHQGHG GRZQORDG LQJ DQG RQ OLQH GRZQORDGLQJ x 2SWLRQDO EXLOW LQ WRQH VLUHQ GULYHU RU FRQ YHQWLRQDO EHOO RXWSXW x XWR DUPLQJ DW D VSHFLILF WLPH RI GD ZLWK FDSDELOLW WR DUP LQ HLWKHU ZD 6WD RU QVWDQW PRGH x XDO HQWU WLPHUV x HYHQW KLVWRU ORJ DODUPV WURXEOHV ORZ EDWWHU E SDVVHV HQWUDO 6WDWLRQ 6 WHVW RSHQLQJV DQG FORVLQJV x HPHUJHQF NH SDG F...

Страница 8: ...LQJOH LQVWDOODWLRQ x I RQO VL RQHV PXVW EH GLVSOD HG XS WR IRXU VW OH NH SDGV PD EH LQVWDOOHG LQ WKH V VWHP x I DOO VHYHQ RQHV PXVW EH GLVSOD HG HLWKHU WKH RU NH SDG PXVW EH XVHG Failure to install and program this unit in accordance with the UL requirement is a violation of the listing mark For more information on UL Listings contact Underwriters Laboratories Progress Department 333 Pfingsten Roa...

Страница 9: ...move the knockouts after circuit board has been installed QVHUW WRS RI FLUFXLW ERDUG LQWR VORWV DW WRS RI FDELQHW 0DNH VXUH WKDW FLUFXLW ERDUG UHVWV EHWZHHQ VORWV DV LQGLFDWHG LQ HWDLO LQ WKH GLDJUDP EHORZ 3RVLWLRQ EDVH RI FLUFXLW ERDUG RQWR WKH WZR ERDUG UHWDLQLQJ SRVWV RI WKH FDELQHW 3RVLWLRQ WKH VXSSOLHG WDEEHG ORFNZDVKHU RQ WKH OHIW VLGH EHWZHHQ WKH 3 ERDUG DQG UHWDLQLQJ SRVW DV VKRZQ LQ HWDLO...

Страница 10: ...ace UHDWH D ZLULQJ KROH LQ WKH PRXQWLQJ VXUIDFH 3RVLWLRQ WKH SODWH V 5 1 23 1 1 RYHU WKH KROH DQG PRXQWLQJ SODWH XVLQJ 2 6 DQG RU LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DSSURSULDWH PRXQWLQJ KDUGZDUH QRW SURYLGHG IRU WKH W SH RI VXUIDFH RPSOHWH WKH NH SDG ZLULQJ DV UHTXLUHG IRU WKH FRQ WURO ZLWK ZKLFK WKH NH SDG LV WR EH XVHG 5HSODFH WKH NH SDG FRYHU DVVHPEO RQ WKH UHDU SODWH 6WDUWLQJ DW WKH XSSHU HGJH RI WKH SODWH H...

Страница 11: ...XQWLQJ ORFDWLRQ RU UHFHVVHG PRXQWLQJ WKLV PXVW EH EHWZHHQ WZR VWXGV 7KH UHDU PRXQWLQJ SODWH LV QRW XVHG IRU UHFHVVHG LQVWDOODWLRQV UHDWH DQ RSHQLQJ LQ WKH ZDOO H DFWO LQFKHV KLJK E LQFKHV ZLGH DV VKRZQ LQ OHIW GLDJUDP 7XUQ RYHU WKH NH SDG DQG UHPRYH WKH 3KLOOLSV KHDG VFUHZV LWHPV DQG LQ DERYH GLDJUDP 7KHVH VFUHZV DUH ORFDWHG LQ WKH XSSHU OHIW KDQG VLGH RI WKH NH SDG SULQWHG FLUFXLW ERDUG LPPHGLDWH...

Страница 12: ...D WLRQ RI WKH FXWRXW IRU WKH NH SDG ZLULQJ UHDWH DQ RSHQLQJ IRU WKH NH SDG ZLULQJ LQ WKH ORFDWLRQ SUH YLRXVO PDUNHG 5XQ WKH NH SDG ZLULQJ WR WKH FRQWURO SDQHO XVLQJ WKH IRXU ZLUH FRQQHFWRU SURYLGHG 3ODFH WKH NH SDG ZLULQJ WKURXJK WKH FXWRXW SUR YLGHG DQG VHFXUH WKH NH SDG EDFNSODWH WR WKH ZDOO WKURXJK WKH KROHV SURYLGHG VHH GLDJUDP DW OHIW RQQHFW WKH NH SDG ZLULQJ FRQQHFWRU WR WKH NH SDG DQG SODFH...

Страница 13: ...HG FLUFXLW ERDUG 7KLV VFUHZ LV OR FDWHG LPPHGLDWHO WR WKH OHIW RI WKH NH SDG FRQQHFWRU WWDFK WKH EODFN PHWDO PRXQWLQJ VWUDS WR WKH UHDU RI WKH NH SDG DV IROORZV VHH GLDJUDP D 3RVLWLRQ WKH SRLQWHG VHFWLRQ RI WKH PRXQWLQJ VWUDS VR LW LV IDFLQJ WKH IURQW RI WKH NH SDG 7KLV ZLOO EH XVHG WR ODWFK RQWR WKH LQVLGH RI WKH ZDOO E 3ODFH WKH ZKLWH SODVWLF VSDFHU XQGHUQHDWK WKH PRXQWLQJ VWUDS 6HFXUH WKH PRXQW...

Страница 14: ...QG JUDE WKH LQVLGH RI WKH ZDOO RPSOHWH WKH LQVWDOODWLRQ E LQVHUWLQJ WKH RWKHU VLGH LQWR WKH RSHQLQJ XQWLO WKH HQWLUH NH SDG LV ILUPO LQ WKH ZDOO 6WUDLJKWHQ RXW WKH NH SDG WR WKH GHVLUHG SR VLWLRQ 2SHQ WKH NH SDG GRRU DQG FRPSOHWHO WLJKWHQ WKH VFUHZ LQVHUWHG LQ VWHS 7KLV ZLOO FDXVH WKH SODVWLF WDE SUHYLRXVO LQVHUWHG LQWR WKH EDFN WR IOLS XS DQG WLJKWO JUDE WKH LQVLGH RI WKH ZDOO ...

Страница 15: ...2 System must be checked by a qualified technician once every three years 13 Question 14 Location 1 must be set to 00 for smoke detector power XL 2T TRANSFORMER 12VAC 20VA Connect to 24 HR 120VAC 60 Hz Outlet SEE NOTE 4 SPEAKER _ _ SMOKE DETECTOR POWER 9 1 12 6 VDC 50mA max P1 25 19 20 21 22 23 24 12 13 14 15 16 17 18 DC POWER 10 15 5VDC SEE NOTE 9 TRIGGER OUTPUTS SEE NOTE 10 KEYPAD SEE NOTE 6 BLA...

Страница 16: ...ROUND RQQHFW WKLV WHUPLQDO WR D FROG ZDWHU SLSH XVLQJ ZLUH IRU D GLVWDQFH QRW JUHDWHU WKDQ IHHW 8VH D QRQ FRUURVLYH PHWDO VWUDS ILUPO VHFXUHG WR WKH SLSH WR ZKLFK WKH ZLUH LV HOHFWULFDOO FRQ QHFWHG DQG VHFXUHG I WKH SUHPLVHV SLSHV WHUPLQDWH LQ 39 WKLV WHUPLQDO PXVW EH FRQQHFWHG GLUHFWO WR D VL IRRW JURXQGLQJ URG 12 13 14 15 KEYPADS 6HH NH SDG QRWHV RQ SDJH PD LPXP RI NH SDGV RI WKH IROORZLQJ W SHV...

Страница 17: ...UDPPDEOH IRU EXUJODU DQG ILUH FRQGLWLRQV ZLWKLQ WKH SURJUDPPLQJ VHTXHQFH UL For UL Household Fire Warning System installations the sounder must be mounted indoors for best audi bility Also for UL installations use only one sounder NOTE HIRUH FRQQHFWLQJ VRXQGLQJ GHYLFHV UHIHU WR WKHLU LQGLYLGXDO VSHFLILFDWLRQ VKHHWV WR GHWHUPLQH FXUUHQW GUDZ 2WKHUZLVH WKH 37 PD FDXVH FRQWLQXRXV FLUFXLW LQWHUUXSWLRQ...

Страница 18: ...H IROORZLQJ GLDJUDP 8 Ohm SOUNDER 5 4 2 7 22 23 BELL OUPUT 24 HOUR TROUBLE ZONE 1 POSITIVE 10k PREVENTS CONTINUOUS SUPERVISORY CONDITION VS 299 SIREN DRIVER XL2T 005 V0 SOUNDER SUPERVISION 679S Siren Driver 7R VXSHUYLVH D VRXQGHU FRQQHFWHG WR WKH 6 6LUHQ ULYHU FRQQHFW D RKP UHVLVWRU EHWZHHQ WHUPLQDO RI WKH 6 DQG WKH RQH SURJUDPPHG DV D ILUH RQH 3URJUDP 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG 5HSODFH WKH RKP 2 UHVLV...

Страница 19: ...GLWLRQ WR WKH 6 LI SURJUDPPHG LQ 4XHVWLRQ 7KH EX HU PD EH VLOHQFHG E HQWU RI DQ YDOLG XVHU FRGH IWHU UHSODFHPHQW WKH EDFNXS EDWWHU LV DJDLQ DXWRPDWLFDOO WHVWHG IRU DGHTXDWH RXWSXW HYHU PLQXWHV UL For UL installations use two 4AH batteries connected in parallel GROUND START URXQG VWDUW FDSDELOLW FDQ EH DGGHG WR WKH V VWHP WKURXJK DGGLWLRQ RI WKH 0RGHO 0RGXOH 5HIHU WR WKH QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV IRU...

Страница 20: ...XUUHQW GUDZQ E WKH XQLW V FRQQHFWHG WR WKH VLQJOH ZLUH UXQ WKHQ UHIHU WR WKH LULQJ 5XQ 7DEOH EHORZ WR GHWHUPLQH WKH PD LPXP ZLUH OHQJWK WKDW FDQ EH VDIHO XVHG IRU HDFK ZLUH VL H Q VRPH FDVHV WKH WRWDO FXUUHQW GUDZQ PD UHVXOW LQ D YDOXH QRW VKRZQ LQ WKH WDEOH RU H DPSOH LI RX SODQ WR XVH JDXJH ZLUH DQG WKH WRWDO FXUUHQW GUDZQ LV P D YDOXH EHWZHHQ P DQG P WKH PD LPXP ZLUH OHQJWK RX VKRXOG XVH LV DSS...

Страница 21: ...RUWV WKH DQG H SDGV DQG WKH IROORZLQJ H SDGV 60 DQG 6KRZQ EHORZ DQG RQ WKH QH W SDJH DUH OD RXWV IRU 7 VXSSRUWHG DQG H SDGV 5HIHU WR WKH NH IROORZLQJ WKHVH OD RXWV IRU GHVFULSWLRQV RI QXPEHUHG IHDWXUHV LCD KEYPAD TYPES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Stay Bypass Instant Code 8 9 10 11 2 XK5LC 2 8 9 12 10 11 7 STAY BYPASS INSTANT CODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 XK7LC ...

Страница 22: ...STATUS XK406 Stay Instant Bypass Code 5 1 2 4 8 9 10 11 13 3 6 ARM STAY INSTANT AC LB READY 1 2 3 4 5 6 COVER OPEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 F A P XL4600SM 3 1 2 4 5 6 8 9 10 11 7 STAY BYPASS INSTANT CODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Stay Inst AC LB Ready F6615 5 1 2 7 4 5 8 9 10 11 Stay Bypass Instant Code 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 BAT STAY COM INS PWR RDY 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 13 XK508 ...

Страница 23: ... WKH 167 17 LV 21 DQG WKH 67 LV 21 WKHQ WKH V VWHP LV LQ WKH 67 167 17 PRGH I WKH 167 17 LV 2 DQG WKH 67 LV 21 WKHQ WKH V VWHP LV LQ WKH 67 PRGH RQO 67 167 17 LV HQDEOHG LQ 3URJUDPPLQJ 4XHVWLRQ RFDWLRQ Q HLWKHU PRGH WKH 67 LQGLFDWHV WKH IROORZLQJ 21 QWHULRU RQHV DUH E SDVVHG 2 QWHULRU RQHV DUH QRUPDO 4 INSTANT LED 7KLV LQGLFDWHV WKDW WKH V VWHP KDV EHHQ DUPHG LQ WKH 167 17 RU 67 167 17 PRGH PHDQLQ...

Страница 24: ...2 LCD DISPLAY XK7LC AND XK5LC KEYPADS ONLY 7KH SDQHO GLVSOD V WKH FXUUHQW V VWHP VWDWXV LQ D WZR OLQH E VL WHHQ FKDUDFWHU IRUPDW 13 KEYPAD AUXILIARY KEYS XL4600SM KEYPAD ONLY 3UHVVLQJ WKH WZR NH V WRS DQG ERWWRP ODEHOHG 3 RU DW WKH VDPH WLPH LQLWLDWHV D 6 WUDQVPLVVLRQ LI SUR JUDPPHG RI 3 1 8 5 RU 5 FDXVHV DQQXQFLDWLRQ RI WKH NH SDG VRXQGHU DQG WXUQV RQ WKH EHOO RXWSXW I QRW SURJUDPPHG WR WUDQVPLW ...

Страница 25: ...G JHQHUDWHG GXULQJ HQWU WLPH SHULRG 7 5 DQ DODUP FRQGLWLRQ KDV RFFXUUHG DQG WKH V VWHP UHDFKHG EHOO FXWRII SXOVLQJ VRXQGHU ZLOO IROORZ WKH EHOO RXWSXW RQ ILUH FRQGLWLRQV 7URXEOH FRQGL WLRQV DOVR JHQHUDWH D SXOVLQJ VRXQG DQG PD EH VLOHQFHG WKURXJK HQWU RI D YDOLG XVHU FRGH The keypad is NOT operational if none of the LEDs are lit and the keypad does not beep when keys are pressed This is an indicat...

Страница 26: ...WLRQ KHQ WKH OHIW KDQG VLGH RI WKH VZLWFK LV SXVKHG LQZDUG WKH VZLWFK LV LQ WKH 2 SRVLWLRQ 6HW WKH ILUVW WKUHH VZLWFKHV 6 6 DV IROORZV KEYPAD NUMBER SW1 SW2 SW3 SW4 21 21 21 2 21 21 21 2 21 2 2 21 21 21 2 2 21 2 21 2 2 2 2 2 6HW VZLWFK 6 DV IROORZV 21 IRU VRXQGHU 2 2 IRU VRXQGHU 21 x Keypads of the same type shall not be set with identical addresses An XK508 and an XK5LC may be set to the same add...

Страница 27: ...6 6 50 WKH SRZHU XS UHVHW WLPH ZLOO EH DSSUR LPDWHO VHFRQGV I WRWDO V VWHP SRZHU LV ORVW XSRQ SRZHU UHVWRUDWLRQ WKH V VWHP ZLOO UHWXUQ WR LWV SUHYLRXVO DUPHG VWDWH Arming the System 7KH V VWHP FDQ EH DUPHG RQO LI EXUJODU RQHV DUH QRW IDXOWHG 2Q GLVSOD NH SDGV WKLV UHTXLUHV WKDW WKH 5 EH 21 2Q GLVSOD NH SDGV WKH IROORZLQJ PHVVDJH ZLOO DSSHDU SYSTEM READY 72 50 QWHU DQ SURJUDPPHG IRXU GLJLW XVHU FRG...

Страница 28: ...WKH IROORZLQJ PHVVDJH ON STAY INSTANT 7KH V VWHP ZLOO EH DUPHG ZLWK WKH LQWHULRU RQHV E SDVVHG DQG WKH GHOD RQHV 167 17 DIWHU WKH SURJUDPPHG HQWU H LW WLPH NOTE 7KH 67 167 17 PRGH FDQ EH HQDEOHG WKURXJK 3URJUDPPLQJ 4XHVWLRQ System Mode Summary 5HIHU DOVR WR 6HFWLRQ H SDG HDWXUHV LEDs MODE ARM STAY INSTANT AC LB READY STAY ARMED 21 21 6ORZ EOLQN AUTO STAY ARMED 21 21 6ORZ EOLQN STAY INSTANT ARMED 2...

Страница 29: ...LV GLVDEOHG 4XHVWLRQ RFDWLRQ 21 3 66 LV HQDEOHG 4XHVWLRQ RFDWLRQ DQG 3 66 5283 LV HQDEOHG 4XHVWLRQ RFDWLRQ WKHQ 72 3 66 5283 LVDEOH 48 3 66 DQG SUHVV WKH 3 66 NH IROORZHG E DQ YDOLG GLJLW XVHU FRGH IROORZHG E WKH NH ZKLFK UHSUHVHQWV WKH JURXS RI RQHV WR EH E SDVVHG NOTE SDVVLQJ D JURXS ZLOO UHPRYH RQO WKH LQGLYLGXDO RQHV HQDEOHG IRU WKDW JURXS 03 7R E SDVV D JURXS SUHVV 3 66 Quick Bypass by Zone G...

Страница 30: ... NH SDG WDPSHU ORFNRXW FRQGLWLRQ 7KLV ZLOO VHW RII D VLOHQW DODUP WR WKH 6 5HIHU WR 4XHVWLRQ OVR D FRGH FDQ EH SURJUDPPHG IRU WUDQVPLVVLRQ WR WKH HQWUDO 6WDWLRQ VHH 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG User Code Programming 8VHU FRGHV FDQ EH HQWHUHG RU PRGLILHG GLUHFWO WKURXJK WKH NH SDG 7KH V VWHP FRQWDLQV XS WR ILIWHHQ XVHU FRGHV GLJLWV HDFK ZLWK WKH IROORZLQJ DSSOLFDWLRQV USER NUMBER APPLICATION DEFAULT CODE ...

Страница 31: ...FWLYDWH WKH DPEXVK IHDWXUH User numbers 11 through 15 should not be assigned when using a pager 72 25 1 86 56 QWHU WKH IROORZLQJ RQ WKH NH SDG 2 0 67 5 86 5 2 86 5 86 5 ZKHUH 2 RGH EXWWRQ 86 5 0DVWHU 8VHU FRGH XVHU RU 86 5 8VHU WR EH SURJUDPPHG 86 5 RXU GLJLW XVHU FRGH 9DOLG GLJLWV DUH DPSOH 7R GHILQH XVHU ZLWK DQ RI DVVXPLQJ PDVWHU FRGH LV HQWHU 2 Q DFNQRZOHGJH VRXQG VWHDG WRQH YHULILHV D VXFFHVV...

Страница 32: ...RWK NH V DW WKH VDPH WLPH VHH 6HFWLRQ H SDG HDWXUHV XGLEOH 3DQLF LUH DQG XGLEOH X LOLDU FDQ EH UHVHW E HQWHULQJ DQ YDOLG XVHU FRGH Quick Command Modes 7KH HQG XVHU FDQ SHUIRUP WKH IROORZLQJ FRPPDQGV LI SURJUDPPHG COMMAND KEYSTROKES ENABLED IN User Unattended 0 Question 12 Location 4 Quick Arming 1 Question 08 Location 3 Quick Forced Arming 2 Question 08 Location 3 Set Time 3 To require user code Q...

Страница 33: ... WLPH RI WKH V VWHP FORFN I D XVHU FRGH LV UHTXLUHG WR VHW WKH WLPH WKHQ HQWHU 86 5 285 0 187 0217 5 ZKHUH 86 5 9DOLG GLJLW XVHU FRGH 285 7ZR GLJLW KRXU RI GD LQ PLOLWDU WLPH H J 0 30 0 187 7ZR GLJLW PLQXWHV RI KRXU H J PLQ PLQ 0217 7ZR GLJLW PRQWK RI HDU H J HE 2FW 7ZR GLJLW GD H J GD GD 5 7ZR GLJLW HDU H J I D XVHU FRGH LV QRW UHTXLUHG WR VHW WKH WLPH WKHQ HQWHU 285 0 187 0217 5 Q HLWKHU FDVH WK...

Страница 34: ...KH V VWHP ZLOO JHQHUDWH DQ DXGLEOH DFNQRZOHGJPHQW VHFRQG NH SDG VRXQGHU DQG WKH OLJKWV RQ WKH GLVSOD ZLOO VFUROO WR VKRZ WKDW WKH DXWR DUP WLPH ZDV VXVSHQGHG EDVHG NH SDGV ZLOO GLVSOD DQ 872 50 785 1 GLVSOD NOTE XWR DUPLQJ ZLOO DUP WKH V VWHP 4XHVWLRQ RFDWLRQ DQG RUFH SDVV DQ RQH WKDW LV HQDEOHG IRU E SDVV 7KHUHIRUH LW LV UHFRPPHQGHG WKDW E SDVVHV VKRXOG EH UHSRUWHG WR WKH 6 LI DXWR DUPLQJ LV SURJ...

Страница 35: ...UL installation USER ON LINE DOWNLOAD CODE I WKLV RSWLRQ LV SURJUDPPHG E SUHVVLQJ 2 EXWWRQV RQ WKH NH SDG WKH XVHU LQLWLDWHV D UHPRWH FRPPX QLFDWLRQV VHVVLRQ ZLWK WKH 6 GRZQORDGLQJ FRPSXWHU DW WKH HQWUDO 6WDWLRQ ORFDWLRQ 2Q OLQH GRZQORDGLQJ DOORZV WKH XVHU WR FDOO WKH RIILFH DQG GLVFXVV WKH DFWLRQ UHTXLUHG DQG DOORZV WKH 6 RSHUDWRU WR FRPSOHWH WKH UHTXHVW ZKLOH RQ OLQH ZLWK QR DGGLWLRQDO WHOHSKRQH...

Страница 36: ...r Software If it is selected a system default reset will change all programmable options except the CSID a code used by the software to identify the panel during remote connections and the installer code This prevents hostile account takeovers INSTALLER MODE 1 USER CODE DEFAULT 7KH XVHU FRGHV FDQ EH UHVHW WR IDFWRU GHIDXOW YDOXHV 8VHU RGH E SUHVVLQJ WKH DQG NH V DW WKH VDPH WLPH ZKLOH LQ WKH SURJU...

Страница 37: ...RQ WKH NH SDGV 7 67 027 21 WV SXUSRVH LV WR UHPLQG WKH XVHU WR ZDON WHVW WKH PRWLRQ GHWHFWRUV 7KH GLVSOD ZLOO UHPDLQ RQ XQWLO WKH QH W WLPH WKH LQVWDOOHU PRGH LV DFFHVVHG 7KH GLVSOD LV WRJJOHG HLWKHU 21 RU 2 HYHU WLPH PRGH LV DFFHVVHG NOTE 7KH GHIDXOW YDOXH LV 2 INSTALLER MODE 7 SYSTEM DEFAULT 7KLV PRGH FDQ LQLWLDWH D V VWHP GHIDXOW LQ ZKLFK WKH V VWHP UHYHUWV WR IDFWRU SURJUDPPHG YDOXHV 7KH V VWH...

Страница 38: ...GRZQORDG WR EH IXQFWLRQDO 3UHVV WKH 167 NH WR H LW SURJUDPPLQJ PRGH ZLWKRXW DFWLYDWLQJ XQDWWHQGHG PRGH INSTALLER MODE 9 ON LINE DOWNLOAD Q WKLV PRGH WKH LQVWDOOHU FDQ LQLWLDWH D UHPRWH FRPPXQLFDWLRQV VHVVLRQ ZLWK WKH 6 GRZQORDGLQJ FRPSXWHU DW WKH FRQWURO SDQHO ORFDWLRQ 7 SLFDOO D UHPRWH FRPPXQLFDWLRQV VHVVLRQ LV LQLWLDWHG E WKH 6 2Q OLQH GRZQORDGLQJ DO ORZV WKH LQVWDOOHU WR FDOO WKH RIILFH IURP WK...

Страница 39: ...KH 203 66 3 RZQORDGHU I WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG WKHQ D V VWHP GHIDXOW ZLOO QRW RYHUZULWH WKH 6 RU LQVWDOOHU FRGH SRUWLRQ RI WKH SURJUDP 7KLV ZLOO SUH YHQW DQ LQVWDOOHU RWKHU WKDQ WKH RULJLQDO LQVWDOOHU IURP WDNLQJ RYHU DQ DFFRXQW ZLWKRXW FRRSHUDWLRQ Programming Questions 3URJUDPPLQJ TXHVWLRQV DQG WKHLU YDOXHV DUH GHVFULEHG EHORZ LUVW FRPSOHWHO ILOO LQ WKH 7 6 67 0 3 11 1 25 6 7 LQ SSHQGL 1H W FRPS...

Страница 40: ...PEHU XUWKHUPRUH WKH SDQHO ZLOO DOWHUQDWH EHWZHHQ WKH SULPDU DQG VHFRQ GDU UHFHLYHUV LI WKH VHFRQG SKRQH QXPEHU LV SURJUDPPHG IRU WKH QXPEHU RI GLDOHU DWWHPSWV SURJUDPPHG LQ 4XHVWLRQ QUESTION 02 SECONDARY TELEPHONE NUMBER DEFAULT AAAAAAAAAAAAAAAA QWHU WKH WHOHSKRQH QXPEHU LQFOXGLQJ DUHD FRGH LI GLIIHUHQW IURP WKH RWKHU QXPEHUV RI WKH VHFRQGDU HQWUDO 6WD WLRQ UHFHLYHU LQ Q HQWU RI WKH GLJLW ZLOO QRW...

Страница 41: ...QW QXPEHUV I WKH VHFRQG SKRQH QXPEHU LV QRW XVHG WKLV TXHVWLRQ FDQ EH OHIW DV IDFWRU GHIDXOWHG 7KLV DFFRXQW QXPEHU PXVW EH HQWHUHG LI RX KDYH SURJUDPPHG D VHFRQG UHFHLYHU SKRQH QXPEHU IRU EDFNXS VSOLW UHSRUWLQJ QUESTION 07 CS DIALER 1 SYSTEM OPTIONS DEFAULT E014 7KHUH DUH RFDWLRQV ZLWKLQ WKLV TXHVWLRQ WKDW GHILQH YDULRXV GLDOHU DQG V VWHP RSWLRQV DV IROORZV Question 07 L1 CS Dialer 1 Formats Defau...

Страница 42: ...Q RU LQ 3KRQH 1XPEHU V ORFDWLRQ 3DJHU WR 6 UHSRUWV SURJUDPPHG RSWLRQV IRU WKH QXPEHU RI DWWHPSWV OLPLWHG WR WKH QXPEHU RI DWWHPSWV SURJUDPPHG LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQ 25 3DJHU WR 6 UHSRUWV SURJUDPPHG RSWLRQV IRU WKH QXPEHU RI DWWHPSWV OLPLWHG WR WKH QXPEHU RI DWWHPSWV SURJUDPPHG LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQ Backup Reporting OORZV IRU WKH SURJUDPPLQJ RI WZR SKRQH QXPEHUV DV 3KRQH DQG 3KRQH Central Station format...

Страница 43: ...400 HZ 2300 HZ PARITY TYPICAL CS RECEIVER 0 FBII ADEMCO SILENT KNIGHT 1 FBII ADEMCO RADIONICS 2 FBII 4 FBII RADIONICS 5 FBII 6 FBII RADIONICS 8 FBII RADIONICS 9 FBII A FBII C FBII D FBII E FBII RADIONICS NOTE 7KH YDOXH SODFHG LQ WKLV GLJLW ZLOO EH LJQRUHG LI WUDQVPLWWLQJ LQ RQH RI WKH 70 IRUPDWV 6XSHUIDVW 0 2 3 0 2 SUHVV UL For UL installations the acceptable receivers are FBII CP220 all formats e...

Страница 44: ...UL The European dialer option has not been tested for UL installations BACKUP 6 ZLOO EDFN XS 6 DUAL RWK 6 DQG 6 ZLOO EH GLDOHG SPLIT REPORTING I VSOLW UHSRUWLQJ LV HQDEOHG WKHQ DODUPV UHVWRUHV DQG WURXEOHV ZLOO EH UHSRUWHG WR 6 DQG RSHQLQJV FORVLQJV ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR 6 NOTE R QRW VHOHFW VSOLW UHSRUWLQJ LI XVLQJ D SDJHU DIALER DISABLE 7KLV RSWLRQ ZLOO WXUQ 2 WKH GLJLWDO GLDOHU PDNLQJ WKH FRQWU...

Страница 45: ...WKH VHOHFWHG QXPEHU RI HYHQWV ZLWKLQ WKH DUPLQJ F FOH LV UHDFKHG WKH EHOO DQG GLDOHU ZLOO EH DFWLYDWHG IRU WKH ODVW WLPH WKH VZLQJHU VKXWGRZQ FRGH ZLOO EH WUDQVPLWWHG DQG WKH RQH FRGH ZLOO WKHQ EH VHQW 6XEVHTXHQW DFWLYDWLRQV ZLWKLQ WKH VDPH DUPLQJ F FOH ZLOO 127 DFWLYDWH WKH EHOO RU GLDOHU NOTE 6ZLQJHU VKXWGRZQ 6 FRGH LV HQDEOHG LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQ UL Swinger Shutdown cannot be used in UL installa...

Страница 46: ...HFHLYHU Question 08 L2 CS Receiver Type 2 Default 0 QWHU WKH GLJLW IRU WKH GHVLUHG UHFHLYHU W SH IURP WKH WDEOH EHORZ NOTE 7KH FKHFNPDUNV KLJKOLJKW ZKLFK RSWLRQV DUH VHOHFWHG FORMAT PULSE SPEED HANDSHAKE FREQUENCY Digit 10 PPS 20 PPS 40 PPS 1400 HZ 2300 HZ PARITY TYPICAL CS RECEIVER 0 FBII ADEMCO SILENT KNIGHT 1 FBII ADEMCO RADIONICS 2 FBII 4 FBII RADIONICS 5 FBII 6 FBII RADIONICS 8 FBII RADIONICS...

Страница 47: ... QRW VHOHFWHG WKHQ XVHU ZLOO DFW DV D QRUPDO XVHU FRGH ALL USERS DOOR STRIKE I WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG WKHQ DOO XVHU FRGHV FDQ EH XVHG WR DFWLYDWH DQ WULJJHU GHILQHG DV D GRRU VWULNH WULJJHU LWK WKLV RSWLRQ VHOHFWHG DQ XVHU FDQ DFWLYDWH D GRRU VWULNH WULJJHU WKURXJK WKH IROORZLQJ FRPPDQG 86 5 7ULJJHU QXPEHU I WKLV RSWLRQ LV QRW VHOHFWHG WKHQ XVHU ZLOO EH WKH GHGLFDWHG V VWHP GRRU VWULNH FRGH LI DQ...

Страница 48: ...HQFH 3 66 8VHU RGH NOTE 7KH FKHFNPDUN LQGLFDWHV WKH RQHV WR EH E SDVVHG DV D JURXS UL Quick Exit cannot be used in UL installations QUICK EXIT I HQDEOHG DOORZV VRPHRQH WR OHDYH D SURWHFWHG H LW DUHD ZKLOH WKH V VWHP LV DUPHG ZLWKRXW FDXVLQJ DQ DODUP E ILUVW SUHVVLQJ WKH 67 NH 3UHVVLQJ WKH 67 NH VWDUWV D QHZ H LW GHOD GXULQJ ZKLFK WKH H LW GRRU PD EH RSHQHG DQG FORVHG L1 ZONE GROUP Digit ZONE 5 ZON...

Страница 49: ...LRQ ZLOO 872 67 DUP WKH V VWHP EDVHG RQ ZKHWKHU H LW RFFXUV RU QRW I QRW HQDEOHG NH VZLWFK DUPLQJ GRHV QRW 872 67 DUP WKH V VWHP UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU H LW RFFXUV RU QRW ARMED BYPASS DISPLAY 7KLV RSWLRQ GHWHUPLQHV ZKHWKHU E SDVVHV ZLOO EH GLVSOD HG RQ NH SDGV ZKHQ WKH V VWHP LV DUPHG 7R YLHZ SUHVV WKH 3 66 EXWWRQ I WKH RSWLRQ LV QRW VHOHFWHG WKHQ E SDVVHV ZLOO QRW EH GLV SOD HG RQ WKH NH SDG DIWHU...

Страница 50: ...5 Minutes OK for UL sites E 42 Minutes OK for UL sites 6 18 Minutes OK for UL sites F INFINITE OK for UL sites 7 21 Minutes OK for UL sites 8 24 Minutes OK for UL sites 9 27 Minutes OK for UL sites UL BURGLARY BELL Digits 5 through F FIRE BELL Digits 2 through F Question 10 L3 CS Test Time Interval Default 2 7KLV TXHVWLRQ GHWHUPLQHV WKH PHWKRG RI 6 7HVW WUDQVPLVVLRQ DV IROORZV NOTE 7KH FKHFNPDUNV ...

Страница 51: ...HG LQ 4XHVWLRQ DQG LW LV HQDEOHG LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG Question 10 L4 Ring Count User Code Required to Set Times and Bell Test Default 6 Digit REMOTE COMMUNICATIONS RING COUNT USER CODE NEEDED TO SET TIMES NO YES SYSTEM BELL TEST 0 0 1 5 2 10 3 15 4 0 5 5 6 10 7 15 8 0 9 5 A 10 B 15 C 0 D 5 E 10 F 15 REMOTE COMMUNICATIONS RING COUNT HWHUPLQHV WKH QXPEHU RI ULQJV UHTXLUHG E WKH FRQWURO SDQHO WR ...

Страница 52: ...KDV HODSVHG 8VHU SUHVVHV WKH 67 EXWWRQ ZKLFK LQVWDQWO VLOHQFHV WKH VRXQGHU DQG JLYHV WKH XVHU VHFRQGV PRUH RI H LW GHOD VHFRQGV UHPDLQHG IURP LQLWLDO H LW GHOD ZKLFK LV GRXEOHG DW WKH PRPHQW 67 EXWWRQ LV SUHVVHG RZHYHU WKH DPRXQW RI WRWDO GHOD WLPH FDQQRW H FHHG VHFRQGV LUUHVSHFWLYH RI WKH DPRXQW RI WLPH UHPDLQLQJ PULSE SOUNDS DURING ENTRY EXIT TIMEOUTS Programmed Timeout Sounder On Off More than ...

Страница 53: ... 1 MINUTE 45 SECONDS E 3 MINUTES 45 SECONDS 7 2 MINUTES F 4 MINUTES CROSS ZONE KHQ RQH RI WKH RQHV HQDEOHG IRU FURVV RQHV LV WULSSHG WKHQ D WLPHU LV VWDUWHG I DOO WKH FURVV RQHV KDYH WULSSHG DQG WKH WLPHRXW KDV QRW H SLUHG WKHQ WKH DODUPV DUH VHQW WR WKH 6 WKH EHOO ZLOO DFWLYDWH DQG WKH NH SDG ZLOO VRXQG DQG GLVSOD DFFRUGLQJO QUESTION 12 MISCELLANEOUS OPTIONS DEFAULT 0316 7KLV TXHVWLRQ FRQWDLQV IR...

Страница 54: ...LL INSTANT 7KLV LV VHOHFWHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH 67 02 5 RSWLRQ I WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG WKH EHOO ZLOO VRXQG LQVWDQWO GXULQJ WKH VHFRQG GHOD I QRW WKH EHOO ZLOO DOVR IROORZ D VHFRQG GHOD Question 12 L2 Siren Driver or Bell Output Default 3 7KLV GLJLW GHILQHV ZKHWKHU WKH V VWHP ZLOO XWLOL H WKH EXLOW LQ VLUHQ GULYHU RU KDYH D FRQYHQWLRQDO EHOO RXWSXW I WKH VLUHQ GULYHU LV VHOHFWHG WKHQ WKH VRXQG...

Страница 55: ... RU VLOHQW UHVSRQVH NH SDG VRXQGHU RQO E SUHVVLQJ WKH DQG NH V DW WKH VDPH WLPH HQWUDO 6WDWLRQ WUDQVPLVVLRQ ZLOO GHSHQG RQ WKH YDOXH HQWHUHG LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG NOTE 7KH 3 5 FRQGLWLRQ LV HQDEOHG E SUHVVLQJ WKH DQG NH V DW WKH VDPH WLPH ZKHQ HQWUDO 6WD WLRQ WUDQVPLVVLRQ LV 1 E WKH HQWU LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG 3 5 LV DOZD V DXGLEOH ZKHQ HQDEOHG W LV 6 E HQWHULQJ DQ LQ 4XHVWLRQ RFDWLRQV DQG INS...

Страница 56: ...IDXOWHG FDQ QRW EH XVHG RQ D GD RQH AC LB SOUNDER AUDIBLE 7KH NH SDG EHHSV ZKHQ DQ ORVV RU ORZ EDWWHU FRQGLWLRQ RFFXUV USER ON LINE DOWNLOADING I WKLV RSWLRQ LV SURJUDPPHG WKH XVHU LQLWLDWHV D UHPRWH FRPPXQLFDWLRQV VHVVLRQ ZLWK WKH 6 GRZQORDGLQJ FRPSXWHU DW WKH HQWUDO 6WDWLRQ ORFDWLRQ 2Q OLQH GRZQORDGLQJ DOORZV WKH XVHU WR FDOO WKH RIILFH DQG GLVFXVV WKH DFWLRQ UHTXLUHG DQG DOORZV WKH 6 RSHUDWRU W...

Страница 57: ...LRQV RFDWLRQ IURP VHFRQGV WR VHFRQGV DISPLAY ABORTED LVSOD V RQ D NH SDG WKDW WKH XVHU KDV DERUWHG DQ DODUP Q DERUW PHVVDJH RFFXUV ZKHQ D XVHU FDQFHOV DQ DODUP GXULQJ GLDO GHOD 7KLV RSWLRQ ZLOO RQO DSSO WR RQH V WKDW DUH HQDEOHG IRU LDO H OD 4XHVWLRQ CS TEST SOUNDER RING BACK HWHUPLQHV LI WKH NH SDG ZLOO EHHS WLPHV WR DFNQRZOHGJH D VXFFHVVIXO 6 WHVW WUDQVPLVVLRQ WR HQWUDO 6WDWLRQ DIAL TONE DETECTI...

Страница 58: ...ULJJHU W SH 7ULJJHUV FDQ EH VHOHFWHG DV 1RQ QYHUWLQJ RU QYHUWLQJ VHH GH VFULSWLRQ RQ QH W SDJH RQVXOW WKH WDEOH EHORZ WR GHWHUPLQH WKH WULJJHU W SHV DYDLODEOH Question 14 L1 L2 Define Trigger 1 Default 01 Question 14 L3 L4 Define Trigger 2 Default 02 NOTE RU 6PRNH HWHFWRU 3RZHU HQWHU LQ RFDWLRQV DQG Digits NON INVERT INVERT TRIGGER TYPE DEFINITION DESCRIPTION OF OPERATION 00 N A Smoke Detector Pow...

Страница 59: ...pon alarm and stays on while panel is reporting to CS 20 A0 Chime 2 second pulse when a zone is faulted 21 A1 Alarm Restore Trigger ON when burg alarm sounds OFF when all burglary zones have sent CS restore 22 A2 Fire Latch Can turn on aux devices upon fire alarm trigger ON with fire bell OFF with CS fire restore NOTE I ODVVEUHDN 5HVHW WULJJHU W SH LV VHOHFWHG WKHQ SUHVVLQJ RQ WKH NH SDG ZLOO DFWL...

Страница 60: ... UHODWHG WR SURJUDPPDEOH RQHV 7KHUH DUH IRXU RFDWLRQV VWDUWLQJ RQ QH W SDJH LQ HDFK TXHVWLRQ ZKLFK GHILQH YDULRXV RQH RSWLRQV 7KH RQHV DUH FRPSULVHG RI DV PDQ LQGL YLGXDO VHQVRUV DV GHVLUHG QUESTION 17 ZONE 1 DEFAULT 2060 RQH 2 XGLEOH HOD RQH ZLWK QWU 7LPHU SDVV QDEOH DQG 5HSRUW 5HVWRUH QUESTION 18 ZONE 2 DEFAULT 5068 RQH 2 XGLEOH QWHULRU ROORZHU RQH ZLWK QWU 7LPHU SDVV QDEOH DQG 5HSRUW 5HVWRUH QU...

Страница 61: ... KDYH H LW GHOD WLPH XSRQ V VWHP DUPLQJ OO LQWHULRU RQHV ZLOO KDYH HQWU GHOD WLPH LI D GHOD RQH LV YLRODWHG ILUVW I WKLV RQH LV YLRODWHG ILUVW KRZHYHU LW ZLOO JHQHUDWH DQ LPPHGLDWH DODUP QWHULRU RQHV ZLOO DXWRPDWLFDOO EH E SDVVHG LI WKH V VWHP LV DUPHG LQ WKH 67 PRGH INSTANT 7KLV RQH W SH VRPHWLPHV NQRZQ DV 3 5 0 7 5 ZLOO JHQHUDWH DQ DODUP ZKHQ YLRODWHG ZKLOH WKH V VWHP LV DUPHG UL AUTO STAY funct...

Страница 62: ...H GHWHFWRU SRZHU ZLOO EH UHVHW HYHU PLQXWHV DXWRPDWLFDOO LQ DQ DWWHPSW WR FOHDU WKH ILUH RQH Q WKH HYHQW WKH ILUH RQH H SHULHQFHV DQ RSHQ WKH V VWHP LQGLFDWHV ILUH WURXEOH E SXOVLQJ WKH NH SDG RQH DQG VRXQGHU VORZO 7KH V VWHP WURXEOH FRGH IROORZHG E WKH RQH FRGH LV UHSRUWHG WR WKH 6 LUH ZLWKRXW 9HULILFDWLRQ RQHV GR QRW IROORZ YHULILFDWLRQ 7KH ZLOO WULS LQVWDQWDQHRXVO XSRQ D YLRODWLRQ Fire zones wi...

Страница 63: ...RQH W SH 4XHVWLRQV RFDWLRQ LV VHOHFWHG WKHQ HQWHULQJ D RU LQ ZLOO VWRS WKDW RQH IURP UHSRUWLQJ D 3 66 PHVVDJH ZKHQ 67 DUPHG 7KLV 3 66 PHVVDJH LQ 67 DUP PRGH LV GHSHQGHQW XSRQ WKH VHOHFWLRQ RI RSWLRQV LQ 4XHVWLRQ WKDW HQDEOH 50 1 3 66 63 UHSRUWLQJ LOOP TYPE KRRVH EHWZHHQ 2 VXSHUYLVLRQ DQG 1 2 1 RSHUDWLRQ FAST ZONE I HQDEOHG WKHQ WKH RQH UHVSRQVH ZLOO EH P6HF FRQQHFW DODUP RQ 2SHQ W SH GHYLFHV RQO I...

Страница 64: ...LQGLYLGXDOO RU E JURXS UHIHU WR 4XHV WLRQ RFDWLRQV DQG Fire zones cannot be bypassed 24 Hour zones can be bypassed however they cannot be unbypassed if a violation exists on their zone terminals RESTORE I WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG RQ D EXUJODU RQH WKHQ WKH SURJUDPPHG UHVWRUH FRGH ZLOO EH UHSRUWHG XSRQ EHOO FXWRII DVVXPLQJ WKH ORRS LV UHVWRUHG 7KH UHVWRUH FRGH ZLOO DOVR EH UHSRUWHG LI WKH V VWHP LV G...

Страница 65: ...AY RQWUROOHG RQHV I WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG WKH V VWHP ZLOO DOORZ D VHFRQG GHOD EHIRUH GLDO LQJ DOORZLQJ WKH HQG XVHU WR 257 WKH WUDQVPLVVLRQ I WKLV RSWLRQ LV QRW VHOHFWHG DQ DODUP FRQGLWLRQ ZLOO UHVXOW LQ DQ LPPHGLDWH WUDQVPLVVLRQ WKDW FDQQRW EH DERUWHG LDOHU GHOD WLPH FDQ EH GRXEOHG 5HIHU WR 4XHVWLRQ NOTE LDOHU HOD PXVW QRW EH DVVLJQHG WR KRXU RQHV UL For UL installations DIALER DELAY may not be...

Страница 66: ...R WKH WZR ORFDWLRQV WR EH WUDQVPLWWHG DV WKH RQH FRGH ADEMCO 4x1 EXPRESS QWHU WKH GHVLUHG VLQJOH GLJLW DODUP FRGH LQ WKH ILUVW ORFDWLRQ IRU WKH VSHFLILF RQH 7KH YDOXH SODFHG LQ WKH VHFRQG GLJLW ZLOO QRW EH XVHG ADEMCO 4x2 EXPRESS QWHU WKH GHVLUHG ILUVW GLJLW RI WKH DODUP FRGH LQWR WKH ILUVW ORFDWLRQ WKH VHFRQG GLJLW LQWR WKH VHFRQG ORFDWLRQ ADEMCO POINT ID PID 7KH GLJLW HQWHUHG LQ WKH ILUVW ORFDWL...

Страница 67: ...lt AA RGHV DUH WUDQVPLWWHG WR WKH HQWUDO 6WDWLRQ ZKHQ D DON 7HVW LV SHUIRUPHG If a zone is selected as a Keyswitch zone type and a two digit reporting format is selected for openings closings the second digit reported will be the second digit of the zone CS code To report the user number correctly the first digit of the zone CS code must be 0 QUESTION 31 CS CODES for CANCEL and CS TEST DEFAULT BAA...

Страница 68: ...SRUWHG WR WKH HQWUDO 6WDWLRQ I D WZR GLJLW IRUPDW KDV EHHQ SURJUDPPHG WKHQ WKLV FRGH ZLOO EH IROORZHG E WKH VHFRQG GLJLW RI WKH UHVSHFWLYH RQH V FRGH QWU RI LQGLFDWHV WKDW WURXEOHV DUH QRW WUDQVPLWWHG I 3 IRUPDW LV XVHG D GHGLFDWHG 3 FRGH RI ZLOO EH WUDQVPLWWHG If a zone is selected as a Fire Zone Type the Fire Trouble CS Code Question 32 Location 3 must be enabled along with the Restore CS Code Q...

Страница 69: ...OTE RU 3RLQW WUDQVPLVVLRQV DQ HYHQW FRGH RI LV WUDQVPLWWHG Question 35 L2 Recent Close Code Default 5 7KLV FRGH LV WUDQVPLWWHG LI DQ DODUP FRQGLWLRQ RFFXUV ZLWKLQ PLQXWHV RI V VWHP FORVLQJ QWU RI LQWR WKLV ORFD WLRQ ZLOO SUHYHQW WUDQVPLVVLRQ RI WKLV FRQGLWLRQ NOTE 7KH HYHQW FRGH IRU 3 WUDQVPLVVLRQ LV Question 35 L3 Swinger Shutdown Code Default 6 7KLV FRGH LV IRU 6 WUDQVPLVVLRQ LI VZLQJHU VKXWGRZQ...

Страница 70: ... a SPACE and advances the cursor CODE Moves the cursor to the LEFT one space INSTANT Moves the cursor to the RIGHT one space 7 INCREMENTS the character one at a time at the cursor 7 Scrolls forward UP through the character set NOTE Pressing any key will stop the scroll 9 DECREMENTS the character one at a time at the cursor 9 Scrolls backward DOWN through the character set NOTE Pressing any key wil...

Страница 71: ... SODFHV RX LQ QVWDOOHU 0RGH What You See on the LED Keypads PROGRAM MODE READY LED 8SRQ HQWHULQJ WKH LQVWDOOHU NH SDG SURJUDPPLQJ PRGH WKH 5 ZLOO VORZO SXOVH DQG ZLOO FRQWLQXH WR SXOVH XQWLO OHDYLQJ WKLV PRGH 7KH UHPDLQLQJ V GLVSOD WKH TXHVWLRQ QXPEHU DQG ORFDWLRQ FRQWHQWV DV IROORZV 1 2 4 8 16 QUESTION NUMBER 8 2 4 1 LOCATION CONTENTS DATA S t a y B y p a s s I n s t a n t C o d e 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 72: ...XHVWLRQV DQG ZKLFK KDYH ORFDWLRQV 7KHVH IRXU V GLVSOD WKH GDWD WKDW UHVLGHV LQ HDFK ORFDWLRQ ZLWKLQ WKH FXUUHQW TXHVWLRQ QRW WKH ORFDWLRQ LWVHOI 5HIHUULQJ WR WKH WDEOH WKDW IROORZV DQG WKH DERYH H SODQDWLRQ WKH ELQDU YDOXH DVVRFLDWHG ZLWK HDFK PXVW EH DGGHG WR FDOFXODWH WKH WRWDO GDWD IRU HDFK ORFDWLRQ 03 6 50 21 STAY INST and AC LB LEDs OFF 7 1 50 21 STAY 21 RWKHUV 2 7 3 7KH IROORZLQJ WDEOH GLVSO...

Страница 73: ...W ORFDWLRQ LQ WKDW TXHVWLRQ MOVEMENT WITHIN QUESTIONS RQH V GLVSOD WKH TXHVWLRQ QXPEHU DQG 50 67 167 DQG V GLVSOD WKH FRQWHQWV GDWD ZLWKLQ HDFK ORFDWLRQ 0RYHPHQW IURP ORFDWLRQ WR WKH QH W ORFDWLRQ ZLWKLQ DQ TXHVWLRQ FDQ EH SHUIRUPHG E SUHVVLQJ WKH EXWWRQ 50 67 167 DQG V ZLOO GLVSOD WKH GDWD LQ HDFK ORFDWLRQ DV WKH EXWWRQ LV SUHVVHG 7R UHYHUW WR WKH GDWD ORFDWHG LQ SUHVV LI RXªUH LQ WKLV ILUVW ORFD...

Страница 74: ...UDWHG FRQILUPLQJ DGYDQFHPHQW EHWZHHQ TXHVWLRQ QXPEHUV LYH EHHSV ZLOO EH JHQHUDWHG LI DQ LQYDOLG LQSXW LV HQWHUHG Q WKDW FDVH RX UHPDLQ DW WKH TXHVWLRQ QXPEHU DQG ORFDWLRQ MXVW SULRU WR WKH LQSXW HUURU SUMMARY OF SYSTEM PROGRAMMING To Enter Programming CODE 4 digit Installer Code To Skip a Question 2 digit Question Number To Move Within a Question Press the button until the desired location is reac...

Страница 75: ... QXPEHU GROUP BYPASS 3 66 GLJLW XVHU FRGH QUICK GROUP BYPASS 3 66 USER CODE PROGRAMMING 2 0DVWHU XVHU FRGH XVHU GLJLW XVHU FRGH USER CODE DELETION 2 0DVWHU XVHU FRGH XVHU QUICK ARM QUICK FORCED ARM SET TIME GLJLW XVHU FRGH RXU 0LQXWH D HDU DISPLAY ZONE DIR H SDGV RQO SET AUTO ARM TIME GLJLW XVHU FRGH RXU 0LQXWH DISPLAY TOGGLE TIME DISPLAY TIME H SDGV RQO DISPLAY AUTO ARM TIME H SDGV RQO DOOR STRIK...

Страница 76: ...OHU FRGH WKHQ SUHVV DQG DW WKH VDPH WLPH USER CODE DEFAULT 2 QVWDOOHU FRGH WKHQ SUHVV DQG DW WKH VDPH WLPH WALK TEST 2 QVWDOOHU FRGH WALK TEST w BELL 2 QVWDOOHU FRGH SYSTEM LOG VIEW 2 QVWDOOHU FRGH SYSTEM DEFAULT 2 QVWDOOHU FRGH UNATTENDED DOWNLOAD 2 QVWDOOHU FRGH 25 ON LINE DOWNLOAD 2 QVWDOOHU FRGH ...

Страница 77: ...FK 6 WHOHSKRQH QXPEHU SURJUDPPHG XQWLO D NLVVRII LV UHFHLYHG I DIWHU GLDOLQJ WLPHV IRU HDFK 6 WHOHSKRQH QXPEHU SURJUDPPHG D NLVVRII LV QRW UHFHLYHG WKH V VWHP ZLOO GLVSOD RPP DLO FRPPXQLFDWLRQ IDLO XUH DW WKH NH SDG 7KLV PHVVDJH LV FOHDUHG DIWHU WKH QH W VXFFHVVIXO WUDQVPLVVLRQ RU E WKH XVHU DW WKH NH SDG 7KH IROORZLQJ LV D JHQHUDO GHVFULSWLRQ RI WKH YDULRXV IRUPDWV WUDQVPLWWHG E WKLV V VWHP Stand...

Страница 78: ... EZ ZKHUH AAAA 7KUHH RU IRXU GLJLW DFFRXQW QXPEHU 3URJUDP 4XHVWLRQV DQG E 6LQJOH GLJLW HYHQW FRGH LW LV WKH ILUVW RI WKH SURJUDPPDEOH UHSRUWLQJ FRGH GLJLWV Z RQH RU XVHU LGHQWLILHU LW LV WKH VHFRQG RI WKH SURJUDPPDEOH UHSRUWLQJ FRGH GLJLWV 7KH 3DUWLDO WHQGHG IRUPDW LV D FRPELQDWLRQ RI ERWK WKH 6WDQGDUG DQG WHQGHG IRUPDWV W WUDQVPLWV LQ SXOVH D VWDQGDUG PHVVDJH IRU DODUP FRQGLWLRQV DQG DQ H WHQGHG ...

Страница 79: ... KDV RFFXUUHG RZHYHU RQ E SDVVHV UHVWRUHV DQG WURXEOHV WKH DODUP W SH ZLOO QRW EH WKH VDPH DV WKH VLJQDO W SH QVWHDG WKH VLJQDO W SH ZLOO FKDQJH LQGLFDWLQJ WKH FXUUHQW FRQGLWLRQ RI WKH RQH 7KLV LV D XQLTXH IHDWXUH RI WKLV IRUPDW WKDW DOORZV PRUH LQWHOOLJHQW UHSRUWLQJ RI WKH DFWLYLW RFFXUULQJ LQ WKH V VWHP RU LQVWDQFH WKH IROORZLQJ XQLTXH PHVVDJHV FDQ EH WUDQVPLWWHG LUH RQH 5HVWRUH LUH RQH 7URXEOH ...

Страница 80: ... DOZD V VHQGV D SDULW GLJLW WV PDLQ DGYDQWDJH RYHU DOO WKH RWKHU IRUPDWV LV LWV ODUJH QXPEHU RI HYHQW FRGHV VHH WDEOHV EHORZ ZLWK WKH DELOLW WR SLQSRLQW DQ HYHQW DODUP WURX EOH E SDVV UHVWRUH HWF WR D VSHFLILF RQH XS WR RQHV LQ WKLV V VWHP DQG WR UHSRUW RSHQLQJV FORVLQJV IRU PDQ XVHUV XS WR XVHUV LQ WKLV V VWHP RU VRPH UHSRUWLQJ FRGHV WKH ILUVW RI WKH WZR SURJUDPPDEOH GLJLWV GHWHUPLQHV WKH 3 HYHQW...

Страница 81: ... System Trouble B 151 Gas Detected B 301 AC Loss C 152 Refrigeration C 302 Low System Battery D 153 Loss of Heat D 310 Ground Fault E 154 Water Leakage E 373 Fire Trouble F 155 Foil Break F 380 Sensor Trouble KEYPAD ZONES Fire Panic Aux Ambush BYPASS TYPES Digit EVENT CODE ENGLISH OUTPUT AT CS RECEIVER Digit EVENT CODE ENGLISH OUTPUT AT CS RECEIVER 0 100 Medical 0 570 Zone Bypassed 1 101 Pendant T...

Страница 82: ...d Tamper 407 Remote Arm 156 Day Trouble 408 Quick Arm 301 AC Loss 409 Keyswitch Zone 309 Battery Test Fail 457 Exit Error 373 Fire Trouble 459 Recent Close 401 O C by User 575 Swinger Bypass 403 Auto Arm 602 Test Periodic 406 Cancel on Open 412 Download Code NOTE 7KHVH FRGHV KDYH QR RQH XVHU FRGH DVVRFLDWHG ZLWK WKHP WKH ZLOO UHSRUW IRU WKHVH GLJLWV ...

Страница 83: ...nicate w Central Station 4b Faulty panel dialer 4c Faulty telephone lines 4a Telephone lines cut or disconnected repair or replace wiring as required CS information misprogrammed 4b Replace panel 4c Consult local telephone company 5 LED KP ZONE light ON READY light OFF LCD KP NOT READY ZN SYSTEM NOT READY 5a Zone faulted system not ready 5b Faulty keypad 5c Faulty panel 5a Check loop wiring for op...

Страница 84: ... 7 QVWDOODWLRQ 6HWXS XLGH ...

Страница 85: ...DQW HOD QWHULRU RXU ODUP RXU 7URXEOH LUH H VZLWFK SENSOR Check 1 only RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBB...

Страница 86: ...UP RXU 7URXEOH LUH H VZLWFK SENSOR Check 1 only RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB RQWDFWV 3 5 ODVVEUHDN 6PRNH HWHFWRU 3XVK XWWRQ 9LEUDWLRQ 6HQVRU 2WKHU BBBBBBBBBBBB FAST LOOP RESPONSE 6 12 6 12 6 12 ENTRY TIMER Check 1 only QWU HOD QWU HOD QWU HOD QWU HOD QWU HOD QWU ...

Страница 87: ...E 01 Master User 02 Master User 03 Normal 04 Normal 05 Normal 06 Normal 07 Normal 08 Normal 09 Normal 10 Normal 11 Normal 12 Normal 13 Normal 14 Arm Only Yes No 15 Ambush Duress Yes No KEYPAD TYPES KEYPAD S TOTAL 4 max INSTALLED LOCATION XK5LC XK7LC XK406 XK508 XL4600SM F6615 ...

Страница 88: ... 7 QVWDOODWLRQ 6HWXS XLGH ...

Страница 89: ...CIMAL ENTRIES A CODE 1 D CODE 4 B CODE 2 E CODE 5 C CODE 3 F CODE 6 00 INSTALLER CODE 2468 01 PRIMARY TELEPHONE NUMBER 234AAAAAAAAAAAAA 02 SECONDARY TELEPHONE NUMBER AAAAAAAAAAAAAAAA 03 CALLBACK TELEPHONE NUMBER AAAAAAAAAAAAAAAA 04 TELEPHONE PREFIX AAAA 05 ACCOUNT NUMBER 1 1234 06 ACCOUNT NUMBER 2 AAAA 07 DIALER 1 SYSTEM OPTIONS E014 08 DIALER 2 SYSTEM OPTIONS EO00 09 MISCELLANEOUS OPTIONS 8010 10...

Страница 90: ...ces are counted as characters 36 ZONE 1 DESCRIPTOR ZONE 1 37 ZONE 2 DESCRIPTOR ZONE 2 38 ZONE 3 DESCRIPTOR ZONE 3 39 ZONE 4 DESCRIPTOR ZONE 4 40 ZONE 5 DESCRIPTOR ZONE 5 41 ZONE 6 DESCRIPTOR ZONE 6 42 ZONE 7 DESCRIPTOR ZONE 7 TO PROGRAM SYSTEM DESCRIPTORS Enter Installer Programming Go to desired question number 36 42 Make the following keystrokes to program the characters 0 Inserts a SPACE advanc...

Страница 91: ...H RU EXLOGLQJ VHFRQG IORRU GHWHFWRU IRU H DPSOH PD QRW VHQVH D ILUVW IORRU RU EDVHPHQW ILUH 0RUHRYHU VPRNH GHWHFWRUV KDYH VHQVLQJ OLPLWDWLRQV 1R VPRNH GHWHFWRU FDQ VHQVH HYHU NLQG RI ILUH HYHU WLPH Q JHQHUDO GHWHFWRUV PD QRW DOZD V ZDUQ DERXW ILUHV FDXVHG E FDUHOHVVQHVV DQG VDIHW KD DUGV OLNH VPRNLQJ LQ EHG YLROHQW H SORVLRQV HVFDSLQJ JDV LPSURSHU VWRUDJH RI IODPPDEOH PDWHULDOV RYHUORDGHG HOHFWULF...

Страница 92: ...OXUH YHQ WKRXJK WKLV HTXLSPHQW LV GHVLJQHG WR ODVW DV ORQJ DV HDUV WKH HOHFWURQLF FRPSRQHQWV FRXOG IDLO DW DQ WLPH 7KH PRVW FRPPRQ FDXVH RI DQ DODUP V VWHP QRW IXQFWLRQLQJ ZKHQ DQ LQWUXVLRQ RU ILUH RFFXUV LV LQDGHTXDWH PDLQWH QDQFH 7KLV DODUP V VWHP VKRXOG EH WHVWHG ZHHNO WR PDNH VXUH DOO VHQVRUV DUH ZRUNLQJ SURSHUO QVWDOOLQJ DQ DODUP V VWHP PD PDNH RQH HOLJLEOH IRU ORZHU LQVXUDQFH UDWHV EXW DQ DO...

Страница 93: ...HWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG UHFHLYHU FRQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW IURP WKDW WR ZKLFK WKH UHFHLYHU LV FRQQHFWHG FRQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H SHULHQFHG UDGLR 79 WHFKQLFLDQ IRU KHOS QGXVWU DQDGD 7KLV ODVV GLJLWDO DSSDUDWXV FRPSOLHV ZLWK DQDGLDQ 6 7 3 21 02 0 17 5 3DUW 7KLV HTXLSPHQW FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH UXOHV 2Q WKH IURQW FRYHU RI WKLV HTXLSPHQW LV D ODEHO WKDW FRQ WDLQ...

Страница 94: ...ª QGXVWULH DQDGD H 0LQLVWqUH QªDVVXUH WRXWHIRLV SDV TXH OH PDWpULHO IRQFWLRQQHUD j OD VDWLVIDFWLRQ GH OªXWLOLVDWHXU YDQW GªLQVWDOOHU FH PDWpULHO OªXWLOLVDWHXU GRLW VªDVVXUHU TXªLO HVW SHUPLV GH OH UDFFRUGHU DX LQVWDOODWLRQV GH OªHQWHUSULVH ORFDOH GH WpOpFRPPXQLFDWLRQ H PDWpULHO GRLW pJDOHPHQW rWUH LQVWDOOp HQ VXLYDQW XQH PpWKRGH DFFHSWpH GD UDFFRUGHPHQW ªDERQQp QH GRLW SDV RXEOLHU TXªLO HVW SRVVLE...

Страница 95: ...UHFW WKH LQWHUIHU HQFH E RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ PHDVXUHV x I XVLQJ DQ LQGRRU DQWHQQD KDYH D KLJK TXDOLW RXWGRRU DQWHQQD LQVWDOOHG x 5HRULHQW WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD XQWLO LQWHUIHUHQFH LV UHGXFHG RU HOLPLQDWHG x 0RYH WKH UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHLYHU DZD IURP WKH FRQWURO FRPPXQLFDWRU x 0RYH WKH DQWHQQD OHDGV DZD IURP DQ ZLUH UXQV WR WKH FRQWURO FRPPXQLFDWRU x 3OXJ WKH FRQWURO FRPPXQLFDWRU LQWR D...

Страница 96: ... 7 QVWDOODWLRQ 6HWXS XLGH ...

Страница 97: ...U V KLQJH WDQJV WR SUHYHQW UHPRYDO RI WKH GRRU IURP WKH FDELQHW 5RXWH WKH PDLQV DQG HDUWK JURXQG ZLUHV LQWR WKH FDELQHW WKURXJK WKH ERWWRP OHIW KDQG NQRFNRXW DV VKRZQ QFKRU WKHVH ZLUHV WR WKH ORZHVW WLH ZUDS ORRS RQ WKH OHIW KDQG VLGH ZDOO RI WKH FDELQHW XVLQJ WKH WLH ZUDS SURYLGHG 127 6 8VH ZLULQJ VWUDLQ UHOLHIV HWF DV UHTXLUHG WR PHHW QDWLRQDO DQG RU ORFDO HOHFWULFDO FRGHV 8VH D GLVFRQQHFW FLUFX...

Страница 98: ...IRUPLW ZLWK WKH HVVHQWLDO UHTXLUHPHQWV DV GHVFULEHG LQ LUHFWLYH DQG VDWLVILHV DOO WKH WHFKQLFDO UHJXODWLRQV DSSOLFDEOH WR WKH SURGXFW ZLWKLQ WKLV GLUHFWLYH 1 1 1 7 5 7KLV DSSDUDWXV KDV EHHQ DVVHVVHG IRU FRQQHFWLRQ WR WKH IROORZLQJ FLUFXLWV 3XEOLF 6ZLWFKHG 7HOH SKRQH 1HWZRUNV 3671 QRQ 3ULYDWH UDQFK FKDQJH 3 LHUELM YHUNODDUW 0 2 GDW GH H 7 YROGRHW DDQ GH HVVHQWLsOH HLVHQ HQ DQGHUH UHOHYDQWH EHSDOLQJ...

Страница 99: ...YLFH UHWXUQ WUDQVSRUWDWLRQ SUHSDLG WR DFWRU 6HUYLFH LOHHQ D 6 RVVHW 1HZ RUN 7 5 5 12 55 17 6 35 66 25 03 2 0 5 17 7 25 71 66 25 3 57 8 5 385326 25 27 5 6 7 7 7 1 21 7 6 5 37 21 21 7 5 2 1 12 6 6 6 5 72 1 21 25 1 216 48 17 25 1 17 0 6 25 5 2 7 6 25 1 27 5 55 17 35 66 25 03 25 8321 1 27 5 6 6 2 7 762 9 5 9 1 7 266 25 0 6 86 76 2 1 1 1 25 8 7 6HOOHU GRHV QRW UHSUHVHQW WKDW WKH SURGXFWV LW VHOOV PD QR...

Страница 100: ... 7 QVWDOODWLRQ 6HWXS XLGH ...

Страница 101: ...UYDO XUUHQW UDZ RUNVKHHW DWD QWU YLD H SDGV 785 HGLFDWHG YHQW RGHV 7 175 LDO HOD RXEOHG 721 7 7 21 5 LDOLQJ RUPDWV LVSOD ERUWHG RRU 6WULNH XDO 5HSRUWLQJ QWU HOD V 175 7 0 56 LW HOD 5HVWDUW 7 5525 51 1 LWLQJ 3URJUDPPLQJ 0RGH WHQGHG 5HSRUWLQJ RUPDWV 67 21 6XSHUIDVW 5HSRUWLQJ RUPDW HDWXUHV LUH HOO 7LPHRXWV LUH YHQW RGHV URXQG VWDUW DQGVKDNH UHTXHQFLHV QVWDOOHU RGH QVWDOOHU 0RGHV 167 17 167 17 50 1 1 ...

Страница 102: ...RUNVKHHW 6 VWHP 3URJUDPPLQJ 6 VWHP 3URJUDPPLQJ RUNVKHHW 6 VWHP LULQJ DQG RRNXS 7HOHSKRQH 3UHIL 7 0325 7HUPLQDO RQQHFWLRQV 7 67 E 7LPH YHQW 7LPH 6HW 7LPH 6HWWLQJ 75 5 7 3 1 7 21 7ULJJHUV 75 56 7URXEOHVKRRWLQJ 8VHU FRGH SURJUDPPLQJ 8VHU HOHWLRQ 86 5 21 1 2 1 2 1 86 5 81 77 1 2 1 2 1 DUUDQW QIRUPDWLRQ LULQJ LQIRUPDWLRQ RQH ODUP RGHV 21 6 2 6 RQH HVFULSWRU 3URJUDPPLQJ RQH HVFULSWRUV RQH LQIRUPDWLRQ 21...

Страница 103: ... ...

Результаты поиска

Содержание XL-2T

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

FBII XL-2T, Инструкция по установке и настройке

Результаты поиска

Содержание XL-2T

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды