FAVORIT 4-J INOX Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 133

Ïðåäóïðåäóâàœà çà èíñòàëàöè¼àòà

Íåìî¼òå äà ãî êîðèñòèòå óðåäîò ïðåä öåëîñíî äà áèäå èíñòàëèðàí.

Óðåäîò ìîðà äà ãî ïîñòàâè è ïóøòè âî ðàáîòà îâëàñòåí òåõíè÷àð.

Ïðîèçâîäèòåëîò íå å

îäãîâîðåí çà êàêâà áèëî øòåòà øòî ìîæå äà íàñòàíå ïîðàäè ëîøî ïîñòàâóâàœå è èíñòàëàöè¼à îä
íåîâëàñòåíè ëèöà..

Ïðè îòïàêóâàœåòî, ïðîâåðåòå äåêà íå å îøòåòåí ïðè òðàíñïîðòîò.

Âî ñëó÷à¼ íà äåôåêò, íåìî¼òå

äà ãî êîðèñòèòå óðåäîò è âåäíàø ñòàïåòå âî êîíòàêò ñî îâëàñòåí ñåðâèñåð.

Áèäå¼è ìàòåðè¼àëèòå

øòî ñå êîðèñòåíè çà ïàêóâàœå (íà¼ëîí, ïàëåòà, ñòèðîïîð, è äð.) ìîæå äà áèäàò îïàñíè çà äåöàòà,
òèå òðåáà äà ñå ñîáåðàò è âåäíàø äà ñå îòñòðàíàò.

Çàøòèòåòå ãî óðåäîò îä àòìîñôåðñêè âëè¼àíè¼à.

Íå èçëîæóâà¼òå ãî íà ñîíöå, äîæä, ñíåã èëè

ïðàâ.

Îïêðóæóâà÷êèòå åëåìåíòè íà óðåäîò (êàáèíåòîò) ìîðà äà áèäàò îòïîðíè íà òåìïåðàòóðà îä

íà¼ìàëêó 100Ñ.
Çà âðåìå íà óïîòðåáà

Êîãà óðåäîò ðàáîòè, íåìî¼òå äà ïîñòàâóâàòå çàïàëèâè ìàòåðè¼àëè âî èëè íà íåãî.

Íå îñòàâà¼òå ãî øïîðåòîò áåç íàäãëåäóâàœå êîãà ãîòâèòå ñî ìàñòè èëè ìàñëà.

Ìîæå äà ñå

çàïàëàò ïðè ãîëåìî çàãðåâàœå.

Íèêîãàø íå òóðà¼òå âîäà âðç ïëàìåí ïðåäèçâèêàí îä ìàñëî.

Ïîêðè¼òå ¼à òàâàòà ñî íå¼çèíèîò êàïàê çà äà ãî çàäóøèòå ïëàìåíîò è èñêëó÷èòå ãî øïîðåòîò.

Ñåêîãàø ïîñòàâóâà¼òå ãè òàâèòå âî öåíòàðîò íà ãðå¼íàòà çîíà è çàâðòåòå ãè ðà÷êèòå íà áåçáåäíà

ïîçèöè¼à çà äà íå ìîæàò äà ñå çàôàòàò èëè òóðíàò.

Àêî óðåäîò íå ãî êîðèñòèòå äîëãî âðåìå, èñêëó÷åòå ãî îä ñòðó¼à.

Ãëàâíèîò ïðåêèíóâà÷ íà óðåäîò

íåêà áèäå èñêëó÷åí.

Èñòî òàêà, êîãà íå ãî êîðèñòèòå óðåäîò, äðæåòå ãî âåíòèëîò çà ãàñ èñêëó÷åí.

Îñèãóðåòå ñå äåêà êîíòðîëíèòå êîï÷èœà íà óðåäîò ñå íà „0“ (ñòîï) ïîçèöè¼à ñåêîãàø êîãà íå ñå

êîðèñòè

Çà âðåìå íà ÷èñòåœå è îäðæóâàœå

Ñåêîãàø èñêëó÷óâà¼òå ãî óðåäîò ïðåä êàêâè áèëî èíòåðâåíöèè, êàêî ÷èñòåœå èëè îäðæóâàœå.

Òîà ìîæå äà ãî ñòîðèòå ñî èçâëåêóâàœå íà êàáåëîò èëè ñî èñêëó÷óâàœå íà ãëàâíèòå ïðåêèíóâà÷è.

Íå ãè îòñòðàíóâà¼òå êîíòðîëíèòå êîï÷èœà çà äà ¼à èñ÷èñòèòå êîíòðîëíàòà ïëî÷à

ÇÀÐÀÄÈ ÅÔÈÊÀÑÍÎÑÒ È ÁÅÇÁÅÄÍÎÑÒ ÍÀ ÓÐÅÄÎÒ, ÏÐÅÏÎÐÀ×ÓÂÀÌÅ ÑÅÊÎÃÀØ ÄÀ

ÊÎÐÈÑÒÈÒÅ ÎÐÈÃÈÍÀËÍÈ ÐÅÇÅÐÂÍÈ ÄÅËÎÂÈ È ÂÎ ÑËÓ×À£ ÍÀ ÏÎÒÐÅÁÀ ÄÀ ÏÎÂÈÊÓÂÀÒÅ

ÑÀÌÎ ÎÂËÀÑÒÅÍÈ ÑÅÐÂÈÑÈ.

Содержание 4-J INOX

Страница 1: ...925 7 EN...

Страница 2: ...HFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW H GHFODUH WKDW RXU SURGXFWV PHHW WKH DSSOLFDEOH XURSHDQ LUHFWLYHV HFLVLRQV DQG 5HJXODWLRQV DQG WKH UHTXLUHPHQWV OLVWHG LQ WKH VWDQGDUGV UHIHUHQFHG...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children sh...

Страница 6: ...before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock CAUTION Accessible parts may be hot when the cooking or grilling is in use Young children should be kept away Your appliance is pr...

Страница 7: ...ted and removed immediately Protect your appliance against atmospheric effects Do not expose it to effects such as sun rain snow etc The surrounding materials of the appliance cabinet must be able to...

Страница 8: ...its handles During cleaning and maintenance Always turn the appliance off before operations such as cleaning or maintenance You can do it after plugging the appliance off or turning the main switches...

Страница 9: ......

Страница 10: ...Figure 2...

Страница 11: ...Figure 3 3...

Страница 12: ...50 200 Max 250 100 150 50 200 Max 250 100 150 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 5 Figure 6...

Страница 13: ...K K d d d W d d d d d...

Страница 14: ...recommendedtopre heattheovenabout10minutes Warning When grilling the oven door must be closed and the oven temperature should be 0 adjustedto190 C s thermostat and warning Double Grill and Fan Functi...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...925 7 MK...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ...2 50 25 50 25 2...

Страница 32: ...3 3...

Страница 33: ...50 200 Max 250 100 150 50 200 Max 250 100 150 4 5 6 5 6...

Страница 34: ......

Страница 35: ...10 0 190 C 10 0 190 C 10 0 190 C 10...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ...18 FAVORIT 4 J BLACK 29 2 104 5 94 8 A kWh 0 86 kWh 0 78 1 65 EN 60350 1...

Страница 42: ...925 7 SR...

Страница 43: ...MDYD R XVNOD HQRVWL MDYOMXMHPR GD QD L SURL YRGL DGRYROMDYDMX SULPHQOMLYH HYURSVNH GLUHNWLYH RGOXNH L SURSLVH NDR L DKWHYH QDYHGHQH X QD QD HQLP VWDQGDUGLPD...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ...e su pod nadzorom ili su dobile instrukcije oko upotrebe ure aja na bezbedan na in i razumeju povezane opasnosti Deca se ne smeju igrati ure ajem i enje i odr avanje se ne sme obavljati sa strane dece...

Страница 47: ...a a upotreba komercijalne svrhe ili za grejanje sobe Ne poku avati podi i ili pomerati ure aj vu enjem za kvaku vrata Preuzete su sve mogu e bezbednosne mere da bi se osigurala va a bezbednost Jer se...

Страница 48: ...re aj duga ije vreme isklju ite ga iz struje Dr ite glavni prekida isklju ani Kada ne koristite ure aj dr ite gasni ventil zatvoreni Uveriti se da su kontrolni preida i ure aja na poziciju 0 stop svak...

Страница 49: ...1...

Страница 50: ...QDOD H QD UDPX UHUQH DGD UDP SURL YRGD GRGLUQH GUYHQX SRYU LQX RUPDUD DWHJQLWH DYUWQMH NR VH UHUQD LQVWDOLUD LVSRG SOR H D NXYDQMH UD GDOMLQD L PH X UDGQMH SOR H L JRUQMH SOR H UHUQH PRUD GD EXGH QDMP...

Страница 51: ...Slika 3 3...

Страница 52: ...50 200 Max 250 100 150 50 200 Max 250 100 150 Slika 4 Slika 5 Slika 6 Slika 4 Slika 5...

Страница 53: ...1 4 KORI ENJE PROIZVODA Funkcije rerne...

Страница 54: ...masti koje kaplje Preporu uje se da prethodno zagrejete rernu oko 10 minuta Upozorenje Prilikom grilovanja vrata rerne moraju biti zatvorena a temperaturu rerne 0 treba podesiti na 190 C Funkcija grej...

Страница 55: ...posudu odgovarajuce velicine Koriscenje poklopaca smanjuje vreme pripreme hrane Smanjenjenm kolicine tecnosti iii masti smanjuje se vreme pripreme hrane Kada tecnost pocne vreti smanjite temperaturu Z...

Страница 56: ...4...

Страница 57: ...Slika 7 5...

Страница 58: ...POZORENJE Postavite resetku uotvor vodilice i gurnite do kraja dok pravilno ne sedne Postavite resetku u otvor vodilica i gurnite do kraja dok pravilno ne sedne Resetka mora da bude smestena unutar pr...

Страница 59: ...apajanja Najbolje rezulate postici cete ako rernu cistite dokje jos malo zagrejana Nakon svake upotrebe rerne obrisite unutrasnjost mekom tkaninom koju ste navlazili u vodi s deterdzentom Zatim je pon...

Страница 60: ...rugih problema s Vasim proizvodom molimo da se obratite ovlascenom servisu 6 2 INFORMACIJE O PREVOZU Ako je potreban prevoz Sacuvajte originalnu ambalazu i proizvod uvek prevozite u originalnoj kutiji...

Страница 61: ...FAVORIT 4 J BLACK MK...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...4 8 8...

Страница 65: ...5...

Страница 66: ...6 100 0...

Страница 67: ......

Страница 68: ...520mm 590mm 41mm 560mm 490mm Min 60mm Min 150mm Min 130mm Min 25mm...

Страница 69: ...3x2 5 mm 220V 3x2 5 mm 230V 3x2 5 mm 240V 3x2 5 mm 220V 3x2 5 mm 230V 3x2 5 mm 240V 5x1 5 mm 380V 3N 5x1 5 mm 400V 3N 5x1 5 mm 415V 3N 5x1 5 mm 380V 3N 5x1 5 mm 400V 3N 5x1 5 mm 415V 3N 32A...

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ...69...

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ...FAVORIT 4 J BLACK...

Страница 85: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS BUILT IN VITROCERAMIC HOB FAVORIT 4 J BLACK EN...

Страница 86: ...The Control Select Heater Turn on dual and triple zones 3 Turn Off Individual Heaters 5 7 18 Timer Function Key Lock Child Lock TOUCH CONTROL SAFETY FUNCTIONS Sensor Safety Cut Off Over Temperature Sw...

Страница 87: ...hob is guaranteed and will give lasting service This guarantee is only applicable if the appliance has been installed and operated in accordance with the operating and installation instructions detail...

Страница 88: ...nstruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children with...

Страница 89: ...ould be allowed to cool before closing the lid The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not use harsh abrasive cleaners or sharp...

Страница 90: ...ile cleaning to avoid scratching Avoid hitting or knocking on the glass with accessories Ensure that the supply cord is not wedged during the installation If the supply cord qualified persons in order...

Страница 91: ...e handles to a safe position so they cannot be knocked or grabbed If you will not use the appliance for a long time plug it off Keep the main control switch off Also when you do not use the appliance...

Страница 92: ...ce in the country of use are to be followed safety regulations proper recycling in accordance with the regulations etc Locating your built in hob After removing the packaging material from the applian...

Страница 93: ...e sealing tape supplied all the way round the lower edge of the cooking surface along the outer edge of the glass ceramic panel Do not stretch it worktop mounting bracket 520mm 590mm 41mm 560mm 490mm...

Страница 94: ...y regulations If there is no dedicated hob circuit and fused switch they must be installed by a qualified electrician before the hob is connected Fused switch must be easily accessible once the hob ha...

Страница 95: ...authorised service personal or a qualified electrician Unplug your appliance before each maintenance For reconnection follow the connection diagrams strictly 3x2 5 mm 220V 3x2 5 mm 230V 3x2 5 mm 240V...

Страница 96: ...med by displays and acoustic signals Stand By Mode S Mode The mains are applied to the hob control and all heater displays are off or a residual heat display is active Operating Mode B Mode At least o...

Страница 97: ...even if other buttons are pressed simultaneously If there is a residual heat of a heater remaining this will be indicated in the correspondent heat setting Heater Display Select Heater If a single he...

Страница 98: ...iple heater is switched on The Triple Zone Indicator will be illuminated and the triple zone will be energized After touching once again the triple zone of the heater will be switched off again Each o...

Страница 99: ...er Display flashes To turn signal sounds and 0 appears in the heat setting display display and also the related timer Cooking Zone Indicator Timer Function and the Timer Display is turned off If there...

Страница 100: ...provides following features The control can run max 4 heater assigned timers and 1 minute minder which is assigned to no heater simultaneously independent of any heater In order to use both functions...

Страница 101: ...vating the key lock function it will proceed increasing the minutes until run out indication To stop the buzzer you have to confirm the run out by touching any button Heater timer Heater timers can be...

Страница 102: ...irst have to select the timer by toggling the Active Deactive Timer Button until it is displayed The value can be erased then in 2 different ways Decrement by touching until 00 appears on the Timer Di...

Страница 103: ...ut unlocking control is unlocked and can be operated in normal order Child Lock Child lock functionality is foreseen to lock the appliance in a complicated Multi Step process Child locking and unlocki...

Страница 104: ...pressing until the beep then the and have to be pressed a confirmation for successful unlocking L symbol in the displays will be erased immediately...

Страница 105: ...ase of one or more buttons are pressed longer than 12 sec the sensor monitoring routine indicates acoustically that wrong operation pot or other object placed on the button sensor failure etc and swit...

Страница 106: ...er 4 heater display with the letter t for all the time until the temperature decreases After the temperature falling the t displays will be erased and the hob control unit falls back into the S Mode T...

Страница 107: ...is shown as long as the calculated heater temperature is 60 C The display of the residual heat has the lowest priority and is overwritten by every other display value during safety turn offs and disp...

Страница 108: ...rns let the appliance cool down Remove all split food and fat with a window scrape Then wipe the hob with a suitable washing up liquid and a clean damp cloth Rub the appliance using a clean dry cloth...

Страница 109: ......

Страница 110: ...SR FAVORIT 4 J BLACK...

Страница 111: ......

Страница 112: ......

Страница 113: ......

Страница 114: ...Temperatura donje povr ine ringle mo e da poraste u toku rada Stoga potrebno je postaviti plo u ispod proizvoda...

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Страница 117: ...Izjava o uskla enosti Izjavljujemo da na i proizvodi zadovoljavaju primenljive evropske direktive odluke i propise kao i zahteve navedene u nazna enim standardima...

Страница 118: ......

Страница 119: ...Sa ekajte dok F ne nestane u svim zonama uklju ite plo u za kuvanje dodirivanjem i nastavite sa kori enjem...

Страница 120: ......

Страница 121: ......

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ......

Страница 125: ......

Страница 126: ......

Страница 127: ......

Страница 128: ......

Страница 129: ......

Страница 130: ......

Страница 131: ......

Страница 132: ......

Страница 133: ...52208766...

Результаты поиска

Содержание 4-J INOX

Отзывы:

Похожие инструкции для 4-J INOX

Бренды по названию

Популярные бренды

FAVORIT 4-J INOX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4-J INOX

Отзывы:

Похожие инструкции для 4-J INOX

Бренды по названию

Популярные бренды