EN/FR - 14
FR
Informations sur le produit Hotspot de Fatboy®:
Consignes importantes. Conserver ces informations
pour une utilisation ultérieure.
Lisez attentivement le mode d’emploi avant
d’utiliser le produit Hotspot, en particulier les
consignes de sécurité, et veuillez conserver ces
instructions pour une utilisation future. Si vous
donnez cet appareil à une autre personne, il est
indispensable de lui remettre également ce
mode d’emploi.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d’expérience et de
connaissances s’ils ont reçu une supervision
ou des instructions concernant l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et comprennent les
dangers impliqués.
• L’appareil peut être utilisé par des enfants de plus
de 3 ans et de moins de 8 ans sous surveillance,
en ayant préalablement réglé la température à sa
valeur minimale.
• Les enfants de moins de trois ans ne doivent pas
utiliser ce produit en raison de leur incapacité à
réagir à la surchauffe.
• Les enfants doivent rester sous surveillance pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
• Lorsque l’appareil est susceptible d’être utilisé
Not to be used by very young children
(0-3 years)
Wash at 30 degrees celsius
Do not wash
Do not bleach
Do not tumble dry
Do not iron
Do not dry clean
Keep dry
Do not expose the battery to high
temperatures. Hold keep the battery away
from heat.
Do not throw the battery into water. Keep
the battery away from water.
Do not throw the battery into fire.
Example layout washcare label
current manual
washcare label
2022 Manual
washcare label?
Washcare icons
Example QR code
30
English
French
German
Spanish
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Sweden
Example layout washcare label
current manual
washcare label
2022 Manual
washcare label?
Washcare icons
Example QR code
30
English
French
German
Spanish
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Sweden
Example layout washcare label
current manual
washcare label
2022 Manual
washcare label?
Washcare icons
Example QR code
30
English
French
German
Spanish
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Sweden
Example layout washcare label
current manual
washcare label
2022 Manual
washcare label?
Washcare icons
Example QR code
30
English
French
German
Spanish
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Sweden
Example layout washcare label
current manual
washcare label
2022 Manual
washcare label?
Washcare icons
Example QR code
30
English
French
German
Spanish
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Sweden
Washcare icons
30
max. 40℃
max. 40℃
max. 40℃
pendant une période prolongée, par exemple si
l’utilisateur s’endort, les commandes doivent être
réglées sur un réglage recommandé pour une
utilisation en continu.
• L’appareil ne doit être utilisé qu’avec le panneau
de commande rouge inclus.
• La couverture Hotspot Blanket est un
plaid chauffant.
• Si le Hotspot est réglé sur une température plus
élevée, l’utilisateur peut subir des brûlures de la
peau ou un coup de chaleur.
• Lorsque vous n’utilisez pas le produit, veuillez le
stocker comme suit:
- Laissez la couverture refroidir avant de la ranger.
- Ne froissez pas le produit en plaçant des objets
dessus lorsque vous le stockez.
• Examinez fréquemment la produit pour vérifier
qu’il ne présente pas de signes d’usure ou de
dommages. En présence de tels signes, si le
produit a été mal utilisé ou ne fonctionne pas,
retournez-le chez le revendeur avant de le
remettre en marche.
• Ce produit n’est pas destiné à un usage médical
en établissement de santé.
• Ne l’utilisez pas s’il est mouillé.
• Ce produit ne doit pas être utilisé par des
personnes insensibles à la chaleur et autres
personnes très vulnérables incapables de réagir à
une surchauffe.
• Le câble et l’unité de commande du produit
peuvent entraîner des risques d’enchevêtrement,
d’étranglement, de trébuchement ou de
piétinement s’ils ne sont pas correctement
disposés. L’utilisateur doit s’assurer que les
attaches et les cordons électriques qui dépassent
soient disposés en toute sécurité.
• AVERTISSEMENT : Pour recharger la batterie,
utilisez uniquement le bloc d’alimentation
amovible fourni.
• Ce produit chauffant contient un adaptateur
(charge de la batterie) et un bloc-piles (source
d’alimentation), qui peuvent être achetés et
remplacés sur www.fatboy.com ou chez votre
revendeur Fatboy local. Le modèle d’adaptateur
est MKC—0502400SEUU. La référence du bloc-
piles est ICR18650—3S1P—2600
• N’utilisez pas de piles non rechargeables.
• Les piles épuisées doivent être retirées de
l’appareil et mises au rebut en toute sécurité.
• Les bornes d’alimentation des piles ne doivent pas
être court-circuitées
• Vous pouvez vous procurer une copie électronique
du manuel auprès de notre centre de service
après-vente. www.service.fatboy.com
AVERTISSEMENT : UNE FUITE D’ACIDE
DE BATTERIE PEUT PROVOQUER DES
BRÛLURES.
• Du liquide peut s’écouler dans des conditions
abusives en s’échappant des piles ; évitez tout
contact. Une fuite de liquide des piles peut
Содержание HOTSPOT FAMILY
Страница 3: ...2 1 FIRST TIME USE 2 3...
Страница 4: ...3 or 5 4...
Страница 5: ...4 1 2 3 1 2 3...
Страница 6: ...5 WASH INSTRUCTIONS 1 3 2...
Страница 8: ...7 2 1 FIRST TIME USE...
Страница 9: ...8 4 3...
Страница 10: ...9 5 7 6 8...
Страница 11: ...10 WASH INSTRUCTIONS 1 2 3...
Страница 30: ...29...
Страница 31: ...30...