background image

38

[ml-/ 

48

45 

47 

11 

10

51 

43 

42 

14 

15 

!!7 

/7 

r-5 

I I . I 

25 

39 

li 

41 

//,/) 

� 

,' 

-, 

/

,

, ,.

'  \, 

,', 

'\ 

'\' 

'

\,,

'-

,'-.,

'-:::s::: 

I

\,,'-'

/

.

/

?

// 

,,✓-

/.

��

/{\�, 

:� 

24 

40 

,

1/, 

'

', 

;

'

,

' ' 

'

\i\ 

,.;:, 

. : 

� 

// 

,;.o

�" 

:

Y.;: 

1· 

� \ 

'

'<\ 

i/ 

,, 

"'�UIL 

-

--� 

�26

27 

21 

30 

52 

19 

20 

12 

23 

22 

17 

53 

Содержание FM2500

Страница 1: ...M2500 Telephone 45 97 18 80 66 Telefax 45 97 18 80 40 E mail mail fasterholt dk Web www fasterholt dk EN 21 03 2022 User Manual Spare Parts Catalogue Fasterholt Maskinfabrik A S Ejstrupvej 22 7330 Bra...

Страница 2: ...roduct labelling 6 Symbols used in this product 6 Operating instructions 7 Starting your irrigator 7 Preparing the machine for irrigation 8 Preparing the machine after irrigation 9 Maintenance 10 Prep...

Страница 3: ...asterholt dk Hereby is certified that the following product Description ID mark type Serial No if any Notified body if any EEC type certificate if any Harmonised standards if any EN 908 1999 A1 2009 D...

Страница 4: ...on involving high water pressure there is a risk of injury if the machine is used inappropriately The warnings and safety instructions given here must therefore be respected and followed precisely It...

Страница 5: ...tery Never disassemble the battery If you come into contact with the battery s sulphuric acid wash immediately with water If acid comes into contact with eyes rinse thoroughly with water and seek medi...

Страница 6: ...ocumentation WARNING Indicates a potentially dangerous situation which if not prevented could result in death or serious injury LUBRICATION Indicates lubrication is required as per the service descrip...

Страница 7: ...VERY careful not to disconnect the tractor from the machine until the irrigator has been put into gear otherwise it may run away Connect the tractor to the rear drawbar The machine then winds up in th...

Страница 8: ...t Preparing the machine for irrigation ALWAYS remember that the toggle switch must be pressed down during operation otherwise the machine will not move Engage the pawl Tighten the V belt so there is a...

Страница 9: ...Attach the charge hose to the hydrant Then open the hydrant start the pump and irrigation can begin Place the chock on the hose where you want to stop irrigation When starting irrigation see the secti...

Страница 10: ...s in the hose guides regularly Remember to tighten the wheel bolts regularly Note The battery should be charged once a month during the season to maintain full power and extend its useful life Prepara...

Страница 11: ...n be seen on the display when the LED is on e Check that toggle switch is in operation position f Check that decoupling valve is closed for hydraulic motor g Check that filter on turbine is not blocke...

Страница 12: ...ease nipples which should be checked once a week for refilling ADJUSTMENT The only thing you can adjust is the counterweight on the drive arm By moving the counterweight forward the gun will slowly ir...

Страница 13: ...925 kg Gun Nelson SR150 Computer N rtoft Electronic Program Rain 10 12 Tyres Front wheels air pressure 35psi 900 x 16 x 6 ply 3rib Rear wheels air pressure 35 psi 10 x 28 x 8 ply Oil and grease Oil in...

Страница 14: ...Stop time is shown on the display Length of hose Current speed Battery volts Charge regulator Pressure sensor Stop sensor Speed sensor Motor 1 regulating motor Motor 2 stop motor Slow start of turbine...

Страница 15: ...ected The turbine will start when the water pressure increases After a short period the regulator finds the correct speed Irrigation continues until STOP SENSOR is activated at the end of the lane If...

Страница 16: ...key 1 time to display menu 2 Press the MENU key 2 times to display menu 3 Press the MENU key 3 times to display menu 4 Press the MENU key 4 times to display menu 5 Press the MENU key 5 times to displa...

Страница 17: ...is completed incl pre and post irrigation If the clock is not set and shows 0 00 the total irrigation time is displayed Irrigation status e g Stop sensor Irrigating Pre irrigating Post irrigating LOW...

Страница 18: ...ure in BAR 00 0 or PSI 000 Pressure is high when is lit The machine can only move when the pressure is high If no pressure sensor is fitted machine data 14 0 the machine will operate regardless of pre...

Страница 19: ...verage speed within 10 metres is correct Start machine delay The machine start time can be delayed by up to 24 hours To set the start time press the PROG key 3 times then set the time using the and ke...

Страница 20: ...alve shuts off the water turns on the water at negative pressure If post irrigation is selected rewinding stops when the magnet is removed from the sensor When the post irrigation time has elapsed the...

Страница 21: ...s elapsed the main valve closes Opens in installations with negative pressure stops For machines with mechanical end stops The turbine stops when the stop sensor is activated When the post irrigation...

Страница 22: ...s pressing the STOP key to block PRESSURE and SMS start STOP USER User has pressed STOP and the machine has stopped STOP TELE The machine has received an SMS with STOP and has stopped STOP SENSOR The...

Страница 23: ...lue Description 0 100 Enter 111 to reach machine data 1 00 00 00 00 23 59 Time in line 2 is set 2 8 1 15 Pre irrigation 3 8 1 15 Pre irrigation 4 20 0 99 Supervision time minutes 5 1 1 15 1 English 2...

Страница 24: ...only for 2 machines on the same system Autostart with special pressostat 0 1 2 1 15 Length machine moves per pulse 0 Moves according to formula FM4300 FM4300H 73 5 mm 2 magnets FM4300 FM4300H 38 8 mm...

Страница 25: ...25 MACHINE DATA...

Страница 26: ...seconds VERSION n n0 The other is a rectangular sensor with 2 built in sensors double sensor This is used for scanning on rollers with more than 1 magnet and for discs with from 1 to 20 magnets When...

Страница 27: ...e speed is not correct Answer If the speed is measured with a roller running on the hose check whether the roller is running smoothly or if it is not installed properly on the hose You will also need...

Страница 28: ...art and move to the mechanical stop 4 Start up no 2 machine when no 1 stops Set machine data no 12 to 0 With a pressostat installed on both machines set the pressostats between the machine s operating...

Страница 29: ...e an SMS with Status Status SMS sent from machine contains miscellaneous information SMS is sent at LOW PRESSURE The machine is stopped due to a lack of water pressure STOP SENSOR The machine has reac...

Страница 30: ...nt work as intended Note that SIM card MUST support 2G Some operators do not support 2G Insert the SIM card in the modem device Press the card with a pen or similar to remove the card Connect the ante...

Страница 31: ...D Ready ON YELLOW LED Sleeping OFF Searching the network No SIM card in modem Flashes quickly Incorrect PIN code No GSM network available STANDBY Registered on network Flashes slowly Connection TALKIN...

Страница 32: ...Spare parts 6 N 1 c 1 0 C I 1f V 25 52 3 1 2 58 I 24 1 15 14 137 59 58 5 52 17 43_j 26 19 70__ 0 69 l 8 55 20 67 66 21 40 39 60 61 49 22 20 36 41 23 50 f 1J 53 47 46 1 ___ I I 111 I I 65 64 62 63 t _...

Страница 33: ...pporting Roller Supporting Roller Supporting Roller Axle Axle Axle Hose Guide Hose Guide Fittings Track Rod Sall Joint Bolt Spring Collar Hub Complet Axle Centre Axle Centre Axle Centre Axte Centre Ax...

Страница 34: ...34 6 N 1 c 1 0 C I 1f V 25 52 3 1 2 58 I 24 1 15 14 137 59 58 5 52 17 43_j 26 19 70__ 0 69 l 8 55 20 67 66 21 40 39 60 61 49 22 20 36 41 23 50 f 1J 53 47 46 1 ___ I I 111 I I 65 64 62 63 t _ 45...

Страница 35: ...g Tube Schlauch Rim Felge Rim Felge Hub Complete Nabe Komplett Hose Clip Schlauhspange Bolt Schraube Bolt Schraube Cotter Bolt Splintbolzen Chain Kette Coller Linings Nylonbuchse Supporting Roller Tra...

Страница 36: ...36 4 12 2 32 33 31 14 2 1 10 25 35 4 I 26 20 19 8 4 8 6 34 5 34 6 20 40 39 38 21 2 24 36 37 29 28 11 10 12...

Страница 37: ...isk Axel Guide Sieeve Bolt Tension Disk Nut Sprocket Wheel Sprocket Wheel Sprocket Wheel Allen Screw Shieiid Shieiid Bolt Coller Linings Snap Ring Nut Tension Disk Carriage Bolt Roller Chain Roller Ch...

Страница 38: ...38 ml 48 45 47 11 10 51 43 42 14 15 7 7 r 5 4 I I I 25 39 li 41 s I I v 24 40 1 A i I o Y 1 I i UIL 26 27 21 30 52 1 19 20 12 8 9 23 22 17 53...

Страница 39: ...Bearing lager Grease Nipple Schmiemippel Fittings Beschlag Tube Rohrstuck Schireld Schrim Schireld Schrim Bolt Schraube Tension Disk Spannscheibe Nut Mutter Spring Coller Federscheibe Nu Ring Nutring...

Страница 40: ...40 2 7 24 32 20 24 23 25 34 41 0 22 20 37 38 21 28 17 18 19 b 19 29 30 26 25 50 5 4 39 49 6 4 4 16 10 6 11 12 11 14 11 12 11 20 10 19 23 20 22 I 29 30 36 43 42 35 1 Si Ari V 48 d 47 46 33 44...

Страница 41: ...Feder 6 0 X 250 mm FM150 761119 Fjeder Spring Feder 5 0 X 180 mm FM250 30 761338 K deled Chain Link Kettenglied 6 0 mm 31 2351104 Strammerullearm Fittings Beschlag FM 2500 32 761112 Koblingshandtag Co...

Страница 42: ...42 42 6 25 24 22 2 3 J 18 20 15 16 17 12 11 4 2 5 41 40 39 46 44 r _I I 1 1 f 43 i _7 I r 27 26 I I 29 7 4 I I I I I I I 3 2 19 30 48 32 33 35 I I I I I I I I I I I I I I I I I I r 9 28...

Страница 43: ...e Clamp BOgel 21 1005076 Arm Shaft Umlenknebel Magnet 20 x 10 mm 22 1005530 Magnet Magnet 23 Bolt Bolt Schraube M4 x 30 mm 24 1005078 Arm Shaft Umlenknebel 25 Bolt Bolt Schraube M8 x 30 mm 26 801709 S...

Страница 44: ...44 43 45 44 46 33 V 36 35 42 37 40 26 25 31 0 1 11 I I I 2 29 28 27 22 24 23 9 18 19 20 47 21 8 41 12 13 1 2 3 4 3 2 15 16 17...

Страница 45: ...Assembly Replacement Rear Axle Assembly Gear Gear Shield Assembly Link Roller Chain Sprocket Wheel Sprocket Wheel Split Bolt Bolt Ball Bearing complete Ball Bearing complete Bearing Bearing Bearing C...

Страница 46: ...46 16 n 17 17 18 33 20 18 31 32 30 0 12 i 13 14 11 10 20 25 12 9 7 29 27 6 5 2 28...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...at Nippel R r Bolt Unbracoskrue Lukkeprop Kanonbeslag Sp ndeb nd Sp ndeb nd Vinkel Des ription Bezeichnung Manometer Manometer Pipe Rohr Bolt Bolzen Bolt Bolzen Valve Ventil O ring Abdichtungsring Cap...

Страница 50: ...50 22 21 18 17 29 26 Stop for lavtryk Low pressure stop Unterdruckstop 24 4 29 30 32 28 16 17 27 23 20 15 29 29 21 25 19 5 22 8 9 10 14 11 13 4 7 6 5 2 i...

Страница 51: ...nge Bolt Unbracoskrue Lukkeprop Kanonbeslag Sp ndeb nd Sp ndeb nd Vinkel Description Manometer Pipe Bolt Bolt Valve O ring Cap Tees Pipe Filterhouse Filter Plug Lever O ring Enginehousing Bolt Bolt Co...

Страница 52: ...52 5 14 4 3 1 16 10 5 fru f __ f _ _ f 9 7 I 20 18 17 19 20 12 11 10 1 211 13 23 19 15 14 22 K E t jli IHN L ff2f ilr 1 S t 2 I I...

Страница 53: ...1ippel Nippel Nippel 195001 Turbinehus Turbine House Turbinenhaus M trik Nut Mutter Fjerderskive Spring Coller Federscneibe 195031 Skovlhjul Turbine Wheel Turbinenrad P195201 Akselt tning Shaftschield...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...56...

Страница 57: ...plit 77 778277 Rulle 79 778276 Aksel 81 778410 Arm 82 778451 Kpl Omskifter 83 778408 Bolt 778460 Pakning 85 778587 Str ler r Description Bezeichnung Tension Disk Spannscheibe Restpadinsert Solint Bolt...

Страница 58: ...Beslag Beslag Beslag Sp ndplade Bolt Bolt 0 Ekstraudstyr Description Pulg Lever Lever Plug Pulg Engine Cogwheel Smal Bolt Relay Cabel Bolt Pulg Bolt Cogwheel Smal Fittings Spring Shackle Bolt Shield B...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...A S FASTERHOLT MASKINFABRIK EJSTRUPVEJ 22 DK 7330 BRANDE DENMARK TEL 45 97 18 80 66 FAX 45 97 18 80 40 E MAIL MAIL FASTERHOLT DK www fasterholt dk...

Отзывы: