background image

Original notice – User’s manual  

19 

“TB” part 

A

:  Trolley translation cylinder

 

B

:  Mandrel holder 

C

:   Electric engine 

D

:  Oil pressure gauge 

E

:   Folding/unfloding cylinder 

F

:   Hydraulic mandrel 

G

:  Stand

 

H

:  Tools holder 

E

N

C

N

D
N

G

N

Содержание RGU2671.G

Страница 1: ...s manual RGU2671 G DIESEL This product complies with the provisions of the European Directive in accordance with Directive 2006 42 EU on the merge of the laws of the Member States relating to machiner...

Страница 2: ...13 Positioning 13 Fixation 13 Ventilation 14 Exhaust 14 Electrical connection 15 6 IDENTIFICATION 17 7 OPERATIONAL AREA 21 8 OPERATING CONTROL 22 9 USE 23 Starting and unfolding 23 Tire disassembling...

Страница 3: ...Original notice User s manual 3 14 CONTACT 38 15 APPENDICES 39 16 EC DECLARATION OF CONFORMITY 44...

Страница 4: ...ase of failure spare parts request resale or even theft Note this number on a separate sheet that is kept in a safe place Proper maintenance constant care and control are essential for proper operatio...

Страница 5: ...injury resulting from a modification of the product without our agreement Guarantee The product is delivered ready to use after satisfying technical tests It is guaranteed for 12 months from the deli...

Страница 6: ...EVICE o IN CASE OF MAINTENANCE FAILURES Repairs or manipulations done by unauthorized third parties on the bodies or operations listed in this manual The guarantee does not cover The cleaning of the d...

Страница 7: ...areas of the device Never use a battery other than the recommended one Do not breathe generated air or exhaust gases Make sure that the exhaust hose is properly installed Never swallow the liquids use...

Страница 8: ...e with double sealing it avoids the fall of the mandrel in the event of breakage of the oil hydraulic circuit Check valve on the mandrel opening line located inside the rotating connector it avoids a...

Страница 9: ...properly connected After use and complete cooling of the compressor empty the air under pressure RISK OF ELECTRIC SHOCK Never open the electrical cabinet door or the motor housing Never use the devic...

Страница 10: ...K OF CRUSHING Several different stickers signal a risk of crushing Move as far as possible from areas where there is a risk of crushing Verify that no living being or object can be crushed Always wear...

Страница 11: ...ions according to version L x l x h 1750 x 1150 x 1700 mm Sound level at 1 meter 85 dB A Lombardini gasoline engine with liquid cooling 14 kW 2500 rpm K30HUPP compression block 5 5 kW 900 rpm Generato...

Страница 12: ...e your product in case of damage or malfunction detected please contact your dealer Handling The device is supplied in a wooden box with pallet and must be moved with a forklift truck Unpacking 1 Remo...

Страница 13: ...and equipped with a wooden protection The working conditions must comply with the following parameters Ambient temperature between 0 C and 55 C Relative humidity from 30 to 95 Absence of potentially...

Страница 14: ...take of the compressor on the flywheel side of the compressor block Air extraction 2 solutions depending on use o 400 mm x 300 mm being in the high position of the same side and in the axis of the pre...

Страница 15: ...rminal Use a device calibrated to 30 mA from each electrical outlet of the generator place each device within 1 m of the generator protecting it from the weather In the case of occasional use of one o...

Страница 16: ...place it on wet ground If there is any doubt about the installation call us Choice of connection cables Observe the sections and lengths recommended in this table when installing the system or when u...

Страница 17: ...Original notice User s manual 17 6 IDENTIFICATION Global identification A BOX part B TB part B A N...

Страница 18: ...Original notice User s manual 18 BOX part A HGV reel B Filter regulator lubricator FRL hidden C LV reel D Air tank E Battery hidden F Gasoline jerrycan C N A B F D N E...

Страница 19: ...ice User s manual 19 TB part A Trolley translation cylinder B Mandrel holder C Electric engine D Oil pressure gauge E Folding unfloding cylinder F Hydraulic mandrel G Stand H Tools holder B E N C N D...

Страница 20: ...unlocking D Clockwise counterclockwise wheel rotation pedal Manipulator A Up to lift the mandrel holder Down to lower the mandrel holder To the left moves the mandrel holder to the left To the right...

Страница 21: ...side of the vehicle or in the area where the work is intended to be done shall be delimited with appropriate signs for the prevention of accidents Access or crossing of the zone is prohibited during a...

Страница 22: ...ch the floor minimum space of 4 cm between the floor and the mandrel holder The stand must be slightly supported the van must not be lifted If this is not the case repeat step 3 of this procedure by i...

Страница 23: ...e holding the green button D on the tire machine turn the ignition key until the engine starts green light 7 Close the air purge valve 8 Turn the pneumatic tire contactor to 1 9 Pull out the device un...

Страница 24: ...erclockwise by pressing the left pedal WARNING Always relieve counterclockwise 9 Move the tools holder to the other side of the wheel 10 Repeat operation for the other side of the wheel WARNING Grease...

Страница 25: ...g 14 Lower the mandrel holder 15 Release the wheel Folding and stopping 1 Close the mandrel 2 Fold the mandrel holder 3 Remove the spout 4 Lift the tools holder 5 Slide the mandrel holder left 6 Secur...

Страница 26: ...s the regulator to lock Adjustment of lubricant flow for HGV reel Adjust the desired flow rate by turning the dial C For a standard use it is advisable to see a drop of lubricant per minute in the con...

Страница 27: ...and lubricate the slides Check the clamping of the jaws Every month X TB Clean and lubricate the pivots Clean and remove joints Every 125 hours X BOX Drain the block and engine and replace all filters...

Страница 28: ...nipples monthly identified by a circle Use a grease gun and recommended grease cartridge Pump 2 to 3 times per pivot Grease cartridge CNEL525043 Cleaning and unjam joints Clean the mechanical parts of...

Страница 29: ...and tighten the nuts 4 If necessary repeat the operation until the clearance is canceled Verification and replacement of belts 1 Remove protective cover A by removing bolts B 2 Check belt tension If...

Страница 30: ...y check that the level is almost full and fill if necessary without exceeding the maximum level MAX 2 Replace the dipstick correctly Checking the oil level of the compression block Check that the leve...

Страница 31: ...e by specialized technicians Changing engine oil and replacing the oil filter To quickly and completely drain the engine oil it is recommended to do this when the engine is hot 60 C maximum 1 Place a...

Страница 32: ...move the breather cap B and its seal and open the drain valve 3 Close valve after complete draining 4 Pour oil through the breather cap 5 Check that the level is in the middle of the red circle 6 Repl...

Страница 33: ...f the belts If they are damaged or if they are to be replaced according to the defined program contact us Checking the tension and replacing the drive belts of the compression block 1 Check belt tensi...

Страница 34: ...cing additive for lubricant ACCO562200 l unit ACCO562200 1 boite de 100 Breather PDCH36500200 Breather seal PDCH3050016A Compression block air filter PDCH35602940R Oil filter PDLO2175107 Engine air fi...

Страница 35: ...rgency stop button switched on Disengage the emergency stop button Starter problem Contact us Battery problem Load or change the battery Connections from gasoline tank to engine Contact us Gasoline le...

Страница 36: ...efective hoses Reattach the fittings Tank conditions Contact us Check that the purge valve is closed Close the valve Non return valve Contact us Safety valve defective Contact us Pilot relay defective...

Страница 37: ...m its support 5 Remove the plug of the solenoid valve concerned by the desired movement 6 Tighten the emergency fitting to the same solenoid valve 7 Pump using the manual emergency pump 8 Do not use t...

Страница 38: ...n given in the preceding table is general and is given to assist the user in the event of a fire start or in the absence of appropriate means In all cases refer to what the fire extinguisher manufactu...

Страница 39: ...Original notice User s manual 39 15 APPENDICES Example of position on van...

Страница 40: ...Original notice User s manual 40 TB126L overall dimensions...

Страница 41: ...Original notice User s manual 41...

Страница 42: ...Original notice User s manual 42...

Отзывы: