
User’s manual
5
ORIGINAL INSTRUCTIONS
CONTENTS
INTRODUCTION .............................................................................................6
TRANSPORT, STORAGE AND HANDLING ...................................................7
UNPACKING/ASSEMBLY ...............................................................................8
HOISTING/HANDLING ....................................................................................8
INSTALLATION ...............................................................................................9
ELECTRICAL AND PNEUMATIC CONNECTIONS .......................................10
SAFETY REGULATIONS .............................................................................. 11
DESCRIPTION ..............................................................................................12
MANUFACTURER’S LABEL .........................................................................12
TECHNICAL DATA .......................................................................................13
STANDARD ACCESSORIES ........................................................................14
ACCESSORIES SUPPLIED ON DEMAND ...................................................14
SPECIFIED CONDITIONS OF USE ..............................................................14
MAIN OPERATING PARTS ...........................................................................15
WARNING SIGNALS .....................................................................................17
PRACTICAL HINTS .......................................................................................18
USE ...............................................................................................................19
DEMONTAGE ................................................................................................20
MONTAGE .....................................................................................................21
INFLATION ....................................................................................................22
MAINTENANCE ............................................................................................23
ENVIRONMENTAL INFORMATION ..............................................................26
INFORMATION AND WARNINGS ABOUT OIL .............................................27
RECOMMENDED FIRE-EXTINGUISHING DEVICES ..................................28
GLOSSARY ...................................................................................................29
TROUBLE SHOOTING .................................................................................29
ELECTRICAL SYSTEM DIAGRAM ...............................................................30
PNEUMATIC SYSTEM DIAGRAM ................................................................33