Manual
SOFTER 15 PS | 20 PS
9
│
23
1.
DESCRIPTION
The
SOFTER 15 PS a 20 PS
machine is constructed as semi-carried. The basic version consists
of a tractive pole with a TPS suspension bar with
36mm pivots for the TPS 3 category, a central frame with the
transportation axle and two side frames. There are
510mm working discs in two rows on the central and side
frames. There are rollers in the rear that compact the loosened soil.
WORK PARTS OF THE MACHINE
Fig. 2 – Work Parts of the Machine
1.1.1
Tractive pole with a folding leg
1.1.2
Front disc row
1.1.3
Rear disc row
1.1.4
Roller
1.1.5
Transportation axle
HYDRAULICS
Fig.3 - Hydraulic diagram of the machine SOFTER 15 PS a 20 PS:
1.
Control distributor (tractor)
2.
Hydraulic coupling
3.
Closing cock
4.
Hydraulic cylinder (central roller)
5.
Hydraulic cylinder (side rollers)
6.
Hydraulic cylinder (folding side frames)
7.
Hydraulic closing valve
8.
Hydraulic cylinder (axle)
Parts of the hydraulic system of the machine, which are under pressure, are forbidden to disassemble.
Hydraulic oil that penetrates the skin under high pressure causes severe injuries. In case of injury, seek a
physician immediately.
1.1.4
Tractive pole with
a suspension bar
Central frame with
transportation axle
Side frames
1.1.
1
1.1.3
1.1.2
1.1.5
