Farmcomp Wile 78 Crusher Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

Declaration of Conformity

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer:

Farmcomp Oy

Address:

Jusslansuora 8

FIN-04360

TUUSULA

FINLAND

declares, that the product

Product name:

Wile 78 Crusher

conforms to the following Generic Standard(s):

EN 61326-1:2006

Tuusula, Finland

Tom Hellström

February 23, 2012

Country Director

Original language: English
Signed Declaration of Conformity documents are filed at Farmcomp Oy, Tuusula

Содержание Wile 78 Crusher

Страница 1: ...Wile 78 Crusher Moisture meter for grain Vlhkoměr pro obilí EN Operation instructions CZ Uživatelská příručka ...

Страница 2: ...uick Start Instructions Insert Battery Correctly Switch On Choose Grain Select Correct grain Pour in the Correct amount of grain Cap is 9ml Start Measuring Always clean the Crusher after each measurement ...

Страница 3: ...the battery in the meter out of season Battery voltage can be checked from the Settings menu The meter also warns when it s time to change the battery Replace the battery at the beginning of every season Symbols At the bottom of the screen explained measure moisture to menu select move back down up moving through options Avg Number of average calculations stored for the calculation 0 0 Average per...

Страница 4: ...until it is against the stopper Start measuring press The moisture is shown clearly 13 7 The measurement is automatically added to the average No of measurements 3 avg 16 6 Clean the Crusher carefully after each measurement The meter shuts down automatically according to the setting or it can be shut down by keeping the red power button down The dealer that buys your grain will have his own system...

Страница 5: ... memory Select Menu Choose Clear Avg 6 Offset Select Menu Choose Grain Offset Use to make the adjustment by 0 1 or Confirm the change by pressing OK Where a measurement has been made before the screen shows the original and adjusted 7 Settings Contains the following functions Language Contrast Temperature Battery Auto Off Info Backlight 8 Language selection in the Settings menu Use OK button to sa...

Страница 6: ...ter a specific time The time can be adjusted between 10 seconds and 10 minutes Use the OK button to change the time Turn off the meter by keeping the red button down Turn off the meter using Shutdown option 11 Backlight in the Settings menu To turn the backlight on or off use the OK button 12 Contrast for the screen in the Settings menu Use to make the adjustment ...

Страница 7: ...tings menu 14 Info Service Information The software number and the grain scale version Temperature Condition Warning Major differences in temperature Big temperature variance between sample and meter e g Take meter from cold outside to warm inside and use straight away Always allow meter to adjust to temperature ...

Страница 8: ...kaline 6LR61 Accuracy after calibration 0 5 of grain moisture dispersion below 18 Calculation of average Automatic average for up to four measurements Offset adjustment 10 on each crop Display Contrast Adjustable Temperatur range 5 50 C 32 122 F Grossweight 915 g 2 lbs 16 Warranty This product has a warranty valid for one 1 year from the date of purchase The warranty covers the materials and workm...

Страница 9: ...nd other damages which may arise due to causes beyond the control of the manufacturer The liability of Farmcomp Oy is limited to the price of the product at a maximum Farmcomp does not accept any responsibility for any direct indirect or consequential damages that are caused by the use of the product or the fact that the product could not be used Wearing parts are not covered by the warranty e g B...

Страница 10: ...ro použití Drtiče Wile 78 Návod pro rychlé spuštění Vložte baterii pozor na polaritu Zapněte přístroj Vyberte obilí Potvrďte druh obilí Vložte správné množství obilí Zahajte měření Po každém měření přístroj vyčistěte ...

Страница 11: ...žena správně Nenechávejte baterii ve vlhkoměru pokud ho delší dobu nepoužíváte Nabití baterie můžete zkontrolovat v menu nastavení Vlhkoměr vás také upozorní jakmile bude čas baterii vyměnit Před začátkem sezony baterii vždy vyměňte Symboly Symboly na obrazovce znamenají naměřená vlhkost menu vybrat pohyb dozadu dolu nahoru pohyb nastaveními Avg průměr měření v 0 0 9ml obsah obilí měřicí prostor p...

Страница 12: ...Zašroubujte misku Začněte měřit stisknutím Naměřená hodnota je jasně zobrazena 13 7 Výsledek je automaticky zprůměrován průměr 3 měření 16 6 Opatrně vymyjte a vyčistěte vlhkoměr po každém měření Vlhkoměr se vypne automaticky nebo ho můžete vypnout ručně držením červeného tlačítka Obchodní společnosti a odběratelé kteří si kupují vaše obilí budou mít vlastní vlhkoměr na obilí takže je pro vás důlež...

Страница 13: ...ků zvolte v menu Vymazání prum 6 Kompenzace V menu vyberte Vyrovnani zrna Použijte k vytvoření odchylky o 0 1 nebo Změnu potvrďte stisknutím OK Pokud bylo měření provedeno již dříve vlhkoměr ukáže původní i novou odchylku v 7 Nastavení Obsahuje tyto funkce Jazyk Kontrast Teplota Baterie Auto Off Informace Podsvícení 8 Výběr jazyka Použijte tlačítko OK pro potvrzení změny ...

Страница 14: ...e po určité časové prodlevě bez akce Tento čas může být nastaven mezi 10 sekundami a 10 minutami Použijte tlačítko OK ke změně času Vlhkoměr vypnete buď držením červeného tlačítka nebo ho vypněte volbou možnosti vypnout 11 Nastavení podsvícení Podsvícení zapnete nebo vypnete stisknutím tlačítka OK 12 Nastavení kontrastu obrazovky Užijte k nastavení intenzity ...

Страница 15: ... zkontrolován v nastavení 14 Informace servisní informace Číslo softwaru a stupnice vlhkosti obilí Teplotní varování velké rozdíly v teplotě Velký teplotní rozdíl mezi vzorkem a vlhkoměrem při přenesení vlhkoměru z chladu do tepla a naopak Vždy dovolte vlhkoměru aby se přizpůsobil okolní teplotě ...

Страница 16: ...ispleje nastavitelný Teplotní rozsah 5 50 C 32 122 F Váha 915 g 2 lbs 16 Záruka Na tento produkt se vztahuje zákonná záruka v délce 12 resp 24 měsíců od data nákupu Záruka se vztahuje na materiál tak i na zpracování Pokud chcete uplatnit záruku musíte poškozené zboží vrátit výrobci prodejci nebo nejbližšímu servisnímu partnerovi Wile na vlastní náklady Reklamace musí být doplněna popisem závady ko...

Страница 17: ...ální cenou výrobku Farmcomp Oy stejně jako dovozce nenese žádnou odpovědnost za jakékoliv přímé nepřímé či následné škody které jsou způsobeny použitím výrobku nebo skutečnost že produkt nemůže být použit Na vyměnitelné díly baterie obal se záruka nevztahuje ...

Страница 18: ...________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________...

Страница 19: ...ora 8 FIN 04360 TUUSULA FINLAND declares that the product Product name Wile 78 Crusher conforms to the following Generic Standard s EN 61326 1 2006 Tuusula Finland Tom Hellström February 23 2012 Country Director Original language English Signed Declaration of Conformity documents are filed at Farmcomp Oy Tuusula ...

Результаты поиска

Содержание Wile 78 Crusher

Отзывы:

Похожие инструкции для Wile 78 Crusher

Бренды по названию

Популярные бренды

Farmcomp Wile 78 Crusher, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Wile 78 Crusher

Отзывы:

Похожие инструкции для Wile 78 Crusher

Бренды по названию

Популярные бренды