- 13 -
Mi 2346
IT
INSTALLAZIONE
Utilizzare gli accessori delle pulsantiere Profilo
(scatole da incasso o tettucci parapioggia).
Inserire la tastiera nel telaio portamoduli.
Effettuare i collegamenti alla morsettiera.
Avvitare la placca alla scatola da incasso.
ES
INSTALACIÓN
Colocar como otro módulo de la serie Profilo
y efectuar las conexiones en la regleta.
EN
INSTALLATION
Use the accessories of the pushbutton panel
series Profilo (back boxes or rain shelters).
Assemble the keypad with the Profilo module
frame.
Connect the conductores to the terminals
board.
Screw-in the panel to the back box.
PT
INSTALAÇÃO
Utilizar os acessórios dos módulos de botões
Profilo (caixas de encastrar ou suportes anti-
chuva salientes).
Inserir o teclado na tela porta-módulos.
Efetuar as ligações à caixa de terminais.
Aparafusar a placa à caixa de entrada.
FR
INSTALLATION
Utiliser les accessoires de la plaque de rue
Profilo (boîtes d'encastrement ou
boîtiers
antipluie
).
Monter le clavier à codes dans les cadres
porte-modules.
Faire les raccordements sur la borniere.
Visser la platine sur la boîte d'encastrement.
DE
INSTALLATION
Zubehör der Türstationen Profilo verwenden
(Unterputzgehäuse oder Aufputzgehäuse).
Codeschlosseinheit in den Modulträger-
rahmen einbauen.
Verkabelung an den Anchlußklemmen an-
schließen.
Frontplatte auf den Unterputzkasten befesti-
gen.
1
2
3
4
