- 15 -
Mi 2546
Italiano
English
Tabella 1. Parametri operativi per ingressi IN1 - IN2
y = Descrizione
0 Ingresso normalmente aperto; attivato con riferimento
di massa (GND)
1 Ingresso normalmente chiuso; attivato con interruzione
del “loop” di corrente (apertura ingressi)
2
Parametro non utilizzato
3
Parametro non utilizzato
4 Come parametro 0 con invio SMS anche al ritorno
nella posizione normale dell’ingresso
INx
5
Come parametro 1 con invio SMS anche al ritorno
nella posizione normale dell’ingresso
INx
6
Parametro non utilizzato
Table 1. Operating parameters for inputs IN1 - IN2
y = Description
0 Normally open input; activated by shorting it to the
ground (GND)
1 Normally closed input; activated by opening the current
loop (opening the input)
2
Not used
3
Not used
4
As parameter 0 but the device will send an SMS also
when the
INx
input is restored
5
As parameter 1 but the device will send an SMS also
when the
INx
input is restored
6
Not used
6.2 FUNZIONE ALLARME
La funzione allarme è definita da alcuni parametri che sono
raggruppati in due sezioni: la prima contiene quelli utilizzati
per individuare le situazioni che generano una condizione
di allarme, la seconda quelli necessari a stabilire con quali
modalità l’allarme dovrà essere segnalato.
6.2.1 ATTIVAZIONE DEGLI ALLARMI
I parametri seguenti sono utilizzati per definire i criteri che,
se presenti ai terminali d’ingresso IN1 ed IN2, generano una
situazione di allarme.
6.2.1.1 Parametro INx=y
Una situazione di allarme può essere generata sia dall’ingresso
1 che dall’ingresso 2, per selezionare quale ingresso genera
la situazione di allarme è necessario attribuire al parametro
"x" il valore 1 o 2 (esempio IN1 o IN2).
Qualunque sia l’ingresso scelto, l’allarme può essere attivato sia
chiudendo l’ingresso prescelto verso massa (GND) sia aprendo
un circuito che normalmente chiude il morsetto d’ingresso
verso massa (interruzione “Loop” di corrente). Quando un
ingresso rivela una condizione di allarme invia un messaggio
SMS di notifica ad un amministratore
(vedi paragrafo 6.2.2.2
- parametri LN1 e LN2)
; è inoltre possibile inviare un SMS
anche quando l’ingresso che ha rilevato l’allarme ritorna nella
posizione normale. Le alternative descritte in precedenza si
programmano attribuendo al parametro "y" un valore da 0 a
6 secondo la tabella seguente.
6.2 ALARM SUPPORT
Alarm function is supported by group of different parameters.
First section is used to define the relations needed for alarm
to be trigged. The second section is used to report alarm.
6.2.1 ALARM TRIGGERING
Parameters are used to control (filter) the triggering of the
alarm inputs.
6.2.1.1 INx=y parameter
An alarm situation can be originated either by the input 1 or 2,
to select which input will generate the alarm it is necessary to
give to the "x" parameter the value 1 or 2 (example IN1 or IN2).
The alarm can be originated either by closing the selected input
to the ground (GND) or opening a circuit which normally closes
the selected input to the ground (opening a current loop). When
an input detects an alarm the devices automatically sends
an SMS message to a system administrator
(see paragraph
6.2.2.2 – parameters LN1 and LN2)
; it is also possible to send
an SMS when the input, which has originated the alarm, is
restored to the normal status. All the alternatives described
above can be selected by giving at the "y" parameter a value
from 0 to 6 according to the next table.
IN1-IN2
GND
IN1-IN2
GND
Contatto
normalmente chiuso
(loop di corrente)
Contatto
normalmente
aperto
Schemi di collegamento dell’ingresso di allarme
IN1-IN2
GND
IN1-IN2
GND
Normally closed
contact
(current loop)
Normally open
contact
Connection diagram for the alarm inputs