FAR R2620WDBK Скачать руководство пользователя страница 19

FR-35

FR-34

FRANÇAIS

FRANÇAIS

à tête plate pour avoir une prise sur le cache 

du trou de la vis, qui se situe sur la partie 

supérieure gauche du réfrigérateur, puis sur le 

cache de la charnière supérieure, situé en haut 

à droite du réfrigérateur. 

Cache du 

trou de la vis 

Cache de la 

charnière 

supérieure (droite) 

3.  Dévissez les vis auto-taraudeuse à collerette, 

utilisées pour fixer l’élément droit de la 

charnière, en utilisant une douille 8mm ou 

une clé à douille (veuillez maintenir la porte 

supérieure de votre main pendant cette 

opération). 

Élément de la 

charnière supérieure 

droite 

Vis auto-taraudeuse 

à collerette 

4.  Retirez l’axe charnière supérieur, déplacez-

le du c té opposé, puis serrez bien. Ensuite, 

réservez-le dans un endroit s r. 

Pièces supplémentaires (fournies dans le 
sachet)

Charnière gauche 

Remarque : Si nécessaire, allongez le 

réfrigérateur sur le dos afin d’avoir accès à sa 

base. Si possible, couchez-le sur un support 

en mousse ou un matériau semblable, afin de 

ne pas endommager la partie arrière. Pour 

inverser la porte, suivez les étapes suivantes 

(recommandées) :

1. Placez le réfrigérateur à la verticale. Ouvrez la 

porte supérieure pour retirer toutes les étagères 

et le bac à eau (afin d’éviter de les endommager), 

puis refermez la porte.

Étagères 

de portes

Bac à eau 

2.  Utilisez un couteau à mastic ou un tournevis 

Содержание R2620WDBK

Страница 1: ...R2620WDW R2620WDS R2620WDBK...

Страница 2: ...toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION Instructions de s curit FR 2 Caract ristiques techniques FR 8 Description de l appareil FR 10 Placer les aliments dans diff rents com...

Страница 3: ...ser de dispositifs m caniques ou autres moyens pour acc l rer le processus de d givrage autres que ceux recommand s par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de r frig ration Si le c...

Страница 4: ...cs gla ons uniquement avec de l eau potable En ce qui concerne les informations pour l installation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil ainsi que la m thode de remplacement d...

Страница 5: ...e centre de traitement des d chets le plus pr s de chez vous pour plus de d tails sur les proc dures correctes de mise au rebut D branchez toujours l appareil apr s usage et avant de le nettoyer Enlev...

Страница 6: ...uel Autonomie 15 h Pouvoir de cong lation 3kg 24h Classe climatique fourchette de temp ratures ambiantes N ST de 16 C 38 C missions accoustiques dans l air 39dB A re 1 pW Alimentation 220V 240V 50Hz 9...

Страница 7: ...de produits votre r frig rateur peut tre l g rement diff rents du mod le pr sent dans cette notice mais ses modes de fonctionnement restent identiques Pour plus d espace volumineux dans le cong lateur...

Страница 8: ...mmand e estde3mois les valeursnutritivesetla saveurd croissentavec letemps Nonadapt lacong lationd aliments frais 4 Cong lateur 12 Lesfruitsdemer poisson crevettes les crustac s lesproduits d eaudouce...

Страница 9: ...7 Fra cheur 2 3 Viandedeporcfra che congel e b uf poulet produitsdelap che d eaudouce etc 7jours endessousde0 C au coursdelajourn eetde pr f rencedansund lai maximumde2jours encasdetemp rature sup ri...

Страница 10: ...dans le r frig rateur et les liquides doivent tre embouteill s ou mis dans des r cipients ferm s pour faciliter le nettoyage INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL Avant d utiliser cet appareil pour la premi...

Страница 11: ...au dessus ou en dessous de la valeur recommand e FONCTIONNEMENT Mise en marche et r glage de la temp rature Ins rez la fiche dans la prise quip e d un contact de mise la terre Lorsque la porte du r fr...

Страница 12: ...de l appareil Vous devez la faire remplacer par un technicien exp riment afin d carter tout risque Contactez votre centre de r paration local pour vous faire aider UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Access...

Страница 13: ...aliments pendant de longues p riodes D congeler des aliments 2 Dans le compartiment de r frig ration temp rature ambiante Au micro onde Dans un four convection standard Les aliments d j congel s ne do...

Страница 14: ...t assurez vous que vous n avez pas invers la rondelle 1 Ins rez la t te dans le trou 2 Installez le bac en suivant les rails de la porte 3 Exercez une pression des deux c t s du bac 4 Lorsque vous ent...

Страница 15: ...ue le dispositif de blocage se situe c t gauche Cela signifie que le verrouillage est enclench Water Dispenser D verrouiller Verrouiller Avant de vous servir en eau v rifiez que le dispositif de bloca...

Страница 16: ...la zone la plus froide de votre r frig rateur Il d finit le haut de cette zone A chaque modification du r glage du thermostat attendez la stabilisation de la temp rature l int rieur de l appareil ava...

Страница 17: ...es aliments CONSEILS ET ASTUCES PRATIQUES Conseil d conomie d nergie Nous vous recommandons de suivre les conseils suivant pour conomiser de l nergie Essayez de ne pas laisser la porte ouverte pendant...

Страница 18: ...congel e la nourriture se d t riorera rapidement et ne doit pas tre recongel e Ne d passez pas la date de stockage limite indiqu par le fabricant teindre votre appareil Si vous avez besoin d teindre...

Страница 19: ...ni re sup rieure droite Vis auto taraudeuse collerette 4 Retirez l axe charni re sup rieur d placez le du c t oppos puis serrez bien Ensuite r servez le dans un endroit s r Pi ces suppl mentaires four...

Страница 20: ...t gauche et serrez fermement 1 Cale 2 Vis auto taraudeuse 7 D versez les vis auto taraudeuse collerette utilis s pour maintenir en place l l ment de la charni re interm diaire puis retirez l l ment ma...

Страница 21: ...deuse collerette 1 l ment de la charni re inf rieure droite 2 Pieds planche avant 3 l ments des pieds ajustables 4 Vis auto taraudeuse 11 D vissez l axe charni re inf rieure et vissez le sur le trou s...

Страница 22: ...rou inf rieur de la porte sup rieure 16 D placez l l ment de charni re sup rieure et placez l axe charni re sur le trou sup rieur de la porte sup rieure avant d ajuster l emplacement de la porte sup r...

Страница 23: ...e l eau sur un tissu plut t que d asperger directement la surface de l appareil Cela permettra une r partition r guli re de l eau la surface Nettoyez les portes poign es et surfaces avec un produit do...

Страница 24: ...aliments et boisson collants pourraient accrocher aux parois et rendre l ouverture des portes plus difficile Nettoyez les joints avec un produit doux et de l eau chaude Rincez et s chez enti rement ap...

Страница 25: ...s che cheveux car cela pourrait d former les parois Il n est pas non plus recommand de gratter le gel pr sent sur les bacs de cong lation ni de tenter de s parer les aliments congel s ensemble avec u...

Страница 26: ...n de maintenance agr ou le magasin dans lequel vous avez achet l appareil Probl me Causes possibles et Solutions L appareil ne fonctionne pas correctement V rifiez que le c ble d alimentation soit cor...

Страница 27: ...demander votre attention Le cabinet n est pas niveau L arri re de l appareil touche le mur Bouteilles ou conteneurs roulant ou tombant Le moteur tourne continuellement Il est normal de fr quemment en...

Страница 28: ...op basse Augmentez la temp rature en suivant le chapitre Commandes de Contr le Les portes ne se ferment pas facilement V rifiez si le haut du r frig rateur est inclin vers l arri re par 10 15mm qui pe...

Страница 29: ...que les tuyaux du circuit r frig rant ne soient pas endommag s avant de disposer de l appareil ENL VEMENT DES APPAREILS M NAGERS USAG S La directive europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipemen...

Страница 30: ...carefully this user manual and keep it for record Safety instructions GB 2 Technical information GB 7 Description of the appliance GB 9 Place food in different compartments depending on the following...

Страница 31: ...ircuit If the refrigerant circuit is damaged Avoid naked flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated WARNING Do not use electrical appliances inside...

Страница 32: ...e door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage sys...

Страница 33: ...clockwise to OFF then remove the plug from the mains socket Do not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips The applian...

Страница 34: ...on the basis of results for 24 hours under standard test conditions The actual energy consumption will depend on use and the location of the device DESCRIPTION OF THE APPLIANCE View of the appliance...

Страница 35: ...that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star...

Страница 36: ...ts recommendedtimeis 2months nutrition valuesandtastedecrease withtime Notsuitable forfreeingfreshfood 5 Freezer 6 Seafood fish shrimp shellfish freshwater aquaticproducts andmeatproducts recommendedt...

Страница 37: ...ding to the compartments or target storage temperature of your purchased products If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to...

Страница 38: ...Please see the following diagrams Leveling of appliance For sufficient leveling and air circulating in the lower rear section of the appliance the bottom feet may need to be adjusted You can adjust th...

Страница 39: ...ng Important Normally we advise you select setting of 2 or 3 0r 4 if you want the temperature higher or colder please turn the knob to warmer or colder setting accordingly When you turn the knob to co...

Страница 40: ...different heights To adjust gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free then reposition as required Bottle rack It is for storing bottled wine or drinks and it can be t...

Страница 41: ...spenser Pad water supply inlet cover water storage box cover water storage box dispenser part Before using Before using this appliance for the first time you should use it based on following instructi...

Страница 42: ...everage etc is not suggested to be used than potable water Especially beverage including grain must not be used may result in failure Hot water cannot be filled into the water tank directly Warning Do...

Страница 43: ...es the water in the receiving tank may drop on the floor which may make your floor wet and you should clean the tank with dry towel regularly before overflow Receiving tank Temperature Indicate In ord...

Страница 44: ...he appliance is away from any sources of heat Direct sunlight electric oven or cooker etc Don t set the temperature colder than necessary Don t store warm food or evaporating liquid in the appliance P...

Страница 45: ...up the food In aluminum foil or polyethylene food wraps which are airtight Do not allow fresh unfrozen food to touch the food which is already frozen to avoid temperature rise of the latter Iced produ...

Страница 46: ...ase you should rest it on soft foam packaging or similar material to avoid damaging the backboard of the refrigerator To reverse the door the following steps are generally recommended 1 Stand the refr...

Страница 47: ...freezer door that may stick to the door Do not lose 6 Place the upper door on a smooth surface with its panel upwards Loose screw and part then Install them to the left side and tighten securely 1 St...

Страница 48: ...remove the front feet board and the lower hinge part by unscrewing the special flange self tapping screws 1 Lower hinge part right 2 Front feet fixed board 3 Adjustable bottom feet part 4 Self tapping...

Страница 49: ...door to the appropriate position Secure the door s level make the middle hinge axis into the lower hole of the upper door 16 Transfer the upper hinge part and make the upper hinge axis into the upper...

Страница 50: ...ution The appliance must not be connected to the mains during cleaning as there is a danger of electrical shock Danger of electrical shock Before cleaning switch the appliance off and remove the plug...

Страница 51: ...he mains power and leave the doors open Ventilate the room thoroughly to accelerate the thawing process 2 When defrosting is completed clean your freezer as described above Caution Don t use sharp obj...

Страница 52: ...with soft cloth In the case of speeding up the process of defrosting you may put a bowl of warm water about 50 C into the freezer chamber and scrape away the ice and frost with a defrosting spatula A...

Страница 53: ...asy checks according to this section before calling for service Warning Don t try to repair the appliance yourself If the problem persists after you have made the checks mentioned below contact a qual...

Страница 54: ...or rolling The motor runs continuously It is normal to frequently hear the sound of the motor it will need to run more when in following circumstances Temperature setting is set colder than necessary...

Страница 55: ...f the refrigerator is tilted back by 10 15mm to allow the doors to close by itself or if something inside is preventing the doors from closing Water drips on the floor The water pan located at the rea...

Страница 56: ...nsure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment...

Страница 57: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Отзывы: