FAR DGV18CH Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 45

ENGLISH

GB-7

GB-6

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

Model

DGV18CH

Class

Cookware holder

Enamel

Wok stand

N/A

Top plate

Glass

Dimensions (Width x

Depth x Height)

300*520*90

Igniter device

Type of continuous

ignition

Connection to the gas G1/2 thread

Electrical power

supply

220-240V~, 50Hz-

60Hz - 2W

Function of the

burners

Rapid (1), Auxiliary (1)

EQn

4.0kW

Burner cap

Control panel

Hearth plate

Glass hob

Grate

Information for domestic gas hobs

Model

DGV18CH

Number of

burners

Energy

efficiency by

burner

Rapid Semi-

rapid 1

Semi-

rapid 2 Auxiliary %

55.2 N/A

N/A

Energy

efficiency by

hob

55.2

G20 (NG - I2E+)

Power

(kW)

Injector

Size (mm)

Burner

Size (mm)

Rear gas

3.0

01:30

100

Front gas

1.0

0.72

G30 (LPG I3+ (28-30/37))

Rear gas

3.0

0.85

100

Front gas

1.0

0.5

Содержание DGV18CH

Страница 1: ...DGV18CH...

Страница 2: ...appareil nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE SECURITE FR 3...

Страница 3: ...ons relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t LECTURE DE LA NOTICE Cette notice comporte des chapitres relatifs aux consignes de s curi...

Страница 4: ...tion m canique Une utilisation intensive et prolong e de l appareil peut n cessiter une a ration suppl mentaire par exemple en ouvrant une fen tre ou une a ration plus efficace par exemple en augmenta...

Страница 5: ...leurs Rapide 1 Auxiliaire 1 EQn 4 0kW Chapeau de br leur Bandeau de commande Foyer Table en verre Grille Information pour plaques de cuisson gaz domestiques Mod le DGV18CH Nombre de br leurs 2 L effic...

Страница 6: ...oint adh sif 2 Vis 2 Le symbole sur le panneau de contr le pr s de la poign e de contr le indiquera le br leur qui est en marche Automatic lighting with the safety device in the event of failure Allum...

Страница 7: ...ouvrez la porte du compartiment et ou attendez au moins 1 minute avant de tenter d allumer de nouveau le br leur Apr s cette intervalle de 15 secondes pour r guler la flamme vous devez continuer tour...

Страница 8: ...pourrait l endommager NON OUI N utilisez pas d ustensile de petit diam tre sur les grands br leurs La flamme ne doit jamais br ler sur les c t s de l ustensile de cuisson Utilisez toujours un ustensi...

Страница 9: ...refroidi L appareil doit tre d connect de la source d alimentation avant de commencer l op ration de nettoyage Nettoyez r guli rement l appareil de pr f rence apr s chaque utilisation Les nettoyants a...

Страница 10: ...s retirant par le haut et loignez les des br leurs Faites les tremper dans de l eau chaude et un peu de d tergent ou de liquide vaisselle Apr s les avoir nettoy s et lav s essuyez les et s chez les so...

Страница 11: ...ent dans leur renfoncement respectif Replacez les pi ces dans l ordre correct apr s le nettoyage Ne m langez pas le haut et le bas Les tiges de maintien doivent s ins rer exactement dans les encoches...

Страница 12: ...la flamme est bleue transparente sans pointe jaune Si les br leurs semblent dysfonctionner v rifiez ce qui suit Le couvercle du br leur est correctement positionn Le diffuseur de flamme est correctem...

Страница 13: ...ement au dessus 400 mm entre les surfaces de la plaque si le fond de toute surface horizontale est align e avec le bord externe de la plaque Si le dessous de la surface horizontale est inf rieur 400 m...

Страница 14: ...as endommag s durant cette op ration 2 Appliquez du joint adh sif fourni sur les bords de l appareil 3 Ne laissez pas d cart dans l agent de mastic et ne faites pas chevaucher l paisseur Vue de dessou...

Страница 15: ...gaz mastic mastic 11 5 Raccord femelle Non inclus NG LPG A B C A Sealing strip B BRACKET C SCREW 1 Placez la fixation B sur les trous qui correspondent la taille des vis Il y a un set de vis pour les...

Страница 16: ...limite d utilisation indiqu e sur le tuyau Quel que soit le moyen de raccordement choisi assurez vous de son tanch it apr s installation avec de l eau savonneuse Si la table de cuisson est install e a...

Страница 17: ...ent avoir une longueur maximale de 2 m tres et une date de validit non expir e Installez votre table en toute simplicit Raccordement gaz suite Raccordements possibles GAZ DISTRIBU PAR BOUTEILLE OU R S...

Страница 18: ...surez vous qu aucun appareil chauffant n est situ proximit Vissez le connecteur avec un couple ne d passant pas 2 5 m daN m kgF En France vous devez utiliser un tube ou un tuyau portant l estampille N...

Страница 19: ...ION Cet appareil doit tre install conform ment aux r glementations en vigueur et utilis seulement dans un endroit bien a r Consulter les notices avant d installer et d utiliser cet appareil Connexion...

Страница 20: ...nt remplac s il est conseill de serrer solidement l injecteur en place 2 R glage du niveau minimum de la flamme A B C D A Poign e de contr le B Robinet C Bague d tanch it D Vis de r glage 1 Tournez le...

Страница 21: ...er d un V sur la cat gorie de gaz correcte pour faire correspondre le r glage sur la plaque signal tique Enlevez la marque V pr c dente Les r parations doivent tre effectu es par un technicien agr uni...

Страница 22: ...useur de flamme Il y a du bruit lors de la combustion et l allumage Le couvercle du br leur n est pas correctement assembl Assemblez le couvercle du br leur correctement La flamme s teint lors de l ut...

Страница 23: ...s pour rappeler les obligations de collecte s par e Les consommateurs devront contacter les autorit s locales ou leur revendeur concernant la d marche suivre pour l enl vement de leur vieil appareil F...

Страница 24: ...ing to the European regulation For a better use of your new device we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record SAFETY INSTRUCTIONS GB 3 Description of the appliance GB 6...

Страница 25: ...hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised READ THE INSTRUCTIONS These instructions contai...

Страница 26: ...for example by opening a window or a more effective vent or by increasing the power of the mechanical ventilation if applicable The igniter device must not be in operation for more than 15 seconds If...

Страница 27: ...220 240V 50Hz 60Hz 2W Function of the burners Rapid 1 Auxiliary 1 EQn 4 0kW Burner cap Control panel Hearth plate Glass hob Grate Information for domestic gas hobs Model DGV18CH Number of burners 2 E...

Страница 28: ...with a safety device in the event of ignition failure on each burner These devices are designed to stop the flow of gas to the head of the burner in the event that the flame does not light To light a...

Страница 29: ...se to turn off the gas In the event of a power failure the burners can be lit using a match Safety and energy saving tips The diameter of the bottom of the pan must match that of the burner BURNERS CO...

Страница 30: ...damage them Never place cookware directly on the burner Place the cookware on the burner grate Do not place any object such as a flame retardant or an asbestos sheet between the pan and the cookware...

Страница 31: ...cloth Hob Wipe the hob with a soft well wrung out cloth with warm water to which washing up liquid has been added Dry the hob after cleaning Remove all residues of food and liquid from the hob as soon...

Страница 32: ...for evacuating the combustion products It must be installed and connected according to the installation standards in force Particular Soak in hot water and a little detergent or washing up liquid Aft...

Страница 33: ...ant to avoid any deterioration Open the valve of the appliance and light each burner Check that the flame is transparent blue without a yellow tip If the burners appear to malfunction check the follow...

Страница 34: ...of the hob If the underside of the horizontal surface is less than 400 mm then it must be at least 50 mm from the outer edges of the hob A space of 50 mm around the appliance and between the surface...

Страница 35: ...during this process 2 Apply the adhesive seal provided to the edges of the appliance 3 Do not leave a gap in the sealant and do not overlap the layer Bottom view Adhesive seal The thickness of the ad...

Страница 36: ...tic gas rail sealant 11 5 female coupler not included NG LPG A B C A Sealing strip B BRACKET C SCREW 1 Place the bracket B on the holes that correspond to the size of the screws There is a set of scre...

Страница 37: ...ry date indicated on the pipe Whatever the means of connection chosen make sure of its tightness after installation with soapy water If the hob is installed above an oven or if the proximity of other...

Страница 38: ...ave a maximum length of 2 metres and a validity date that has not expired Install your hob in total simplicity Gas connection continued Possible Connections GAS DISTRIBUTED BY BOTTLE OR TANK BUTANE PR...

Страница 39: ...sure that no heating appliance is located nearby Tighten the connector with a torque not exceeding 2 5 m daN m kgF In France you must use a tube or a pipe bearing the stamp NF Gaz Specifications of t...

Страница 40: ...ust be installed in accordance with the regulations in force and used only in a well ventilated area Consult the instructions before installing and using this appliance Electrical connection This appl...

Страница 41: ...ed it is advised to tighten the injector securely in place 2 Adjusting the minimum level of the flame A B C D A Control handle B Valve C Sealing ring D Adjustment screw 1 Turn the valves to the minimu...

Страница 42: ...alified technician or an installer must mark a V on the correct category of gas to match the setting on the rating plate Remove the previous V mark Repairs must be carried out by an approved technicia...

Страница 43: ...er There is a noise during combustion and ignition The cover of the burner is not assembled correctly Assemble the cover of the burner correctly The flame is extinguished during use The flame supervis...

Страница 44: ...AL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the nor...

Страница 45: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Результаты поиска

Содержание DGV18CH

Отзывы:

Похожие инструкции для DGV18CH

Бренды по названию

Популярные бренды

FAR DGV18CH, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DGV18CH

Отзывы:

Похожие инструкции для DGV18CH

Бренды по названию

Популярные бренды