Far Tools BRICO ONE Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 39

background image

©

FAR GROUP EUROPE

Schakelaar toerenregelaar

Omkeerschakelaar

Batterij

-

-

Koppelschakelaar

Spaninrichting

-

Schroefkop

-

-

-

-

-

FIG. A & B

Beschrijving en plaatsbepalingen van de onderdelen van de machine

01

02

03

04

05

06

07

Inhoud van het karton

Assemblage van de machine

FIG. C

FIG. D

Functionaliteit van de machine

De batterij opladen

Montage en demontage van de batterij

01

02

Aanzetten, afstellen van de versnelling

-

Vastschroeven/Losschroeven

Afstelling van het koppel

-

-

-

-

01

02

03

04

06

07

08

09

NL

FIG. E

08

09

10

11

12

13

14

Boorfunctie

-

05

10

615404-Manual-A.indd 26

16/08/12 15:07:27

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание BRICO ONE

Страница 1: ...instru es original Draadloze boormachine Wiertarka przeno na Johdoton porakone Cordless drill Original manual translation Sladdl s borrmaskin Tr dl s boremaskine skruetr kker Ma in electric f r fir d...

Страница 2: ...ion en fonction vissage Vitesse lev e couple r duit utilisation en fonction per age Plus on appuie sur l interrupteur variateur et plus la vitesse de rotation du mandrin augmente Le r glage de couple...

Страница 3: ...temps de travail 2 batteries sont recommand es Certaines visseuses sont quip es de batteries rotatives exemple 180 afin d op timiser l quilibrage et d acc der plus facilement la zone de travail Le niv...

Страница 4: ...for the screwdriver function maximum torque force High speed to be used for drilling reduced torque The harder you press the trigger button the faster the chuck rotates The torque adjustment if your m...

Страница 5: ...timise your working time it is recommended that you use 2 batteries Certain electric screwdrivers have rotary batteries for example 180 in order to improve the balance of the tool and make it easier t...

Страница 6: ...ilizar seg n el atornillado par m ximo fuerza Velocidad elevada utilizar seg n el taladrado par reducido Cuanto m s se pulsa el interruptor variador m s aumenta la velocidad de rotaci n del mandril El...

Страница 7: ...maci n del tiempo de trabajo se recomienda el uso de 2 bater as Determinados atornilladores est n equipados con bater as rotativas por ejemplo 180 con el fin de optimar el equilibrado y de acceder m s...

Страница 8: ...ssima forza Velocit elevata utilizzare in funzione foratura coppia ridotta Pi si preme sull interruttore variatore e pi la velocit di rotazione del mandrino aumenta La regolazione della coppia se la v...

Страница 9: ...empo di lavoro si consigliano 2 batterie Alcune avvitatrici sono munte di batterie rotative esempio 180 per ottimizzare l equilibratura e accedere pi facilmente alla zona di lavoro La livella se la vo...

Страница 10: ...rio m ximo for a Alta velocidade utilizar para a perfura o bin rio reduzido Quanto mais se pressiona o interruptor variador maior a velocidade de rota o do mandril O ajuste do bin rio se a sua m quin...

Страница 11: ...abrir furos em alvenaria Existem diferentes tipos de carregador dispon veis r pido m x de 1 hora lento entre 3 e 5 horas Para a optimiza o do tempo de trabalho recomend vel possuir 2 baterias Algumas...

Страница 12: ...FAR GROUP EUROPE 02 01 03 06 07 09 03 09 FIG A B FIG C 615404 Manual A indd 12 16 08 12 15 07 14...

Страница 13: ...FAR GROUP EUROPE 2 1 01 A Rouge Red Rot Rojo Vermelho Rosso Rouge Red Rot Rojo Vermelho Rosso Vert Green Gr n Verde Verde Verde 5 h 01 B D C FIG D 615404 Manual A indd 13 16 08 12 15 07 17...

Страница 14: ...FAR GROUP EUROPE 01 03 A B C D E FIG E 615404 Manual A indd 14 16 08 12 15 07 20...

Страница 15: ...FAR GROUP EUROPE 05 04 R f 215910 FIG G 615404 Manual A indd 15 16 08 12 15 07 23...

Страница 16: ...a machine 01 02 03 04 05 06 07 Contenu du carton Assemblage de la machine FIG C FIG D Fonctionnalit de la machine Charger la batterie Montage et d montage de la baterie 01 02 Mise en marche r glage de...

Страница 17: ...IG F Remplacement des consommables 01 02 Batterie 01 FIG G Entretien recommandations et conseils FR 11 13 12 14 L utilisation d accessoires adapt s et en bon tat est garant d un fonctionnement optimal...

Страница 18: ...03 04 05 06 07 Contents of box Assembling the machine FIG C FIG D Functions of the machine Charging the battery Mounting and removing the battery 01 02 Start up of the machine adjusting the speed Scre...

Страница 19: ...e FIG F replacing consumables 01 02 Battery 01 FIG G Cleaning and maintenance and advice EN 11 13 12 14 The use of suitable accessories in good condition will ensure the machine operates opti mally 61...

Страница 20: ...e la m quina 01 02 03 04 05 06 07 Contenido del cart n Ensamblaje de la m quina FIG C FIG D Funcionalidad de la m quina Cambiar la bater a Montaje y desmontaje de la bater a 01 02 Puesta en macha ajus...

Страница 21: ...IG F Cambio de los consumibles 01 02 Bater a 01 FIG G Mantenimiento recomendaciones y consejos ES 11 13 12 14 La utilizaci n de accesorios adecuados y en buen estado garantiza un funcionamiento ptimo...

Страница 22: ...della macchina 01 02 03 04 05 06 07 Contenuto della scatola Assemblaggio della macchina FIG C FIG D Funzionalit della macchina Caricabatteria Montaggio e smontaggio della batterie 01 02 Avvio regolazi...

Страница 23: ...F Sostituzione dei pezzi di ricambio 01 02 Batteria 01 FIG G Manutenzione raccomandazioni e consigli IT 11 13 12 14 L utilizzazione di accessori adatti e il buono stato garantiscono un funzionamento o...

Страница 24: ...m quina 01 02 03 04 05 06 07 Conte do da caixa Montagem da m quina FIG C FIG D Funcionalidade da m quina Carregar a bateria Montagem e desmontagem da bateria 01 02 Accionamento ajuste da velocidade Ap...

Страница 25: ...ubstitui o de consum veis 01 02 Bateria 01 FIG G Manuten o preventiva recomenda es e conselhos PT 11 13 12 14 A utiliza o de acess rios adaptados e em boas condi es a garantia de um funciona mento ide...

Страница 26: ...ne 01 02 03 04 05 06 07 Inhoud van het karton Assemblage van de machine FIG C FIG D Functionaliteit van de machine De batterij opladen Montage en demontage van de batterij 01 02 Aanzetten afstellen va...

Страница 27: ...e FIG F Vervanging van de accessoires 01 02 Batterij 01 FIG G Onderhoud aanbevelingen en raadgevingen NL 11 13 12 14 Het gebruik van aangepaste accessoires in goede staat waarborgt een optimale werkin...

Страница 28: ...nnite ja m r tty taajuus M ratud pinge ja sagedus Angiven sp nning och frekvens Nustatyta tampa ir da nis Anf rt sp nding og frekvens Noteiktais spriegums un frekvence Tensiune i frecven de lucru Cla...

Страница 29: ...isung lesen Pozorn si p e t te n sleduj c pokyny L ase las instrucciones antes de usar Pred pou it m si prec tajte pokyny Leggere le istruzioni prima dell uso Ler as instru es antes da utiliza o Lees...

Страница 30: ...ill n Kiirus t hik igul Tomg nghastighet Tu io prietaiso greitis Hastighed i ubelastet tilstand Tuk gaitas trums Viteza n gol Poids 0 7 kg Weight A rl k Gewicht Hmotnost Peso Hmotnos Peso Peso Gewicht...

Страница 31: ...ls accessories and their packaging must use an appropriate recycling channel In compliance with European Directives 2002 96 EC and 91 157 EEC a product s components must be separated collected recycle...

Страница 32: ...ibracji r ka rami K yt p lysuojust Vibrationsniv hand arm Vibrationsniveau Nivel vibra ii Titre im seviyesi rove vibrac Hladina vibr ci Vibr ci szint Nivo vibracij Vibr cijas l menis Vibracijos lygis...

Страница 33: ...raag een veiligheidsbril Zak ada okulary ochronne K yt suojalaseja X Der skal benyttes sikkerhedsbriller Purta i ochelari de protec ie G venlik g zl kleri tak n Pou vejte bezpe nostn br le Noste ochra...

Страница 34: ...OPE 12 V X 5 H X X X Poids 0 6 kg Weight A rl k Gewicht Hmotnost Peso Hmotnos Peso Peso Gewicht S ly Te a Masa K yt suojak sineit Raskus Vikt Svoris V gt Svars Greutate kg 615404 Manual A indd 34 16 0...

Страница 35: ...FAR GROUP EUROPE CD 120C 615404 Manual A indd 35 16 08 12 15 08 01...

Страница 36: ...ghette machine labels 12 V 10 mm 0 550 min 1 CD 120C 615404 Serial number num ro s rie Made for FAR GROUP EUROPE Saint Pierre 37700 FRANCE JOZ ZG0 10D X 615404 Sticker A indd 1 16 08 12 9 24 44 BRICO...

Страница 37: ...ES Cumple con la directivas de la CE conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards Odpowiada normom UE T ytt EU vaatimukset CE zodpoved norm m ES CE kiel g ti a CE szabv nyok el r sait J...

Страница 38: ...to ni en caso de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE D...

Страница 39: ...troja HE AR HU GARANCIA Erre a szersz mra szerz d ses garanci t v llalunk b rmilyen gy rt si s anyaghiba felmer l se eset re a fogyaszt r sz re t rt nt elad s napj t l sz m tva a p nzt ri blokk egysze...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BRICO ONE

Бренд: Gallagher Страницы: 39

Бренд: B&PLUS Страницы: 2

Бренд: H3C Страницы: 5

Бренд: e+p Страницы: 2

Бренд: Placid Industries Страницы: 4

Бренд: Liebert Страницы: 156

Бренд: WAREMA Страницы: 4

Бренд: Draper Страницы: 12

Бренд: M-system Страницы: 4

Бренд: Anker Страницы: 10

Бренд: KEPCO Страницы: 60

Бренд: Mac allister Страницы: 27

Бренд: Steren Страницы: 19

Бренд: Akyga Страницы: 4

Бренд: Listen Technologies Страницы: 1

Бренд: DAKER Страницы: 14

Бренд: Akyga Страницы: 4

Бренд: MESSKO Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды