background image

Classe d’isolement : 1

Класс изоляции 1

  :

X

Insulation class : 1

Yalıtım derecesi :1

Isolierung klasse : 1 

Třída izolace

 :1

Aislamiento clase  :1

Izolačný systém 1

Isolamento classe :1

.1 דודיב גוס

Isolamento classe :1

.1

 لزعلا ةئف

Isolatie Klasse :  1

Szigetelési osztály :1

rae a 

: 1

Razred izolacije :1

Izolacja Klazy :1

Инструмент Клас :1 

Eristysluokka :1

Isolatsiooniklass 1

Isolering Klass :1

Izoliacijos rūšis 1

Isoleringsklasse 1

Izolācijas klase 1

Clasă izolaţie 

 :1  

Izolacija klasa: 1

Poids :

Вес

 :

GW 12,5 kg - NW 11,5 kg

Weight :

Ağırlık :

Gewicht :

Hmotnost

  :

Peso :

Hmotnosť

 :

Peso :

Vekt:

Peso :

.

نزولا

 

Gewicht :

Súly :

Βάρος :

Teža :

Masa :

Тегло

 :

Paino :

Raskus

Vikt :

Svoris

Vægt :

Svars

Greutate

 :

Težina

kg

Niveau de puissance acoustique :

уровень мощности звука

 :

91,1 dB (A)

Acoustic power level :

Akustik basınç seviyesi :

Schallleistungspegel :

Hladina zvukového výkonu

:

Nivel de potencia acústica :

Hladina zvukového výkonu:

Livello di potenza acustica:

Lydeffektnivå:

Nível de potência acústica:

.

جيجضلا ىوتسم

Niveau akoestisch vermogen :

a hangnyomás szintje  :

Επίπεδο ισχύος ήχου:

Nivo akustične jakosti :

Poziom mocy akustycznej  :

Равнище на вибрации :

Käytä suojalaseja :

Helivõimsuse nivoo

Ljudstyrkenivå :

Triukšmo lygis

Lydstyrke :

Akustiskās jaudas līmenis

Nivel putere acustică

 :

Razina zvučne snage:

Niveau de pression acoustique :

Уровень акустического давления.

 :  

79,9 dB (A)

Acoustic pressure level : 

Akustik basınç seviyesi :

Schalldruckpegel :  

Hladina akustického tlaku

 :

Nivel de presión acústica :

Hladina akustického tlaku :

Livello di pressione acustica :

Lydtrykknivå:

Nível de pressão acústica :

.

يعمسلا طغضلا ىوتسم

Niveau akoestische druk :  

A hangnyomás szintje :

Στάθμη ηχητικής πίεσης:

Nivo akustičnega pritiska:

Poziom mocy akustycznej :

Равнище на акустично налягане : 

Käytä kuulosuojaimia:

Helirõhu nivoo

Ljudtrycksnivå : 

Akustinio spaudimo lygis 

Lydtryk :

Akustiskā spiediena līmenis

Nivel presiune acustică

 : 

Razina zvučnog tlaka:

NIVEAU SONORE D’ÉMISSION : 

A VIDE 

Pression acoustique LpA poste opérateur 

79,9

 dB 

Incertitude 3 

Puissance acoustique LWA 

91,1

 dB 

Incertitude 3 

Valeurs déterminées suivant le code d’essai de l’annexe B de la norme EN 61029-1 avec emploi des normes de 

base ISO 11201 et ISO 3744.

Les niveaux de pression acoustique obtenus in situ dépendent:

- Des niveaux réels de la machine considérées, en prenant en compte les incertitudes déclarées;

- Du local et de l’installation de la machine. Préférez une pièce dont l’acoustique est plus feutrée.

 Evitez les pièces vides à grande résonance. Placez vous auprès d’une fenêtre le cas échéant.

- Des outils montés, des pièces travaillées, des réglages choisis,...

113203-Manual-C.indd   9

113203-Manual-C.indd   9

09/05/2023   08:53

09/05/2023   08:53

Содержание BDS 150

Страница 1: ...est ohjeet B lte och skiva sander vers ttning fr n originalinstruktioner B lte og disc sander Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Centura i disc de slefuit Traducere din instruc iunile origina...

Страница 2: ...FIG A 01 13 14 02 06 06 11 07 07 08 12 03 05 05 04 113203 Manual C indd 2 113203 Manual C indd 2 09 05 2023 08 53 09 05 2023 08 53...

Страница 3: ...FIG B x 3 01 02 03 14 07 07 06 07 113203 Manual C indd 3 113203 Manual C indd 3 09 05 2023 08 53 09 05 2023 08 53...

Страница 4: ...04 05 06 113203 Manual C indd 4 113203 Manual C indd 4 09 05 2023 08 53 09 05 2023 08 53...

Страница 5: ...2 08 FIG C ZOOM ZOOM cambiode banda abrasiva changement bande abra sive changing abrasive belt cambiamento nastro senza fin 05 07 113203 Manual C indd 5 113203 Manual C indd 5 09 05 2023 08 53 09 05 2...

Страница 6: ...61 A80 113362 A40 Transport de la machine Vervoeren Machine Transporte de la m quina Transporte da m quina Il trasporto della macchina Transportation of the Machine GW 12 5 kg NW 11 5 kg 113203 Manual...

Страница 7: ...a ir da nis Anf rt sp nding og frekvens Noteiktais spriegums un frekvence Tensiune i frecven de lucru Napon i nazivna frekvencija Lire les instructions avant usage X Read the instructions before use K...

Страница 8: ...vo Pericolo Fare Perigo Gevaar Vesz ly Nevarnost Niebezpiecz estwo Vaara Oht Fara Pavojus Fare B stam ba Pericol Opasnost 2980 min 1 915 x100 mm 450 m min 150 mm 0 45 226 x 160 mm 113203 Manual C indd...

Страница 9: ...e Niveau de pression acoustique 79 9 dB A Acoustic pressure level Akustik bas n seviyesi Schalldruckpegel Hladina akustick ho tlaku Nivel de presi n ac stica Hladina akustick ho tlaku Livello di press...

Страница 10: ...ssi re X Wear a dust mask Toza kar maske tak n Staubschutzmaske tragen Pou vejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protecci n contra el polvo Noste ochrann masku proti prachu Indossare un...

Страница 11: ...e X Subjected to recycling Atmayiniz Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do be n ho odpadu Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat Sujeitos reciclagem Gjenvinningspliktig N o deite no lixo Niet wegwerpen...

Страница 12: ...BDS 150 113203 Manual C indd 12 113203 Manual C indd 12 09 05 2023 08 53 09 05 2023 08 53...

Страница 13: ...00 x 915 mm 450 m min 1 113203 Sticker B 01 indd 1 113203 Sticker B 01 indd 1 09 05 2023 08 51 09 05 2023 08 51 113203 Sticker A 02 indd 1 24 02 16 11 45 28 113203 Sticker A 03 indd 1 24 02 16 11 45 3...

Страница 14: ...nen Den folgenden EU Bestimmungen entspricht Respeita e est em conformidade com as normas CE verensst mmer med och uppfyller EG standarder Er i overensstemmelse med og overholder EU standarderne Este...

Страница 15: ...La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en materi aaldefecten die geldig is vanaf de aank...

Страница 16: ...haszn lt k sem illet ktelen beavat koz sok vagy a v s rl hanyags ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z...

Страница 17: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une soci t du groupe 113203 Manual C indd 17 113203 Manual C indd 17 09 05 2023 08 53 09 05 2023 08 53...

Отзывы: