manualshive.com logo in svg

Far Tools 115362-, Оригинальное руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Far Tools 115362- Скачать руководство пользователя страница 12

01

 

-

02

 

Wyłącznik

03

 

Kolektor pyłu

04

  

-

05

 

-

06

 

Regulacja nachylenia podstawy

07

 

-

08

 

-

09

 

-

10

 

-

11

 

Blokada brzeszczotu 

Mocowanie ciętej części

FIG. A & B

01

 

Montaż i demontaż brzeszczotu

02

  

-

03

 

-

01

 

Wymiana brzeszczotu

01

 

-

01

  

Zawsze używać brzeszczotu 

dostosowanego do obrabianego materiału 

i pozbawionego uszkodzeń.

01

  Uruchomienie, regulacja prędkości 

02

 

-

03

 

Używanie prowadnic

04

 

Ustawienie podstawy

 

05

 

Podłączenie do odkurzacza

06

 

-

07

 

-

Zawartość opakowania

Montaż maszyny

Funkcje maszyny

Regulacja maszyny

Wymiana elementów zużywających się

Czyszczenie i konserwacja

FIG. C

FIG. D

FIG. E

FIG. F

FIG. G

PL

FI

01

 -

02

 Katkaisija

03

  Pölynkerääjä

04

  -

05

  -

06

  Alustan kaltevuuden säätö

07

  -

08

 -

09

  -

10

 -

11

  Terän lukitus

Laitteen osien kuvaus ja sijainti

FIG. A & B

01

  Terän asennus ja irrotus

02

  -

03

  -

01

  Teränvaihto

01

  -

01

  

Käytä aina hyväkuntoista terää, joka soveltuu 
työstettävälle materiaalille.

01

  Käynnistys, nopeudensäätö 

02

  -

03

  Ohjainten käyttö

04

  Alusta suuntaus ohjaus

05

  Imuriliitosr

06

  -

07

  -

Laatikon sisältö

Laitteen kokoaminen

Laitteen toiminta

Laitteen säätö

Kuluvien osien vaihto

Puhdistus ja kunnossapito

FIG. C

FIG. D

FIG. E

FIG. F

FIG. G

115362-3-Manual-G.indd   12

115362-3-Manual-G.indd   12

25/02/2020   14:31

25/02/2020   14:31

Содержание 115362-

Страница 1: ...umaczenie z oryginalnej instrukcji Kuviosaha K nn s alkuper isest ohjeet Figurs g vers ttning fr n originalinstruktioner Stikpendulsav Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Fer str u Traducere...

Страница 2: ...t blad in het hout faciliteert en daarom verhoogt de snijsnelheid De laser als uw apparaat is uitgerust kan een balk materialiseren de passage van het gereedschap te projecteren De aandrijving als uw...

Страница 3: ...rar los lavabos de los cuartos de ba os o los fregaderos de las cocinas F I C H A D E C O N S E J O S S C I E R A D E C A L A R ES The more teeth the blade has the finer the cut The oscillating head i...

Страница 4: ...H E D A C O N S I G L I O S C I E S A U T E U S E IT Quanto maior o n mero de dentes mais fino o corte A fun o pendular se a sua m quina possuir permite al m do movimento vertical um movimento de bal...

Страница 5: ...FIG A FIG C 02 03 06 x 3 11 115362 3 Manual G indd 5 115362 3 Manual G indd 5 25 02 2020 14 30 25 02 2020 14 30...

Страница 6: ...FIG D FIG E 01 01 115362 3 Manual G indd 6 115362 3 Manual G indd 6 25 02 2020 14 31 25 02 2020 14 31...

Страница 7: ...los sin quitar e incline la base Solte os 2 parafusos sem remover e incline base de Allentare le 2 viti senza rimuovere e inclinare di base Loosen the 2 screws without removing and tilt base 01 x 10 I...

Страница 8: ...toyage et entretien FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FR EN 01 02 Switch 03 Dust collector 04 05 06 Adjustment of the angle of the base 07 08 09 10 11 Blade blocking 01 Fitting and dismantling of...

Страница 9: ...g und Wartung FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G DE ES 01 02 Interruptor 03 Colector de polvo 04 05 06 Ajuste inclinaci n de la base 07 08 09 10 11 Bloqueo de la hoja Descripci n y localizaci n de los elem...

Страница 10: ...uzione dei pezzi di ricambio Pulizia e manutenzione FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G IT PT 01 02 Interruptor 03 Colector de poeira 04 05 06 Ajuste da inclina o da base 07 08 09 10 11 Bloqueio da l mina D...

Страница 11: ...rken materiaal 01 Aanzetten afstelling van de versnelling 02 03 Gebruik van de geleiders 04 Ori ntatie van de vloerplaat 05 Aansluiting op een stofzuiger 06 07 Inhoud van het karton Assemblage van de...

Страница 12: ...ana element w zu ywaj cych si Czyszczenie i konserwacja FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G PL FI 01 02 Katkaisija 03 P lynker j 04 05 06 Alustan kaltevuuden s t 07 08 09 10 11 Ter n lukitus Laitteen osien...

Страница 13: ...ano 01 Start inst llning av hastigheten 02 03 Uporaba vodil 04 Usmeritev podstavka 05 Priklju ek na sesalnik 06 07 Inneh ll i kartongen Montering av maskinen Maskinens funktion Inst llning av maskinen...

Страница 14: ...ng og vedligeholdelse FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G DA RO 01 02 Intrerup tor 03 Colector de praf 04 05 06 Reglarea nclin rii bazei 07 08 09 10 11 Blocarea lamei 01 Montarea i demontarea lamei 02 03 01...

Страница 15: ...zaman i lenecek malzemeye uygun ve hasars z bir b ak se in 01 al t rma h z ayar 02 03 K lavuzlar n kullan lmas 04 Taban y nelimi 05 Bir elektrikli s p rgeye ba lama 06 07 Organlar n tasviri ve bulunm...

Страница 16: ...a dr ba FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G CS SK 01 02 Sp na 03 Zbera prachu 04 05 06 Nastaven spodn ho n klonu 07 08 09 10 11 Zablokovanie listu 01 Pripevnenie a odpojenie listu 02 03 01 V mena epele 01...

Страница 17: ...04 05 06 07 08 09 10 11 FIG A B 01 02 03 01 01 01 01 02 03 04 05 06 07 FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G 01 02 03 01 01 01 01 02 03 04 05 06 07 FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G 115362 3 Manual G indd 17 1153...

Страница 18: ...szt t s s karbantart s FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G HU SL 01 02 Stikalo 03 Zbiralnik za prah 04 05 06 Nastavitev nagiba podstavka 07 08 09 10 11 B ak kilidi 01 Monta a in demonta a rezila 02 03 01 Me...

Страница 19: ...endamine EPuhastamine ja hooldus FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G ET LV 01 02 Sl dzis 03 Dulki surinktuvas 04 05 06 Pagrindo pasvirimo nustatymas 07 08 09 10 11 A men blokavimas 01 A men u d jimas ir nu...

Страница 20: ...imas Vartojamosios produkcijos pakeitimas Valymas ir prie i ra FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G LT hr 01 02 Prebaciti 03 Pra ina kolekcionar 04 05 06 Prilagodba osnovnog nagiba 07 08 09 10 11 Zaklju avan...

Страница 21: ...teikt jauda Putere de lucru Nazivna snaga Poids 1 4 kg Weight A rl k Gewicht Hmotnost Peso Hmotnos Peso Peso Gewicht S ly Te a Masa Paino Raskus Vikt Svoris V gt Svars Greutate Te ina kg Tension et fr...

Страница 22: ...strucciones antes de usar Pred pou it m si prec tajte pokyny Leggere le istruzioni prima dell uso Ler as instru es antes da utiliza o Lees voor het gebruik de instructies haszn lat elott olvassuk el a...

Страница 23: ...hangnyom s szintje Nivo akusti nega pritiska Poziom mocy akustycznej K yt kuulosuojaimia Helir hu nivoo Ljudtrycksniv Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustisk spiediena l menis Nivel presiune acustic...

Страница 24: ...u Noste ochrann sl chadl Portare de gli occhiali di sicurezza Indossare una mascherina anti polvere Portare una protezione uditiva Utilizar culos de seguran a Utilizar uma m scara anti poeira Utilizar...

Страница 25: ...Les outils accessoires et leur emballages doivent suivre une voie de recyclage adapt e Conform ment aux directives Europ enne 2012 19 UE et 2006 66 CE les composants d un produit doivent tre s par s...

Страница 26: ...JS 380C 115362 3 Manual G indd 26 115362 3 Manual G indd 26 25 02 2020 14 31 25 02 2020 14 31...

Страница 27: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE M a d e in P R C JS 380C 115362 400W 230V 50 Hz 0 3000 min 1 6 mm 55 mm 0 45 115362 3 Manual G indd 27 115362 3 Manual G indd 27...

Страница 28: ...2 11 2016 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 DECLARATION DE CONFORMITE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMIT...

Страница 29: ...s por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garan...

Страница 30: ...re terjed ki Ez a garancia nem rv nyes ha a k sz l ket nem rendeltet sszer en haszn lt k sem illet ktelen beavatkoz sok vagy a v s rl hanyag s ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k r...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды