OPERATING INSTRUCTIONS
NOTE:
Always remove the power plug
from the wall outlet before assembling or
removing accessories.
INSERTING THE METAL HANDLE
INTO THE MAIN BODY
• Push in the pin at the end of the metal
handle (see illustration).
• Insert the metal handle into the hole
next to the handle. Make sure that the
slot in the handle fits correctly into the
opening. (See illustration.)
• When inserted correctly, the pin should
rest in its hole.
EXTENDING THE METAL HANDLE
Push the plastic button and pull out the
smaller tube. See illustration below
.
ATTACHING THE FLOOR BRUSH
TO THE MAIN BODY
• Push in the pin in the floor attachment
as shown in the illustration below.
• Insert the floor brush into its location,
in the direction of the arrow.
• When inserted correctly, the pin will
show in the pin hole.
ATTACHING THE HOSE TO THE
MAIN BODY
• Hold the end of the hose (see
illustration below).
• Insert the hose into its place (see
arrow in illustration).
4
Pin
Hole
Filtre HEPA-TYPE
Filtre HEPA-TYPE
7. Replacer l'écran á débris sur le filtre
et replacer le déflecteur.
8. Réinstaller le filtre
HEPA-TYPE dans le
godet.
Écran à
débris
6. Tapotez l’écran à
débris ou rincez-le
sous le robinet jusqu’à
ce qu’il soit propre.
N’oubliez pas que
l’écran à débris doit
être complètement sec
avant d’être remis dans
l’aspirateur.
Filtre HEPA-TYPE
Écran à
débris
Déflector
4. Séparez le déflecteur et
l'écran á débris de la
cartouche du filtre HEPA-TYPE
en agrippant l’écran à
débris avec une
main, le
filtre
HEPA-TYPE
de l’autre
main et en
les séparant.
REMARQUE
:
Le matériel blanc du filtre HEPA-TYPE
se décolorera avec le temps. Ceci est
NORMAL et ne nuira pas au
rendement du filtre. Si le filtre HEPA-
TYPE est bien nettoyé (en le tapotant)
après chaque usage mais que la
succion ne revient
pas à 100 %, nous
vous suggérons de
nettoyer le filtre
HEPA-TYPE en le
tapotant
vigoureusement
jusqu’à ce que
vous ne voyiez
plus de poussière
s’échapper de
ses plis. Ensuite,
rincez-le sous le robinet et laissez-le
sécher pendant 24 heures avant de le
remettre dans l’aspirateur. (Fig. A)
Cette procédure ne doit PAS être
suivie plus souvent qu’à chaque
période d'une mois.
Attention :
laissez
sécher pendant 24
heures avant de
remettre en place
.
Laver une
fois par
mois ou
lorsque la
succion
est réduite.
Fig. A
DIRECTIVES D’UTILISATION (suite)
5. Tapotez vigoureusement
le filtre HEPA-TYPE sur
une surface dure jusqu’à
ce que vous ne voyez
plus de saleté l’échapper
des plis du filtre.
Nettoyage et changement du filtre
HEPA-TYPE de la coupelle à poussière
Avertissement:
Toujours débrancher
l’aspirateur de la prise murale avant
d’ouvrir la coupelle à poussière contenant.
Important:
Ne
PAS
utiliser la cartouche
du filtre HEPA-TYPE si l’écran à débris
n’est pas en place.
Avertissement:
Après chaque usage,
toujours retirer l’écran à débris du filtre
HEPA-TYPE et le nettoyer en le tapotant
vigoureusement jusqu’à ce que toute la
saleté soit éliminée.
IMPORTANT- Veuillez noter: L
e filtre
HEPA-TYPE à nettoyage par tapotement et
l’écran à débris piègent la plupart des
particules allergènes et de poussière même
les plus petites et empêchent qu’elles se
réintroduisent dans l’air que vous respirez.
À cause de ce rendement de filtrage
incroyable, le filtre HEPA-TYPE de la
coupelle à poussière accumule rapidement,
dans ses plis blancs, de nombreuses
particules de poussière difficiles à voir mais
qui obstrueront ou réduiront en bout de
compte la puissance de succion de
l’aspirateur si vous manquez de nettoyer le
filtre soigneusement.
1. Pour ouvrir la coupelle à
poussière, tirez sur le
bouton et retirez la
coupelle.
2. Tenir le godet á
poussière dans
votre main et retirer
le filtre HEPA-TYPE.
3. Videz la poussière contenue
dans la coupelle à poussière.
Attention:
L’orifice de succion doit être
ouvert et libre d’obstructions en tout
temps. Sinon, le moteur pourrait
surchauffer et s’endommager.
Avertissement
: Avant chaque usage et
lors d’un usage prolongé, assurez-vous
de toujours vider la coupelle à poussière
et de toujours nettoyer le filtre HEPA-
TYPE de la coupelle. Évitez de trop
remplir la coupelle: pour éviter les
dommages au moteur, retirez-en la
poussière et nettoyez le filtre HEPA-
TYPE lors d’un usage prolongé.
Assurez-vous que l’écran à débris est
tout à fait sec avant de faire
l’assemblage du filtre HEPA-TYPE.
15
